Choisissez l’alternative gratuite de Google plutôt que l’IA premium de Duolingo

Si vous avez déjà entrepris d’apprendre une nouvelle langue sur votre smartphone, vous avez sans doute déjà croisé Duolingo et sa charmante mascotte, le hibou. Cependant, les récentes controverses sur les prix et le coût élevé de l’abonnement à l’IA ont incité de nombreux utilisateurs à chercher des alternatives. Découvrez Little Language Lessons de Google, une option attrayante et gratuite conçue pour rendre l’apprentissage des langues plus accessible.

Le coût élevé et la controverse autour de Duolingo

Duolingo est peut-être gratuit au départ, mais l’expérience utilisateur a été impactée par la multiplication des interruptions publicitaires qui tentent de convaincre les utilisateurs de passer à Super Duolingo ou Duolingo Max. Pour les utilisateurs des formules premium, l’expérience coûte 30 $ par mois. Bien que Duolingo Max intègre des fonctionnalités d’IA pour l’apprentissage personnalisé et les jeux de rôle, les utilisateurs ont exprimé leur frustration face à la fréquence accrue des publicités et au risque d’erreurs d’apprentissage.

En avril 2025, Luis von Ahn, PDG de Duolingo, annonçait une transition vers un modèle centré sur l’IA, avec notamment le lancement rapide de 148 nouveaux cours de langues dès le lendemain. Si l’offre est en grande partie gratuite, la qualité incertaine du contenu généré par l’IA a suscité des inquiétudes chez certains utilisateurs quant à l’orientation de la plateforme.

Découvrir les petites leçons de langage de Google

Mon premier attrait pour Duolingo est né de l’engagement et de la dimension humaine de ses leçons. Cependant, avec le recours croissant à l’IA dans l’apprentissage des langues, je m’interroge sur la nécessité de telles plateformes. Google partageait un sentiment similaire en lançant Little Language Lessons peu après l’annonce de l’IA de Duolingo.

Page d'accueil de Little Language Lessons.

Cette plateforme innovante, issue de l’expérience Google Labs, est optimisée par Gemini et entièrement gratuite : sans publicité, sans abonnement premium et, surtout, sans notifications intempestives pour passer à une version supérieure. Même si ce service n’est pas parfait et peut parfois présenter des erreurs en raison des limitations de l’IA, il offre une alternative attrayante aux apprenants.

Voici quelques fonctionnalités remarquables de Little Language Lessons :

Des cours concis et personnalisés : chaque séance est conçue pour être habilement courte, attentive à vos besoins d’apprentissage spécifiques.
Slang Hang : cette fonctionnalité unique enseigne des expressions du monde réel et l’argot régional, rompant ainsi avec les phrases parfois originales de Duolingo.
Word Cam : exploitant la caméra de votre appareil, cette fonctionnalité vous permet d’interagir avec votre environnement tout en apprenant un vocabulaire pratique.
Expérience d’apprentissage sur mesure : profitez d’une approche plus personnalisée, vous éloignant de la structure rigide typique de la plupart des applications.

Comment démarrer avec de petites leçons de langue

Démarrer avec les Petites Leçons de Langue est simple. Connectez-vous avec votre compte Google et choisissez le type de leçon que vous souhaitez explorer ; ce pourrait être la Petite Leçon amusante comme moi !

Actuellement, les utilisateurs peuvent choisir parmi 22 langues, mais il convient de noter que l’anglais est classé par région (États-Unis, Royaume-Uni, Australie), ce qui peut sembler trompeur.

Pour les cours, sélectionnez simplement la langue souhaitée et définissez votre objectif d’apprentissage. J’ai opté pour l’espagnol (Amérique latine) avec pour objectif principal la recherche d’un restaurant.

Début d'une leçon pour trouver un restaurant.

En cliquant sur « Générer », j’ai été agréablement surpris par la richesse des informations fournies. La section Vocabulaire proposait 12 mots essentiels comme « restaurant » et « délicieux ».

Ensuite, c’était la section Phrases, où j’ai appris neuf expressions pratiques pour poser des questions sur les repas, comme demander une table ou un menu, ainsi que des phrases polies pour remercier le personnel.

Exemple d'une petite leçon dans les Petites Leçons de Langue.

Pour la prononciation, cliquez simplement sur l’ icône haut-parleur à côté d’un mot ou d’une expression de vocabulaire. Pour affiner votre expérience, utilisez l’ icône Crayon pour modifier vos critères de leçon.

Plongée dans l’argot Hang

Pour ceux qui souhaitent s’immerger dans la langue parlée, Slang Hang offre une expérience immersive sans les contraintes des cours de base. Sélectionnez une langue et une région, puis cliquez sur « Générer » pour accéder à l’argot et aux conversations locales.

Mise en place d'une conversation Slang Hang.

Gemini propose des scénarios de discussion aléatoires que vous pouvez parcourir. En cliquant sur le bouton Traduire, vous pouvez voir la version anglaise du dialogue. Utilisez l’ icône Haut-parleur pour écouter un flux conversationnel authentique, bien plus réaliste que les approches rigides et didactiques de nombreuses autres applications linguistiques.

Traduction d’images avec Word Cam

Word Cam vous invite à sélectionner la langue souhaitée et à utiliser votre appareil photo pour capturer des images à traiter. Après avoir pris une photo de mon étagère à plantes (quel désordre !), j’ai été stupéfait par la rapidité des résultats.

Gemini a rapidement traduit les mots « plantes » et « étagère ».Cliquer sur un mot traduit révèle du vocabulaire complémentaire, améliorant ainsi votre compréhension. Si vous appuyez sur « plantes », par exemple, vous pourriez apprendre des termes comme « vert », « exotique » et « floraison ».Chaque mot est accompagné d’une phrase contextuelle, ce qui approfondit votre apprentissage.

Little Language Lessons est-elle une véritable alternative à Duolingo ?

Bien que les Petites Leçons de Langue de Google ne remplacent pas totalement Duolingo, elles constituent une alternative exceptionnelle aux coûteuses fonctionnalités d’IA de Duolingo Max. C’est un outil complémentaire formidable pour les voyageurs ou les apprenants qui ont besoin d’un support complémentaire en complément d’autres applications linguistiques. L’absence d’application dédiée, nécessitant un accès via un navigateur, constitue toutefois un inconvénient.

Si vous recherchez des options d’apprentissage des langues gratuites autres que Duolingo, pensez aux ressources des bibliothèques locales. Par exemple, de nombreuses bibliothèques proposent un accès gratuit à Mango, une application linguistique premium.

Si vous avez besoin de traductions rapides lors de vos déplacements, d’autres services de traduction en ligne peuvent s’avérer utiles. De plus, ne manquez pas l’opportunité d’apprendre des langues directement sur votre iPhone, sans applications supplémentaires !

Questions fréquemment posées

1. Quels sont les principaux avantages de l’utilisation des petites leçons de langue de Google ?

Les Petites Leçons de Langue de Google sont sans publicité, conviviales et entièrement gratuites. Elles proposent des leçons personnalisées, un argot pratique et des fonctions de traduction d’images, rendant l’apprentissage des langues plus pertinent pour les situations réelles.

2. Comment Little Language Lessons se compare-t-il à Duolingo en termes d’expérience utilisateur ?

Little Language Lessons offre une expérience plus personnalisée sans publicités constantes ni invites de mise à niveau premium, se différenciant de l’approche de plus en plus commerciale de Duolingo et du contenu basé sur l’IA.

3. Existe-t-il une application mobile disponible pour Little Language Lessons ?

Actuellement, Little Language Lessons est accessible uniquement via un navigateur ; aucune application mobile n’est disponible. Cependant, la plateforme est optimisée pour les navigateurs mobiles afin de faciliter l’apprentissage en déplacement.

Source et images