À la découverte des mots mal orthographiés dans le film Dog Man de DreamWorks

Le film Dog Man de DreamWorks Animation captive le public par son charme unique, mais il a également suscité des discussions concernant son utilisation intentionnelle de fautes d’orthographe. Des panneaux d’affichage aux autocollants de camions, ces fautes d’orthographe peuvent dérouter les spectateurs qui ne connaissent pas la franchise. Comprendre le contexte derrière ces choix permet de comprendre pourquoi elles sont si présentes tout au long du film.

Bien que le film ait reçu des critiques généralement positives, certaines décisions artistiques peuvent laisser certains spectateurs perplexes. L’humour cru, l’animation simpliste et la narration directe, qui pourraient être considérés comme des faiblesses dans d’autres films, sont exactement ce que les fans de Dog Man apprécient dans la série. En conservant ce style distinctif, le film adopte une approche authentique qui résonne avec son matériel source.

Auteurs de Dog Man dans l’univers : George et Harold

À l’origine, Dog Man était présenté comme une série de bandes dessinées au sein de l’ univers de Captain Underpants, qui a également inspiré un long métrage, Captain Underpants: The First Epic Movie. Les créateurs, George et Harold, représentés comme des enfants quelque peu naïfs, insufflent à leurs bandes dessinées des fautes d’orthographe intentionnelles et un style artistique rudimentaire. Cette approche créative imite le résultat que l’on pourrait attendre des enfants, permettant au film d’hériter de cette esthétique ludique, même si le lien avec le film précédent n’est pas reconnu.

Le manque de reconnaissance envers Captain Underpants

Apparitions dans Dog Man

Bien que Dog Man soit un spin-off de Captain Underpants: The First Epic Movie, il ne fait curieusement aucune référence à son prédécesseur tout au long du film. Les raisons de cette omission restent floues ; cependant, elle pourrait être liée aux performances mitigées du film original au box-office depuis sa sortie en 2017. DreamWorks a peut-être opté pour la prudence pour éviter d’aliéner le public qui entremêle les deux franchises.

Néanmoins, les fans peuvent apercevoir une brève apparition de George et Harold, les auteurs originaux des bandes dessinées Dog Man. Ces personnages stylisés font une brève apparition assis sur un banc vers la fin du film, ravissant les spectateurs avec un clin d’œil subtil à ce qui s’est passé auparavant. Bien que Dog Man n’intègre pas fortement sa lignée de Captain Underpants, il parvient tout de même à faire tomber un charmant œuf de Pâques pour les passionnés de la franchise.

Source et images