La série « Millénium : Les Hommes qui n’aimaient pas les hommes » d’Amazon peut accomplir ce que la franchise n’a pas réussi à faire après 5 films

Le film Millénium, sorti en 2009, marque l’introduction de la trilogie Millénium de Stieg Larsson dans les adaptations live-action. Depuis, de nombreux films ont tenté de capturer l’essence de cette série policière emblématique, mais aucun n’a réussi à établir une continuité durable. La prochaine adaptation télévisée d’Amazon promet une nouvelle chance de briser ce cycle de reboots infructueux.

Si l’annonce de la série Millénium d’Amazon a suscité le buzz, les détails précis sur la série restent rares.Veena Sud a notamment été nommée showrunner et a laissé entendre qu’elle avait une vision intrigante pour cette réinvention. Pour l’instant, on ne sait rien du casting du personnage de Lisbeth Salander, un rôle déjà incarné par plusieurs actrices. Le choix de l’actrice sera crucial, car son succès dépendra de la qualité de l’adaptation ainsi que de l’historique des précédents projets live-action.

L’adaptation d’Amazon peut-elle progresser au-delà du quatrième livre ?

L’impact de « Millenium » (2018)

https://www.youtube.com/watch?v=XKMSP9OKspQ

THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB – Official Trailer (HD) (https://www.youtube.com/watch?v=XKMSP9OKspQ)

Malheureusement, Stieg Larsson est décédé en 2004 à l’âge de 50 ans, peu après avoir terminé les manuscrits de la trilogie Millénium, qui avait débuté avec Millénium. En conséquence, ces trois premiers livres sont les seuls écrits par Larsson dans cette série. Les suites suivantes ont été écrites par divers auteurs, dont Millénium, de David Lagercrantz, sorti en 2015. Malheureusement, ce quatrième livre reste le plus avancé en termes de développement de l’intrigue dans une adaptation en live-action.

Après la publication de The Girl in the Spider’s Web, la série a été rebaptisée et est aujourd’hui reconnue comme la série Millennium plutôt que comme une simple trilogie. Malgré la sortie de plus de livres, les adaptations live-action de la franchise ont stagné.Les progrès de la série d’Amazon ont été progressifs, une hésitation qui est compréhensible compte tenu des lacunes passées de la série. Cependant, le format télévisuel offre une opportunité unique d’explorer plus en profondeur les récits complexes de Lisbeth Salander et Mikael Blomkvist. En cas de succès, il existe un potentiel pour de futures adaptations des derniers livres.

Approches contrastées des adaptations américaines et suédoises

Chemins divergents : films américains et suédois

Les adaptations cinématographiques suédoises ont transposé avec succès les trois premiers livres en une trilogie cinématographique, toutes sorties en 2009. Cependant, elles n’ont pas poursuivi l’histoire au-delà de La fille qui a frappé le nid de frelons. L’adaptation de 2011 réalisée par David Fincher mettait en vedette Daniel Craig dans le rôle de Mikael Blomkvist, mais aucune suite appropriée n’a jamais été produite. Au lieu de cela, une suite lâche s’est matérialisée avec La fille dans la toile d’araignée en 2018, qui a malheureusement sous-performé et n’a donné lieu à aucun film ultérieur.

Après la sortie de The Girl Who Kicked the Hornets’ Nest en 2009, il a fallu attendre des années avant que de nouveaux volets n’apparaissent, notamment avec la prolongation de Lagercrantz en 2015. Cette interruption de huit ans a entravé toute possibilité de poursuivre la série suédoise, nécessitant un nouveau casting qui aurait semblé disjoint de la trilogie originale. La raison pour laquelle Craig et Fincher n’ont pas poursuivi la création d’une suite reste floue, en particulier compte tenu de la nature commercialement viable de la franchise.

Les défis de l’expansion au-delà des œuvres originales de Larsson

Évaluation de l’héritage de l’œuvre de Larsson

La Fille dans la toile d'araignée - Claire Foy dans le rôle de Lisbeth Salander

La trilogie originale de Larsson reste une référence en matière de succès au sein de la franchise, saluée pour son récit captivant et ses personnages complexes. Si les livres suivants ont plutôt bien marché, leur succès est souvent attribué à leur association avec les œuvres célèbres de Larsson. En s’aventurant au-delà de ce matériel fondateur, Amazon risque de se retrouver confronté à des défis pour maintenir la qualité et la cohérence de leurs adaptations, ce qui pourrait avoir un impact sur leur réception et leur longévité.

Livres de la série Millennium dans l’ordre de sortie
Titre	Auteur	Année de sortie
La fille au tatouage de dragon	Stieg Larsson	2005
La fille qui jouait avec le feu	Stieg Larsson	2006
La fille qui a donné un coup de pied dans le nid de frelons	Stieg Larsson	2007
La fille dans la toile d’araignée	David Lagercrantz	2015
La fille qui rend oeil pour oeil	David Lagercrantz	2017
La fille qui a vécu deux fois	David Lagercrantz	2019
La fille aux serres de l’aigle	Karin Smirnoff	2022
La fille avec de la glace dans les veines	Karin Smirnoff	2024