La saison 2 de Fallout doit adopter une tradition classique de Bethesda

Principaux points à retenir

La saison inaugurale de Fallout reste fidèle à l’héritage du jeu mais manque des traditions de dialogues gênants et emblématiques.
Bethesda est réputé pour son style caractéristique, avec des pauses humoristiques et des fins inattendues dans les interactions avec les PNJ.
Les fans attendent avec impatience qu’Amazon insuffle l’humour de dialogue unique de Bethesda dans la prochaine saison de Fallout.

Diffusée début 2024, la première saison de Fallout a captivé les fans avec son adaptation fidèle de la franchise de jeux vidéo bien-aimée. Les téléspectateurs ont eu droit à des éléments emblématiques, tels que Power Armor et des factions clés comme la Confrérie de l’Acier et Vault-Tec, ainsi qu’à des visuels époustouflants et à un aperçu du décor très attendu de New Vegas dans les prochains épisodes.

Cependant, cette adaptation a été marquée par l’absence des dialogues gênants qui sont devenus synonymes des titres de Bethesda. Dans les jeux, les joueurs ont la liberté de choisir leurs réponses tout en conversant avec des PNJ, un élément ludique qui pourrait améliorer le style narratif de la série.

L’art du dialogue maladroit dans les jeux Bethesda

Moments comiques dans Fallout et The Elder Scrolls

Les fans des jeux Bethesda, notamment de la série Fallout et de The Elder Scrolls, connaissent bien les options de dialogue humoristiques qui enrichissent leurs expériences. Ces jeux de rôle (RPG) se nourrissent du développement des personnages, combinant des attributs de résolution de conflit et d’interaction avec les PNJ. Les choix de dialogue peuvent conduire à des rencontres hilarantes et gênantes, en particulier lorsque les joueurs retardent leurs réponses, créant ainsi une tension comique.

Les principales caractéristiques du style de dialogue de Bethesda sont les pauses inattendues, les fins de conversation abruptes et les interruptions ludiques. Cette approche unique, qui focalise souvent la caméra directement sur les PNJ lors des échanges, se traduit par des situations merveilleusement gênantes. Les joueurs peuvent commencer avec une attitude agressive, puis basculer vers une approche douce, amplifiant l’effet comique lors des interactions.

De plus, les premiers titres de Bethesda de la série The Elder Scrolls présentent des doublages inhabituels, ajoutant une autre couche d’humour aux dialogues. On en trouve un exemple notable dans The Elder Scrolls: Oblivion , avec une conversation avec un PNJ qui, bien que manquant de pertinence substantielle par rapport à l’intrigue, laisse les joueurs rigoler :

« Avez-vous eu des nouvelles des autres provinces ? »
« Rien dont j’aimerais parler. »
« Prends soin de toi. »

La nature abrupte de tels échanges contribue au charme si apprécié de ces jeux. L’intégration de moments similaires dans la deuxième saison de Fallout pourrait donner lieu à des scènes mémorables et hilarantes.

Intégration des particularités du dialogue dans la saison 2 de Fallout

Transposer la tradition de Bethesda à l’écran

Incorporer le style de dialogue fantaisiste que les fans apprécient dans la prochaine saison de Fallout est un objectif atteignable pour Amazon. Les fans intéressés ont déjà réimaginé des scènes de la première saison de la série avec des options de dialogue et une esthétique rappelant les titres classiques de Fallout, exprimant leur désir de retrouver des éléments similaires dans les futurs épisodes.

Amazon pourrait employer plusieurs stratégies pour intégrer de manière transparente ces dialogues humoristiques. L’affichage de texte à l’écran avec diverses options de dialogue pour les personnages, complété par une pause dramatique pour l’effet, pourrait offrir un moment amusant aux spectateurs. Alternativement, se concentrer sur les interactions des personnages, à l’image de l’expérience du jeu, pourrait produire des résultats comiques avec des angles de caméra et un timing maladroits.

Dans l’ensemble, la première saison de Fallout a su transposer avec brio l’essence de la série de jeux vidéo à la télévision. En intégrant les dialogues emblématiques de Bethesda, la série peut élever son niveau de narration et trouver un écho encore plus grand auprès des fans dévoués à l’approche de la deuxième saison.

Regardez Fallout maintenant en streaming sur Amazon Prime.

Source et images