« Réactions des fans à la représentation controversée de Hanni de NewJeans et du lauréat du prix Nobel Han Kang par SNL Korea »

Le 19 octobre 2024, l’émission de variétés sud-coréenne SNL Korea a suscité une vive réaction après un épisode que de nombreux téléspectateurs ont jugé avoir dépassé les limites de l’humour acceptable. Cet épisode en particulier comprenait des représentations satiriques de deux personnalités bien connues : Hanni, membre du groupe de K-pop tendance NewJeans, et Han Kang, l’écrivain estimé qui a reçu le prix Nobel de littérature en 2024.

Les fans ont exprimé leur indignation, affirmant que les représentations de ces individus étaient non seulement offensantes mais également inappropriées. La controverse a été particulièrement intense autour de la représentation de Hanni, qui avait récemment attiré l’attention après avoir participé en tant que témoin de référence dans une affaire liée à l’intimidation au travail lors d’un audit de l’Assemblée nationale le 15 octobre.

Dans le sketch, l’actrice Ji Ye-eun a joué le rôle d’Hanni, parodiant son récit émouvant de la souffrance qu’elle subit en étant isolée sur son lieu de travail. De nombreux utilisateurs des réseaux sociaux ont critiqué le sketch pour avoir banalisé des problèmes graves comme le harcèlement au travail et ont suggéré qu’il présentait Hanni de manière dérisoire. Un utilisateur de la plateforme X, @tubatu_iq, a fait la remarque suivante :

« Est-ce là le caractère de la télévision coréenne ? Se moquer des compétences linguistiques d’un étranger et ridiculiser une femme pour son prix Nobel ? »

« Se moquer du harcèlement au travail, qui est un problème grave, et en faire une blague est incroyablement irrespectueux », a déploré un autre utilisateur .

« Pas seulement Hanni ; ils ridiculisent aussi Han Kang, qui a fait la fierté de la Corée en remportant le prix Nobel de littérature 2024. À quel point peuvent-ils être ignorants ? », a posté furieusement un autre fan .

Les commentateurs ont critiqué le casting pour s’être moqué des compétences linguistiques d’Hanni et ont exprimé des inquiétudes quant au traitement réservé à un lauréat du prix Nobel.

« Ces soi-disant « acteurs et actrices » ne parlent même pas couramment anglais, et pourtant ils se moquent d’Hanni, qui n’apprend le coréen que depuis trois ans ? C’est tellement hypocrite », a souligné un internaute .

« Pourquoi ridiculiser une lauréate du prix Nobel ? Est-ce parce qu’elle est une femme ? Ce pays est absurde », a commenté un autre internaute .

Le portrait a exagéré l’accent australien d’Hanni et son appel émotionnel au respect dans son environnement de travail, ce qui a provoqué une indignation générale. De nombreux téléspectateurs ont critiqué l’idée selon laquelle SNL Korea dénigrerait le sérieux d’Hanni, et des accusations de xénophobie ont émergé à cause de l’accent exagéré.

Pendant ce temps, l’actrice Kim Ah-young a imité le comportement, la voix et la posture de Han Kang, ce qui n’a pas non plus réussi à trouver un écho positif auprès du public, car beaucoup ont trouvé le portrait plus offensant qu’humoristique.

« Regardez la misogynie en Corée du Sud. Les femmes sont moquées, même lorsqu’elles accomplissent de grandes choses, comme gagner un prix Nobel », a déclaré un internaute .

« Est-ce de cela que SNL devrait être fier ? D’être raciste et xénophobe ? » a ajouté un autre utilisateur .

Tollé public suite à la représentation de Han Kang par SNL Korea dans un récent sketch

Diffusée pour la première fois en 2011, Saturday Night Live Korea est une version sud-coréenne inspirée de l’émission de sketchs américaine de longue date. Réputée pour son humour tranchant et son regard satirique sur l’actualité, la série a acquis la réputation de repousser les limites de la société.

Cet incident n’est pas la première fois que SNL Korea fait face à des critiques ; plus tôt cette année, l’émission a suscité la controverse pour un sketch qui se moquait de la performance du groupe de filles LE SSERAFIM à Coachella.

Bien que la parodie et la satire soient des aspects essentiels de l’approche de SNL Korea, beaucoup pensent que les derniers sketches ont été décevants, transformant des commentaires potentiellement intelligents en caricatures offensantes.

Les observateurs ont également noté que le fait de ridiculiser une personnalité de premier plan comme Han Kang, dont les contributions ont valu à la Corée du Sud une renommée internationale, diminue les réalisations du pays sur la scène internationale. La réaction de plus en plus vive, ainsi que les appels à rendre des comptes à Hanni, témoignent d’un mécontentement croissant à l’égard de la direction du contenu de SNL Korea.

À ce jour, SNL Korea n’a publié aucune réponse officielle à la situation.

Source