Le choix de Joe Locke pour incarner Billy Maximoff/Kaplan dans « Agatha All Along » a suscité un débat important parmi les fans. Récemment, l’attention s’est portée sur la créatrice de la série, Jac Schaeffer, suite à ses remarques concernant les origines comiques du personnage. Dans une interview avec Variety publiée le 18 octobre 2024, Schaeffer a admis qu’elle ne comprenait pas « entièrement » l’histoire de Billy.
Interrogée sur les changements apportés aux origines de Billy pour « Agatha All Along », Schaeffer a mentionné son manque de « patience » face à la complexité des personnages impliqués dans le récit. Au cours du dialogue, elle a déclaré :
« Pour être honnête, je n’ai pas encore tout compris. Je me concentrais plus instinctivement sur l’intrigue, étant donné la multitude d’étapes et de personnages impliqués, et je manquais tout simplement de patience. »
Cette déclaration n’a pas été bien accueillie par les fans du personnage, qui ont estimé qu’elle manquait de respect envers l’histoire comique établie de Billy Kaplan. Beaucoup étaient déjà mécontents de la décision de ne pas choisir un acteur juif pour incarner Billy Kaplan, ce qui a provoqué une réaction générale suite aux commentaires de Schaeffer. Un utilisateur des réseaux sociaux sur X a exprimé sa déception :
D’autres ont également partagé leurs opinions sur la situation :
« Pouvez-vous imaginer être les créateurs originaux de bandes dessinées et regarder ces showrunners démanteler votre travail tout en en tirant profit en même temps ? », a observé un fan .
« Honnêtement, je ne prends rien au sérieux de ce qu’elle dit sur les bandes dessinées ou sur le personnage », a fait remarquer un autre utilisateur .
De plus, les fans ont critiqué l’univers cinématographique Marvel pour son mépris continu des origines des personnages, soulignant l’implication des créateurs originaux dans ces adaptations.
« C’est pourquoi je milite pour que les auteurs de bandes dessinées, en particulier les créateurs de personnages, soient inclus dans ces projets de films », a commenté un utilisateur .
« Ils ont vraiment mal géré les Young Avengers ; je ne peux pas imaginer à quel point je vais détester l’équipe MCU qu’ils sont en train de construire », a déclaré un autre utilisateur de X.
« Vous voulez que les voix juives restent silencieuses à cause de l’épisode de la Bar Mitzvah, mais le créateur de la série (et les scénaristes) admettent ignorer Billy et être paresseux en ignorant son matériel source », a ajouté quelqu’un .
Exploration du passé de Billy dans « Agatha All Along » par rapport aux bandes dessinées
Dans les comics, Billy Kaplan a été conçu lorsque Wanda Maximoff a pris deux âmes perdues pour créer des jumeaux. Cependant, ces âmes ont été récupérées par Méphisto. En raison de la transformation de Wanda, l’entité démoniaque a été vaincue et les âmes se sont réincarnées, l’âme de Billy se retrouvant dans la famille Kaplan.
En revanche, « Agatha All Along » modifie cette histoire d’origine pour s’intégrer dans le cadre de l’univers cinématographique Marvel. Lorsque Wanda détruit le Hex, l’essence de Billy retrouve Billy Kaplan, récemment décédé, et prend ensuite le contrôle de son corps. Cette modification abandonne complètement l’histoire de Mephisto et s’écarte considérablement de la représentation du personnage dans les bandes dessinées.
Pour les téléspectateurs intéressés, « Agatha All Along » est actuellement disponible en streaming sur Disney+.
Laisser un commentaire