Por qué Quentin Tarantino no interpretó un personaje clave en Kill Bill fue una mejor decisión

Quentin Tarantino se ha involucrado con frecuencia en sus películas, a menudo asumiendo papeles menores que añaden profundidad a la trama. Uno de esos casos casi ocurrió con el personaje de Pai Mei en la franquicia de *Kill Bill*, una decisión que finalmente reconsideró. Desde su debut en 1992 con *Reservoir Dogs*, Tarantino ha demostrado una voluntad constante de aparecer en sus obras y, a diferencia de muchos directores que hacen lo mismo, sus apariciones se sienten parte integral de la narrativa. Sin embargo, la posible elección de Tarantino para *Kill Bill* se adentra en aguas controvertidas, lo que marca un momento crucial en el desarrollo de la película.

Cuando Tarantino se aventuró en el género de las artes marciales con Kill Bill en 2003, elaboró una narrativa convincente en torno a La Novia, interpretada por Uma Thurman. La historia la sigue como miembro del Escuadrón Asesino Víbora Mortal, alguna vez considerada «la mujer más letal del mundo», en una búsqueda de venganza contra sus antiguos aliados. La trama se complica en Kill Bill: Volumen 2, estrenada al año siguiente, donde se ofrece a los espectadores información sobre la historia de fondo de La Novia. En un giro intrigante, Tarantino casi se coloca en el centro de uno de los momentos más significativos de la película, específicamente en lo que respecta al entrenamiento formativo de La Novia con Pai Mei.

La intención inicial de Tarantino de interpretar a Pai Mei

Pai Mei: Interpretado por Gordon Liu

Pai Mei se acaricia la barba en Kill Bill

*Kill Bill 2* comienza con flashbacks que enriquecen la narrativa, explorando el pasado de La Novia, sus relaciones con Bill y su intenso entrenamiento que la llevó a un intento de asesinato y a su posterior búsqueda de venganza. Un flashback crucial muestra a Bill hablando sobre el legendario maestro de artes marciales Pai Mei, quien es conocido por su técnica mortal, la Técnica de la Palma Explosiva de Cinco Puntos, pero se niega a enseñarla. Este momento crucial prepara el escenario para el arduo viaje de entrenamiento de La Novia.

Como mentora, Pai Mei desempeña un papel crucial en la formación del personaje de La Novia, transformándola en la formidable asesina en la que se convierte. Al principio, los duros métodos de entrenamiento de Pai Mei frustran a La Novia, pero a través de su determinación y resiliencia, finalmente se gana su respeto y domina la infame técnica. Originalmente, Tarantino se imaginaba a sí mismo en este papel, pero fue el actor Gordon Liu quien finalmente ofreció una actuación inolvidable como el maestro de las artes marciales. Liu no solo interpretó a Pai Mei, sino que también asumió el papel de Johnny Mo, líder de Crazy 88 de O-Ren Ishii.

En una entrevista con IGN mientras promocionaba Kill Bill 2, Tarantino contó que inicialmente se reservó el personaje de Pai Mei para sí mismo. Compartió que se había entrenado mucho para el papel. Sin embargo, a medida que se adentraba más en el proceso de dirección, se dio cuenta de que la intensa concentración que requería estaba desviando su atención de la actuación, lo que lo impulsó a renunciar al papel. Dado el contexto cultural del personaje, la decisión de Tarantino de elegirlo podría haber provocado una gran controversia, que evitó sabiamente.

El discreto cameo de Tarantino en Kill Bill

¿Puedes reconocer a Tarantino en Kill Bill?

Aunque Tarantino finalmente le cedió el desafiante papel de Pai Mei a un actor más calificado, aun así hizo una aparición no acreditada en Kill Bill. En una escena particularmente dramática, La Novia se enfrenta a O-Ren Ishii en Tokio, lo que lleva a su batalla con los Crazy 88, una secuencia alabada como uno de los momentos más destacados de la película. Curiosamente, Tarantino se encuentra sigilosamente entre los miembros de Crazy 88, supuestamente como un personaje al que le cortan la garganta durante la pelea.

Aunque las decisiones de Tarantino como director han suscitado algunas dudas, su decisión de entregarle el papel de Pai Mei a Gordon Liu fue, sin duda, acertada. Esto no solo evitó posibles reacciones negativas, sino que también enriqueció a Kill Bill: Volumen 2 con un personaje que transmitía autenticidad y respeto por la cultura de las artes marciales.

Fuente: IGN.

Fuente e imágenes