Aperçu de la censure dans JoJo’s Bizarre Adventure
JoJo’s Bizarre Adventure a gagné une immense popularité au Japon et dans le monde entier, grâce à sa narration vivante et à son animation dynamique réalisée par David Production. Cependant, de nombreux fans expriment leur frustration face à la censure excessive qui affecte plusieurs moments clés de la série. Pour apprécier pleinement la vision artistique de Hirohiko Araki, les spectateurs sont encouragés à rechercher des versions Blu-Ray de l’anime, car les adaptations standard peuvent souvent diluer l’impact escompté des scènes clés.
Principaux points de censure
- La censure pendant les scènes où Jotaro fume nuit souvent aux moments importants.
- La scène où Joseph se casse les doigts est inutilement atténuée, ce qui nuit à son caractère palpitant.
- L’humour dans l’épisode sur la cuisine italienne de Diamond is Unbreakable est moins clair en raison d’une forte censure.
Les scènes de tabagisme de Jotaro : un problème constant
Dans l’arc narratif de Stardust Crusaders , l’un des cas de censure les plus notables concerne Jotaro Kujo et son tabagisme fréquent. La décision de masquer le visage de Jotaro avec des ombres lorsqu’il allume une cigarette est une mauvaise solution pour son statut de mineur. Cette couverture fréquente diminue l’intensité de ses confrontations, en particulier lors de la bataille de poker à enjeux élevés contre D’Arby the Gambler, ce qui conduit de nombreux fans à préférer les versions Blu-Ray non censurées.
Les mains coupées de Kira : une censure qui déroute
Dans Diamond is Unbreakable , l’obsession du personnage de Kira pour les mains coupées est à la fois effrayante et intrigante. Cependant, les images de ces mains sont souvent obscurcies par la censure, avec des moignons noircis qui détournent l’attention de l’horreur recherchée. De telles tentatives de censure ne font que soulever des questions sur l’efficacité de ces coupes et nuisent à la clarté du récit.
L’introduction de Joseph : un moment épique atténué
L’entrée de Joseph Joestar dans Battle Tendency est l’une des scènes les plus célèbres. Cependant, la censure de l’incident brutal où il casse le doigt d’un policier ne rend pas justice à l’excitation du moment. La coupure hâtive réduit l’impact de la scène, un choix malheureux étant donné la bravoure et le charisme de Joseph tout au long de la série.
L’épisode sur la cuisine italienne : une comédie perdue dans la censure
L’épisode comique « Allons manger de la nourriture italienne » de Diamond is Unbreakable est un excellent exemple de la façon dont la censure peut ruiner le récit. Le stand de Tonio présente des capacités uniques qui restent confuses dans la version fortement censurée. Les moments critiques impliquant la transformation physique d’Okuyasu deviennent difficiles à comprendre, obligeant les spectateurs à s’appuyer fortement sur le dialogue pour combler les lacunes, ce qui diminue leur plaisir.
Le salut censuré de Stroheim : compréhensible mais maladroit
Situé dans l’ arc Battle Tendency , le salut nazi de Stroheim soulève des questions de pertinence et d’exécution. Bien qu’il soit raisonnable de censurer de telles références en raison de leurs implications historiques, la méthode utilisée semble artificielle et s’éloigne du contexte du récit.
La Tour de Gray : des attaques déroutantes
Dans le combat contre Tower of Gray, la nature des assauts du Stand devient floue en raison de la censure qui occulte les scènes clés. Cela conduit à la confusion chez les spectateurs qui doivent deviner ce qui se passe précisément jusqu’à ce que les personnages énoncent explicitement les actions du Stand, ce qui indique un grave manque de narration visuelle.
Le cadavre réanimé de Sherry : un manque de brutalité
Le voyage émotionnel de Polnareff culmine dans une confrontation avec le cadavre réanimé de sa sœur dans Stardust Crusaders . La nature brutale des actions de Sherry est considérablement minimisée dans l’anime, ce qui entraîne une perte de poids émotionnel et une horreur troublante qui existe dans le manga.
Censure de la mâchoire disloquée de Kakyoin : un choix contradictoire
La célèbre scène impliquant l’imposteur Kakyoin dans Stardust Crusaders montre une mâchoire disloquée, mais ce moment est lourdement censuré sans justification. Ce choix est particulièrement déroutant, car les scènes plus explicites et intenses ont fait l’objet de moins de restrictions, ce qui met en évidence les incohérences dans les pratiques de censure de la série.
Pour ceux qui souhaitent découvrir la série sans être distraits par la censure, l’acquisition des versions Blu-Ray est fortement recommandée. Le contenu non filtré permet aux fans d’apprécier pleinement la narration et la vision artistique d’Hirohiko Araki.
Laisser un commentaire