Le spin-off de Squid Game de David Fincher doit voir le jour, Netflix a raison

Le spin-off de Squid Game de David Fincher doit voir le jour, Netflix a raison

Résumé

  • Le prochain spin-off de Squid Game de David Fincher a le potentiel d’étendre l’univers au-delà de la saison 3.
  • Avec le style narratif distinctif de Fincher, la série pourrait devenir un favori de la critique.
  • Malgré les inquiétudes concernant une dilution créative, un spin-off dirigé par Fincher pourrait renforcer la présence de Netflix sur le marché international.

Le spin-off en langue anglaise de Squid Game, réalisé par David Fincher, pourrait à première vue sembler superflu. Cependant, alors que Netflix se prépare à conclure la sensation sud-coréenne originale avec sa troisième et dernière saison en juin, ce projet pourrait bien combler un créneau vital.

Le succès sans précédent de Squid Game met non seulement en lumière les réalisations de son créateur, Hwang Dong-hyuk, et de Netflix, mais signale également une percée significative pour les médias non anglophones à l’échelle mondiale. Dans un tel contexte, l’idée d’un remake ou d’un spin-off est sujette à scepticisme, en particulier lorsque des cinéastes chevronnés comme Fincher y sont associés. Les critiques pourraient faire valoir que l’art de Fincher est mieux réservé aux œuvres originales plutôt qu’aux remakes conventionnels.

Squid Game pourrait-il s’étendre au-delà de la saison 3 ?

Le spin-off de David Fincher pourrait étendre l’univers

Squid Game Saison 3
Netflix

Comme l’a rapporté Deadline en octobre 2024, une série en langue anglaise basée sur Squid Game est en cours de développement chez Netflix, avec David Fincher aux commandes. Il est important de noter que cette série n’est pas destinée à être un simple remake, mais plutôt un spin-off qui cherche à enrichir l’univers de Squid Game en incorporant des éléments et des récits familiers de l’épisode coréen original. Aucune mise à jour sur ce projet n’a encore été faite.

Ce spin-off proposé constituerait le premier effort scénarisé de Netflix pour élargir la portée de la série sud-coréenne bien-aimée. Auparavant, la plateforme s’était aventurée sur un territoire non scénarisé avec l’émission de téléréalité controversée Squid Game: The Challenge, qui réimaginait les compétitions dérangeantes de l’émission originale. Dans une interview accordée en décembre 2024 à The Wrap, le créateur Hwang Dong-hyuk a reconnu le spin-off et a commenté son importance potentielle.

Je sais que Netflix a un plan. Ils ne vont pas abandonner cette idée… Peut-être que je participerai à l’un de ces projets en tant que conseiller ou co-créateur. Qui sait ? Mais la saison 3 ne marquera pas la fin de l’univers de Squid Game.

Le spin-off de Squid Game de David Fincher pourrait bien fonctionner

Les fans voulaient Mindhunter plutôt qu’un remake

Chasseur d'esprit

L’annonce du spin-off a été accueillie de manière mitigée sur Internet. De nombreux fans ont exprimé leur inquiétude quant au fait qu’une version en langue anglaise pourrait s’éloigner de l’essence de l’original, diminuant ainsi son impact. D’autres auraient souhaité qu’au lieu de lancer un spin-off, Netflix choisisse de relancer la série acclamée de Fincher, Mindhunter, qui a malheureusement été annulée avant la réalisation de sa troisième saison.

Malgré la nature controversée du spin-off, il pourrait s’avérer bénéfique pour toutes les parties concernées. Si la saison 2 de Squid Game a reçu des critiques positives, elle a eu du mal à capturer l’essence révolutionnaire de la saison inaugurale. Alors que l’attente grandit pour la saison 3, qui a pour tâche d’améliorer ou de dégrader l’héritage de la série, la popularité mondiale de la franchise Squid Game garantit que Netflix poursuivra probablement ses efforts d’expansion. Avoir un réalisateur du calibre de Fincher à bord représente une opportunité substantielle pour la franchise.

David Fincher peut-il améliorer Squid Game ?

Son film de 1997 The Game a des thèmes similaires

Grâce au style narratif innovant de Fincher, les téléspectateurs peuvent s’attendre à ce que ce spin-off potentiel se démarque considérablement de la série coréenne originale. Alors que le premier Squid Game a été acclamé pour son côté choc et son côté spectaculaire, Fincher pourrait y insuffler une narration axée sur les personnages. Cette évolution pourrait élever la franchise au-delà d’un simple succès sensationnel pour en faire une œuvre vénérée, qui pourrait s’ajouter à ses six Primetime Emmy Awards.

Qui ne serait pas intrigué par une version psychologiquement chargée de Squid Game de Fincher ? Son film The Game (1997), avec Michael Douglas, explore notamment des scénarios similaires à enjeux élevés dans une atmosphère tendue, où les participants s’engagent sans le savoir dans des situations qui bouleversent leur vie.

Squid Game peut ramener le vieux Fincher

Son héritage Netflix laisse entrevoir un projet solide

Loin de perdre son talent, David Fincher a toujours livré des œuvres saluées par la critique, notamment Mank, récompensé aux Oscars, et le thriller intense The Killer. Ses derniers succès grand public importants remontent toutefois à Gone Girl (2014) et The Social Network (2010).Un projet de l’envergure de Squid Game pourrait être crucial pour que Fincher retrouve sa place dans le paysage cinématographique.

Les collaborations passées de Fincher avec Netflix se sont avérées fructueuses ; son implication donne souvent lieu à des projets très appréciés. Il a joué un rôle déterminant dans l’établissement de la position dominante de Netflix en matière de contenu original avec House of Cards. Malgré la courte durée de diffusion de Mindhunter, cette offre reste remarquable sur le service, et il a également contribué en tant que producteur exécutif à Love, Death + Robots.

Le jeu Squid Game de Fincher peut-il éviter le piège du remake ?

En cas d’échec, Netflix et le réalisateur pourraient en souffrir

Une scène de Squid Game
IMDB

Cette nouvelle initiative suscite néanmoins de nombreuses inquiétudes. Les tentatives de Fincher d’adapter des films internationaux en anglais ont eu des résultats mitigés. Par exemple, sa version de Millénium a été critiquée pour son manque d’authenticité et d’esprit par rapport au film suédois original, que certains perçoivent comme plus fidèle au matériau source. Par conséquent, le prochain spin-off de Squid Game risque de perdre son essence culturelle unique lors de la traduction.

De plus, Hwang Dong-hyuk avait initialement imaginé Squid Game comme une série d’une seule saison. L’extension aux saisons suivantes a été un défi, même pour son créateur. Par conséquent, le spin-off proposé comporte le poids d’attentes élevées et le risque d’une dilution narrative, ce qui pourrait mettre en péril non seulement l’investissement de Netflix, mais aussi la réputation de Fincher, ternissant potentiellement l’héritage de Squid Game lui-même.

Source et images

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *