Voltage améliore l’expérience du jeu Otome avec *The Red Bell’s Lament*
Voltage s’est fait un nom dans l’univers des jeux otome, et ses derniers titres, *Even if Tempest* et *The Red Bell’s Lament*, témoignent de son évolution constante. Bien que les deux jeux aient rencontré quelques difficultés de traduction à leur sortie, résolues par des mises à jour, ils se distinguent par leurs récits captivants, leurs personnages captivants et leurs personnages principaux bien développés. Ce nouvel opus illustre la volonté de Voltage d’enrichir le genre, malgré les moments frustrants où des passages japonais non traduits persistent ou où certaines phrases sont omises.
Une sombre fantaisie se dévoile
Située dans le royaume d’Hémérie, infesté de vampires, *La Complainte de la Cloche Rouge* raconte l’histoire de Juliet Rose, une chasseuse déterminée dont la vie bascule après que son village a été victime d’une attaque de vampires qui a entraîné la perte de sa famille. Suite à une mystérieuse convocation, elle découvre que des personnages légendaires se rassemblent pour une mission de sauvetage vitale : le prince Roderick Lancaster a été enlevé par des vampires et emmené dans leur étrange terre natale de Nyx. En réponse, le commandant Garrett Welkin de l’Ordre royal d’Hémérie a formé un nouveau groupe, Elpis 8, pour s’aventurer pour la première fois à Nyx et secourir le prince.
Un récit captivant avec des choix à plusieurs niveaux
L’approche unique de la romance permet de créer une intrigue intégrée, contrairement aux itinéraires séparés habituels de nombreux visual novels. Cette conception narrative cohérente souligne l’importance des choix effectués tout au long de l’opération de sauvetage de Nyx. Les décisions des joueurs déterminent non seulement l’issue du jeu, mais débloquent également diverses fins et objets à collectionner, comme les Couronnes Elgan, essentielles pour accéder à des histoires spéciales. Une fonctionnalité particulièrement remarquable est la manière dont le jeu guide efficacement les joueurs vers des points de décision cruciaux s’ils se retrouvent par inadvertance sur une fin non souhaitée.
Éléments de gameplay dynamiques
Bien que l’expérience se déroule principalement sous forme de roman visuel, certains segments de type « Mission » exigent une participation active. Il s’agit de déplacer une pièce sur un plateau pour déclencher des événements, collecter des Couronnes Elgan et atteindre les objectifs de la mission en un nombre limité de déplacements. Bien que peu exigeants, ces segments exigent une réflexion stratégique, ajoutant une dimension d’interactivité qui s’intègre parfaitement au thème général et au déroulement narratif.
Doublage de qualité malgré les difficultés de traduction
Le doublage de *La Complainte de la Cloche Rouge* est exceptionnel, mettant en valeur le récit captivant qui se déroule dans le monde mystique de Nyx. Le développement des personnages est remarquable, et même les options non romantiques gagnent en profondeur. Cependant, certains dialogues peuvent paraître décousus en raison de problèmes de localisation, ce qui entraîne des moments de phrasé maladroit qui nuisent à une expérience pourtant immersive. Par exemple, une réplique de Juliette – « Je suppose que cela signifie que nous sommes libres de faire ce que nous voulons pendant un certain temps » – semble déplacée au milieu de dialogues par ailleurs bien ficelés, qui reflètent des tons variés et des nuances de caractère.
Bugs mineurs et mises à jour futures
Malgré son scénario captivant et son gameplay immersif, *The Red Bell’s Lament* n’est pas exempt de défauts. Des bugs mineurs et des textes non traduits perturbent parfois l’expérience ; un choix dans un café a laissé les joueurs dans l’incertitude quant aux réponses. Sur la Switch originale, j’ai rencontré un plantage du jeu lors d’une mission spécifique, mais étonnamment, ce problème était absent sur la Switch 2 plus récente. Voltage est conscient de ces problèmes et a corrigé *Even if Tempest* après son lancement. Je reste donc optimiste quant aux mises à jour qui amélioreront bientôt l’expérience utilisateur.
Réflexions finales
En résumé, *The Red Bell’s Lament* illustre la volonté de Voltage de proposer un jeu otome unique qui se démarque des récits classiques. Bien qu’il sacrifie certains éléments romantiques, il offre des arcs narratifs forts, des rebondissements inattendus et un excellent développement des personnages. Compte tenu de ses imperfections au lancement, notamment en ce qui concerne le gameplay bugué et les erreurs de traduction minimes, je recommande d’attendre la sortie des correctifs. Globalement, je suis convaincu que ce titre deviendra bientôt un incontournable pour les amateurs de jeux otome sur Switch.
Découvrez *The Red Bell’s Lament* disponible dès maintenant sur Nintendo Switch ici.
Articles connexes:
Kang Daniel, chanteur sud-coréen, a été volé lors d’une tournée américaine, mais continue de se produire.
9:03
Google critique le DMA européen aux côtés d’Apple
7:54
L’iOS d’Apple ressemble à Android en raison des réglementations strictes de l’UE
13:39
Laisser un commentaire