El esperado lanzamiento del parche de traducción al inglés de Tales of Rebirth
Después de dos décadas desde su debut en Japón, los entusiastas finalmente pueden esperar un parche de traducción al inglés para Tales of Rebirth de Bandai Namco . Este parche tan esperado se lanzará el próximo mes de diciembre.
Esfuerzos de traducción impulsados por los fans
Este anuncio proviene de Life Bottle Productions , el equipo dedicado detrás de la aclamada traducción al inglés del año pasado de Tales of Destiny: Director’s Cut , que muchos fanáticos consideran una de las mejores entregas de la serie. Se espera que el parche, específicamente para la versión de PlayStation 2, se lance el 16 de diciembre , coincidiendo con el aniversario del juego.
¡Buenos días, Twitter! Tenemos algunas novedades importantes hoy. ¡Nuestra traducción de Tales of Rebirth (PS2) se lanzará en algún momento EL PRÓXIMO MES! ¡Estén atentos para más información! Además, hemos creado un bluesky para todos los que quieran seguirnos fuera de Twitter e Instagram https://t.co/eb61cWLz0o pic.twitter.com/djSz9c0RsG
— Life Bottle Productions (@LifeBottleProd) 15 de noviembre de 2024
Experiencia de juego mejorada
Además de ofrecer una traducción al inglés (una característica muy esperada, ya que este título nunca estuvo disponible fuera de Japón), el parche de Life Bottle Productions promete incorporar varias funciones avanzadas. En particular, la colocación dinámica de los subtítulos de batalla variará en función de la cantidad de elementos adquiridos al final de cada escaramuza o durante las sesiones de cocina, como mostró Julian Lightfellow en imágenes compartidas recientemente.
Más mejoras en Tales of Rebirth. Los submarinos de final de batalla ahora se posicionan de forma dinámica, según la cantidad de objetos que obtengas o si estás cocinando (¡y yo estoy cocinando!).
¿Quién está emocionado? 😃 pic.twitter.com/PUwts0OBCc
— Julian Lightfellow (@JLightfellow) 3 de diciembre de 2024
El futuro de la serie Tales
A pesar de la emoción que generó el lanzamiento de Tales of Rebirth , vale la pena señalar que muchas de las entregas de la línea PlayStation 2, incluida esta, nunca llegaron a las costas occidentales. Actualmente, Bandai Namco parece estar más enfocada en modernizar y lanzar títulos recientes para consolas de juegos contemporáneas. Por ejemplo, el próximo mes, Tales of Graces F se lanzará en PC y consolas de la generación actual, presentando mejoras como opciones de guardado automático, alternancia de encuentros con enemigos y actualizaciones visuales.
Artículos relacionados:
Actualizado diariamente: Palabras de 5 letras que aún no se utilizan en Wordle
8:47
Pokémon TCG: El impacto de estas dos cartas de Evoluciones Prismáticas en la construcción de mazos competitivos
8:19
Pokémon GO: el conjunto de movimientos óptimos de Dachsbun y su eficacia general
8:18
Deja una respuesta