Les fans de Bleach sont depuis longtemps intrigués par la vie d’Ichigo Kurosaki après la fin de la série manga. Récemment, Tite Kubo, le créateur de Bleach , a pris le temps de répondre à certaines de ces questions. Sa dernière séance de questions-réponses a mis en lumière le parcours professionnel inattendu d’Ichigo, clarifiant comment et pourquoi il s’est aventuré dans cette profession.
Dans l’épilogue du manga, Ichigo est décrit comme ayant adopté une vie « normale », épousant Orihime et reprenant la clinique de son père, tout en prenant soin de leur fils, Kazui Kurosaki. Cependant, un rebondissement surprenant est apparu dans le one-shot anniversaire de 2021 intitulé « NO BREATHES FROM HELL », qui a révélé qu’Ichigo était en fait devenu traducteur anglais/japonais. Ce changement de carrière a fait sourciller les fans, ce qui a conduit beaucoup d’entre eux à réfléchir au raisonnement derrière un choix aussi spécifique. Heureusement, Kubo a fourni des informations précieuses via sa page de fans, « Klub Outside ».
La transition d’Ichigo vers la traduction : une histoire fascinante
Un choix réfléchi derrière la nouvelle carrière d’Ichigo
La participation au « Klub Outside » est limitée aux membres au Japon, ce qui rend parfois difficile d’obtenir les réponses de Kubo. Heureusement, l’utilisateur de X (anciennement Twitter) @Cellexion a traduit et partagé ses réponses récentes. L’une des questions posées était : « J’ai toujours imaginé qu’Ichigo deviendrait médecin, donc apprendre qu’il est devenu traducteur a été surprenant. Comment est-ce arrivé ? » La réponse de Kubo était intrigante : « C’est parce qu’il voulait connecter deux mondes différents. »
Un autre utilisateur a demandé : « Ichigo est devenu traducteur après dix ans, mais a-t-il étudié à l’étranger pour améliorer ses compétences en langues étrangères ? » Kubo a simplement répondu : « Il a étudié en Angleterre. » Bien que ces réponses semblent simples, elles ajoutent une couche riche à l’histoire de la vie d’Ichigo après le manga. Compte tenu de ses expériences antérieures de navigation entre la Soul Society et le monde humain, il devient compréhensible qu’il souhaite étendre sa capacité à relier les cultures, cette fois entre les nations anglophones et le Japon.
Crossovers potentiels : Les études d’Ichigo et Burn the Witch
Exploration des liens avec Burn the Witch de Kubo
Il convient de noter que l’œuvre suivante de Kubo, Burn the Witch , se déroule au Royaume-Uni et présente une extension occidentale de la Soul Society. Étant donné qu’Ichigo a étudié l’anglais en Angleterre, il existe une possibilité amusante qu’il ait pu interagir avec des personnages de Burn the Witch . Cela crée un terrain fertile pour les spéculations parmi les fans concernant d’éventuels croisements. Bien que les deux séries se déroulent en effet dans le même univers, un véritable croisement reste incertain.
En fin de compte, avec l’explication de Kubo illustrant la carrière d’Ichigo en tant que traducteur, cette transition semble plus justifiée. Le talent d’Ichigo pour unir des groupes divers s’accorde bien avec l’essence de la traduction, renforçant la croissance de son personnage. Si la conclusion de Bleach a pu en surprendre plus d’un, il est clair que Kubo a cultivé une trajectoire bien pensée pour l’avenir d’Ichigo.
Laisser un commentaire ▼