“¿Entonces abandonarás este país pronto?”: Sheku Kanneh-Mason provoca indignación al pedir ¡Regla, Britannia! ser expulsado de los Proms de la BBC

El violonchelista británico Sheku Kanneh-Mason se enfrenta a críticas en línea por decir la canción Rule, Britannia! no debe cantarse en Last Night of the Proms, la temporada anual de verano de ocho semanas de conciertos diarios de música clásica orquestal de la BBC y otros eventos que se llevan a cabo principalmente en el Royal Albert Hall.

Hablando en Desert Island Discs de BBC Radio 4 el 21 de enero de 2024, Sheku Kanneh-Mason dijo que Rule, Britannia! hizo que la gente «se sintiera incómoda» debido a sus connotaciones en la historia británica de esclavitud y colonialismo.

“Creo que tal vez algunas personas no se dan cuenta de lo incómoda que una canción como esa puede hacer sentir a mucha gente, incluso si hace que [la gente que la canta] se sienta bien. Creo que de alguna manera es un gran malentendido”, dijo.

Según The Independent, la canción incluía la letra: “Los británicos nunca, nunca, nunca serán esclavos” y “Las naciones, no tan benditas como tú / Deben, a su vez, caer ante los tiranos / Mientras tú florecerás grande y libre : El pavor y la envidia de todos ellos”. Estas letras, según Kanneh-Mason, tenían matices de racismo y esclavitud.

Los orgullosos británicos respondieron al comentario de Kanneh-Mason, diciendo que la canción es parte de la tradición británica y no debe borrarse. Una persona en X le dijo al violonchelista que podía irse si esto lo hacía “incómodo”.

¡Los internautas se enfurecieron después del comentario de Sheku Kanneh-Mason de eliminar Rule, Britannia! de los Proms de la BBC

Los comentarios de Sheku Kanneh-Mason provocaron indignación cuando los británicos se manifestaron a favor de Rule, Britannia!, afirmando que era parte de su tradición. Estas son algunas de sus reacciones sobre X:

Cuando se le preguntó qué canción usaría para reemplazar a Rule, ¡Britannia! con, Sheku Kanneh-Mason dijo:

“Hay tanta música británica maravillosa, la riqueza de la música folklórica de este país es asombrosa. Creo que sería maravilloso ocupar su lugar”.

Según The Guardian, un portavoz de la BBC respondió a sus comentarios diciendo:

“Los Proms se basan en tradiciones de larga data que fueron establecidas por el cofundador Sir Henry Wood y que son amadas por personas de todo el mundo. Una de estas tradiciones son las festividades de la última noche. Otras tradiciones incluyen la promoción de música nueva, la accesibilidad y la apertura del mundo de la música clásica al mayor número de personas posible”.

Según The Independent, hubo una feroz reacción cuando Proms de la BBC anunció que Rule, Britannia! y Land of Hope and Glory se interpretaría como una versión orquestal sin la letra debido a la creciente controversia en torno a las canciones en 2020.

Sin embargo, los Proms de la BBC dieron marcha atrás en el último minuto y la canción fue cantada por un grupo “selecto” de cantantes con la letra original.

Sheku Kanneh-Mason actuó en la boda del príncipe Harry y Meghan Markle

Proveniente de Nottingham, Sheku Kanneh-Mason, de 24 años, era un sabio musical que aprendió a tocar el violonchelo cuando tenía seis años. Participó en el concurso de telerrealidad Britain’s Got Talent con sus hermanos como un acto musical familiar.

Sheku Kanneh-Mason, graduado de la Real Academia de Música de Londres, fue el primer músico negro en ganar el concurso BBC Young Musician en 2016. Según su sitio web, se convirtió en un nombre muy conocido después de actuar en La boda del príncipe Harry y Meghan Markle en el Castillo de Windsor el 19 de mayo de 2018.

Según su sitio web, Sheku Kanneh-Mason ha actuado todos los veranos en los BBC Proms desde su debut en 2017. Incluso realizó un recital fascinante con su hermana Isata en un auditorio vacío durante la pandemia de 2020.

El prodigio musical toca un violonchelo de Matteo Goffriller de 1700, que le está prestado por tiempo indefinido. Recibió un MBE en los Honores de Año Nuevo 2020 por sus servicios a la música.