Un personnage inconnu révèle une anecdote humoristique sur la vie de Bob Dylan au début des années 1960

Le film biographique sur Bob Dylan, A Complete Unknown , qui sortira en 2024, omet un épisode décalé mais amusant de la vie du chanteur dans les années 1960, une période au cours de laquelle il a consolidé sa réputation comme l’un des plus grands auteurs-compositeurs de l’histoire. Dylan a notamment remporté des distinctions telles que le prix Nobel de littérature, principalement en raison de ses paroles influentes. Au fil des ans, divers cinéastes ont tenté de résumer l’essence de la vie et de la musique de Dylan, mais chaque perspective apporte sa propre interprétation unique.

Réalisé et coécrit par James Mangold, A Complete Unknown se concentre sur les années de transformation de Dylan au début des années 1960. Le film a été salué pour son jeu d’acteur, sa cinématographie et sa narration. Néanmoins, il s’écarte des événements réels de diverses manières, soulevant des questions sur l’exactitude historique. Bien que certaines modifications soient mineures, une anecdote particulièrement humoristique du début de la carrière de Dylan n’est pas abordée, offrant une réflexion légère sur son parcours artistique.

L’affirmation controversée de Newsweek : Bob Dylan a-t-il acheté « Blowin’ In The Wind » à un lycéen ?

La rumeur erronée de 1963 concernant « Blowin’ In The Wind »

Timothée Chalamet dans le rôle de Bob Dylan chantant sur scène avec un autre musicien dans la bande-annonce de A Complete Unknown

Une histoire particulièrement étrange de 1963, que A Complete Unknown a ignorée, concerne une affirmation faite par Newsweek . La publication a publié un article qui soulignait avec précision plusieurs mensonges de Dylan, mais elle a également propagé une rumeur selon laquelle il aurait acheté la chanson emblématique « Blowin’ in the Wind » à un lycéen. Malgré les démentis des deux parties impliquées, la rumeur a pris de l’ampleur, ajoutant une touche d’humour au récit par ailleurs sérieux de Dylan.

Cette rumeur bizarre a pris de l’ampleur principalement en raison de la coïncidence plausible selon laquelle Dylan et l’étudiant fréquentaient tous deux des cercles de musique folk similaires. Dylan rendait souvent visite à la légende folk Woody Guthrie à l’hôpital psychiatrique de Greystone, où l’étudiant, Lorre Wyatt, s’est porté volontaire. Bien que le plagiat soit généralement un problème grave, l’absurdité et le démenti éventuel des allégations de Wyatt classent cette histoire comme un exemple notable de la façon dont la vérité peut parfois refléter la fiction de manière inattendue.

Découvrir la vérité : la confession de Lorre Wyatt

Comment le mensonge de Wyatt a dégénéré en scandale de plagiat

Bob Dylan (Timothée Chalamet) est guidé à travers une salle bondée par son manager, Albert Grossman (Dan Fogler), tout en portant des lunettes de soleil et en regardant vers le bas.

En mai 1974, Lorre Wyatt a expliqué que cette erreur s’était rapidement aggravée, se transformant en premier cas de plagiat important de Dylan, comme l’a noté Snopes . Son parcours ressemble à l’intrigue d’une comédie musicale comme Dear Evan Hansen . Dylan a composé à l’origine « Blowin’ in the Wind » en avril 1962 et l’a publiée dans Broadside #6 en mai de la même année, puis l’a enregistrée en juillet. Wyatt est tombé sur la chanson dans un magazine folk et a tenté de créer sa propre version, ce qui a donné lieu à d’importants malentendus.

Lors d’une réunion du groupe de chant des Millburnaires, Wyatt a choisi d’interpréter la version originale de Dylan plutôt que ses propres paroles pour impressionner ses pairs. Il a insisté pour qu’ils gardent le secret sur l’auteur de la chanson. Cependant, lorsque la vérité a fait surface, Wyatt a inventé une histoire affirmant qu’il avait vendu la chanson pour 1 000 $, ce qui a aggravé la confusion, car ses camarades de classe et ses professeurs se souvenaient parfaitement de la performance qui contredisait ses récits inventés.

Pour couronner le tout, d’autres membres du groupe ont publiquement affirmé que Wyatt avait créé la chanson, soulignant qu’ils l’avaient interprétée avant que Dylan n’en obtienne les droits d’auteur. Cette chaîne d’événements illustre comment un mensonge mineur peut se transformer en un dilemme considérable, laissant un héritage qui perdure pendant des décennies.

Les accusations persistantes de plagiat autour de Bob Dylan

La relation complexe de Dylan avec le plagiat

Si l’histoire humoristique de « Blowin’ in the Wind » peut souvent être ignorée, la fréquence des véritables allégations de plagiat contre Bob Dylan est bien plus grave. Au fil des décennies, il a été accusé de détournement d’œuvres créatives, et de nouvelles accusations ont été portées de temps à autre. Certaines allégations, comme le scandale absurde de « Blowin’ in the Wind », sont dénuées de tout fondement, mais d’autres, comme les similitudes trouvées dans son album Love & Theft avec Confessions of a Yakuza du Dr Junichi Saga et The Great Gatsby de F. Scott Fitzgerald , soulèvent des questions pertinentes (comme le souligne The Guardian ).

De plus, les critiques entourent son art visuel, plusieurs de ses peintures faisant écho à des œuvres de photographes reconnus comme Henri Cartier-Bresson et Dmitri Kessel. Dans le livre The Dylanologists: Adventures in the Land of Bob , les auteurs affirment que l’autobiographie de Dylan, Chronicles: Volume One , inclut des phrases reprises de sources multiples. L’une des dernières controverses tourne autour de la conférence de Dylan pour le prix Nobel, qui aurait largement emprunté à SparkNotes pour Moby Dick (comme l’a rapporté le New York Times ).

La persistance de ces accusations peut être en partie attribuée aux racines de la tradition folk, qui intègrent souvent des influences et des emprunts à d’autres œuvres sans attribution explicite. Par exemple, « Blowin’ in the Wind » adopte la mélodie du chant spirituel folk « No More Auction Block For Me ». Dans le genre folk, il est courant d’intégrer des inspirations tirées des paroles d’autres artistes dans de nouvelles pièces, ce qui donne à Bob Dylan un certain degré de flexibilité dans son art.

Cependant, cette indulgence s’amenuise lorsqu’elle s’étend aux œuvres non folkloriques. En fin de compte, déterminer si Dylan a franchi la ligne du plagiat reste un sujet de débat passionné ; chacun doit aborder cette question controversée selon son propre jugement. Cela pourrait expliquer pourquoi A Complete Unknown a judicieusement omis de discuter du plagiat, même à la lumière de l’histoire inventée de « Blowin’ in the Wind », empêchant ainsi la renaissance d’un discours complexe et non résolu.

Dylan lui-même a répondu à ces accusations en déclarant : « Oh oui, dans le folk et le jazz, la citation est une tradition riche et enrichissante. C’est certainement vrai. C’est vrai pour tout le monde sauf moi. Je veux dire, tout le monde peut le faire, mais pas moi. Il y a d’autres règles pour moi… Les mauviettes et les tapettes se plaignent de ce genre de choses. C’est une vieille chose, ça fait partie de la tradition. Ça remonte à loin. Ce sont les mêmes personnes qui ont essayé de m’attribuer le nom de Judas, Judas, le nom le plus détesté de l’histoire de l’humanité ! » (source The Rolling Stone ).

Source et images