Censure d’Assassin’s Creed Shadows au Japon : ce qu’il faut savoir

Aperçu de la censure dans Assassin’s Creed Shadows

Ubisoft apporte des modifications clés à Assassin’s Creed Shadows pour le marché japonais, en se concentrant sur le contenu graphique et le démembrement.
Le jeu, classé CERO Z (18+), nécessitait encore des modifications supplémentaires pour se conformer aux normes locales.
Les inquiétudes concernant la violence ont contribué à un débat plus large en 2024, notamment concernant les problèmes de classification de Dead Space d’EA.

Ubisoft a récemment confirmé que des changements importants seraient apportés à Assassin’s Creed Shadows pour sa sortie au Japon, afin de répondre aux exigences strictes du CERO, l’organisme local de classification. Bien que le jeu ait subi de nombreux retards, l’enthousiasme des fans est de retour à l’approche de la sortie en mars.

Ubisoft a annoncé que les précommandes d’Assassin’s Creed Shadows incluront du contenu téléchargeable gratuit (DLC).Intitulée Claws of Awaji, cette extension proposera environ 10 heures de jeu immersif, avec une nouvelle région à explorer et un scénario captivant centré sur les Sanzoku Ippa, une faction adverse. Cependant, l’attente entourant le jeu a été quelque peu éclipsée par les obstacles réglementaires persistants concernant sa version japonaise.

Censure de la violence et du démembrement dans Assassin’s Creed Shadows

Ubisoft Japon a confirmé que certains éléments graphiques et gore seront omis pour se conformer aux réglementations du CERO.#AssassinsCreedShadows pic.twitter.com/v3XrcppwMf — Ubisoft Japan (@UBISOFT_JAPAN) 24 janvier 2025

Dans une récente mise à jour sur Twitter, Ubisoft a annoncé son intention de modifier divers éléments violents d’Assassin’s Creed Shadows conformément à la norme CERO. Malgré la classification CERO Z du jeu, qui restreint l’accès aux moins de 18 ans, la norme CERO a imposé des modifications supplémentaires, similaires aux exigences imposées par Capcom avec son titre Resident Evil Village.

Dans le cadre de ces changements, la version japonaise n’offrira pas aux joueurs la possibilité d’activer ou de désactiver le démembrement, et toutes les instances de membres sectionnés et les animations de combat graphiques seront modifiées de manière significative. De plus, l’équipe de localisation révise certains dialogues japonais pour tempérer davantage le contenu du jeu, bien que les détails précis de ces changements restent inconnus.