La adaptación de Wicked de 2024 introdujo un detalle curioso: los personajes se refieren a Glinda como «Galinda». Como una de las películas más aclamadas por la crítica del año, cuenta con una base de fans leales que conocen el aclamado musical de Broadway. Este musical, junto con la novela original de Gregory Maguire, cautiva al público con su rica narrativa y sus personajes cautivadores, destacando notablemente el vínculo fraternal entre el personaje principal, Elphaba, y su contraparte, Glinda.
La película narra sus respectivos viajes: Elphaba (interpretada por Cynthia Erivo) se transforma en la Malvada Bruja del Oeste, mientras que su mejor amiga Glinda (Ariana Grande) evoluciona a Glinda la Buena. Ambos personajes experimentan transformaciones notables, pero el crecimiento personal de Glinda resulta igualmente significativo. Esta evolución está marcada por una elección fundamental que hace durante su viaje, una elección que redefine su identidad dentro del relato de El mago de Oz .
El verdadero nombre de Glinda: ¿Por qué “Galinda”?
La pronunciación incorrecta del Dr. Dillamond
Tanto en la novela de Gregory Maguire como en la adaptación de Broadway de Wicked , el personaje conocido como Glinda en realidad se llama Galinda. Su nombre completo en el libro es Galinda Arduenna Upland, mientras que la versión musical omite su segundo nombre. A lo largo de la historia, la Dra. Dillamond (con la voz de Peter Dinklage en la última película) pronuncia mal su nombre constantemente como «Glinda», lo que la frustra mucho. A pesar de sus frecuentes correcciones, «Es Galinda, **con ‘Ga’**», el error de la Dra. Dillamond se convierte en una fuente de irritación para ella.
El viaje de Galinda para aceptar el nombre Glinda
Dr. Dillamond: El catalizador del cambio
La decisión de Galinda de acortar su nombre a Glinda es un poderoso homenaje al Dr. Dillamond. Este personaje, que sufre un destino trágico a manos de los ejecutores del Mago, impulsa a Galinda a reevaluar sus prioridades. Él es capturado, atormentado y finalmente llevado a la locura antes de su muerte, lo que afecta profundamente a Galinda. Enfrentada a la conciencia de su egoísmo pasado, reconoce la importancia de cuidar a los demás, particularmente a la luz de esta tragedia.
Tras la muerte del Dr. Dillamond, Galinda experimenta una revelación transformadora que la lleva a convertirse en una verdadera amiga de Elphaba. Esta epifanía la impulsa a adoptar el nombre de Glinda como símbolo de su evolución personal y en memoria del profesor. En el musical, su cambio de nombre también es una declaración de solidaridad tras el despido del Dr. Dillamond de la Universidad Shiz, además de su deseo de llamar la atención de Fiyero, lo que demuestra su deseo de relevancia tanto personal como social.
El cambio de nombre de Glinda se revela en la película
Una declaración pública
La adaptación cinematográfica de Wicked conserva la esencia central de la narrativa tanto del libro como de la producción teatral, aunque con algunas modificaciones. Un momento notable ocurre cuando el Dr. Dillamond continúa pronunciando mal el nombre de Galinda, lo que ahora se muestra como un síntoma de su condición deteriorada a medida que los animales pierden gradualmente la capacidad de hablar. Sus intentos de articular su nombre lo llevan a recurrir a llamarla «Glinda», para gran consternación de ella.
En una escena crucial, las autoridades se llevan al Dr. Dillamond durante una conferencia, sacándolo a la fuerza e introduciendo a un maestro humano en su lugar. Si bien su muerte no se muestra en la película, Elphaba comienza a experimentar visiones de su confinamiento. Después de la eliminación del Dr. Dillamond, Elphaba usa sus poderes para rescatar a un cachorro de león enjaulado, lo que despierta el interés de Fiyero y revela los crecientes celos de Galinda. Al observar que la atención de Fiyero se desplaza hacia Elphaba, Galinda aprovecha el momento para declarar su cambio de nombre a Glinda, aparentemente como un acto de solidaridad con el Dr. Dillamond. Si bien sus amigos expresan su conmoción, la reacción del público es en gran medida de apoyo; sin embargo, tanto Fiyero como Elphaba perciben su falta de sinceridad.
El significado del cambio de nombre de Glinda
Finalmente, Galinda se transforma en Glinda, la Bruja Buena, una de las figuras más queridas de Oz. Sin embargo, al comienzo de Wicked , encarna el estereotipo de una rubia superficial, que oculta su inteligencia y sus talentos mágicos bajo una capa de vanidad. Durante un tiempo, las preocupaciones de Glinda giran en torno a la superficialidad, y se preocupa más por su imagen y popularidad que por su crecimiento personal.
Sin embargo, su relación con Elphaba le hace tomar conciencia de su potencial para contribuir de manera más significativa al mundo que la rodea. El trágico destino del Dr. Dillamond catapulta la transformación de Glinda, reforzando su decisión de adoptar el nombre de Glinda. Esta decisión significa su evolución hacia un personaje menos preocupado por las percepciones de los demás y más centrado en abrazar su yo auténtico, lo que marca un momento significativo en el arco de su personaje.
Artículos relacionados:
La película Gears of War se estrenará después de 2027
7:02
Adaptación cinematográfica de The Medium: Gary Dauberman (de ‘It’ y ‘Annabelle’) escribirá y producirá el juego de terror de Bloober Team.
16:46
Descargar EMDB versión 5.38
18:53
Deja una respuesta