Stephen King habla sobre su viaje de 40 años adaptando su obra con Steven Spielberg

Stephen King ha arrojado luz sobre el prolongado proceso de adaptación de su novela, El talismán, que ha permanecido en el limbo de desarrollo durante más de cuatro décadas. Originalmente, los derechos cinematográficos fueron adquiridos por el reconocido cineasta Steven Spielberg antes del lanzamiento del libro. Después de muchos años de progreso estancado, surgió una emocionante actualización en 2021 cuando Amblin Partners de Spielberg anunció planes para desarrollar una serie de Talismán en colaboración con los hermanos Duffer para Netflix.

En una entrevista reciente en The Kingcast, King expresó sus frustraciones con respecto al proceso de adaptación. Mencionó con franqueza sus luchas con el abuso de sustancias durante ese período, enfatizando cómo los conflictos, particularmente con el ejecutivo Sidney Sheinberg, obstaculizaron el progreso de la película. Sheinberg, conocido por sus colaboraciones con Spielberg en películas icónicas como Tiburón y E. T.el extraterrestre, adoptó un enfoque paternalista, que King encontró sofocante y contraproducente para una colaboración creativa.

No sé nada sobre El talismán. No pienso en El talismán en términos de…bueno, no pienso en nada en términos de películas. He tenido ese lujo, francamente. Durante cuarenta años, hombre, ya sabes, Spielberg habló de ello, y las discusiones con el rabino de Spielberg, por así decirlo, Sid Sheinberg, fueron muy difíciles y muy discutidoras.

Yo bebía mucho y consumía mucha droga. Y él estaba muy, muy convencido de que iba a cuidar de Stephen y no dejar que Stephen, como un niño, se hiciera cargo de demasiadas cosas. Y yo le dije: «Está bien, estamos hablando de un hombre adulto, de una persona creativa.¿Por qué no te haces a un lado y nos dejas hacer lo nuestro?».Y nunca funcionó.

Implicaciones para la adaptación de El Talismán

Te espera una experiencia diferente

Portada recortada de El talismán de Stephen King y Peter Straub

Si bien las noticias sobre la serie Talisman han sido limitadas, ya que los hermanos Duffer se centran en finalizar la quinta temporada de Stranger Things, que se inspira en el trabajo de King, hay optimismo de que esta adaptación finalmente se haga realidad. Dado el entorno de realidad dual de la novela, con seres mágicos y hombres lobo, la narrativa se adapta idealmente a un formato televisivo en lugar de una película.

La naturaleza expansiva de la historia permite que una serie explore sus ricos detalles más a fondo. Por ejemplo, secciones críticas del libro, como la Casa de la Luz del Sol, podrían haberse condensado u omitido por completo en una película. Los hermanos Duffer ahora tienen la oportunidad de adaptar fielmente la narrativa, asegurando que todos los elementos de la intrincada obra de King y Straub estén incluidos sin las limitaciones del tiempo.

Reflexiones sobre los desafíos del desarrollo de Talisman

Una oportunidad perdida en la historia del cine

A pesar de la ventaja contemporánea de desarrollar una serie, es intrigante reflexionar sobre cómo la visión de Spielberg podría haber transformado el panorama cinematográfico de los años 80. Ya sea que hubiera dirigido o asumido un papel de productor, similar a su participación en Poltergeist, la colaboración entre King y Spielberg podría haber resultado en un clásico atemporal. Aunque sigue siendo especulativo, existe la esperanza de que cuando The Talisman finalmente se estrene en Netflix, encantará a las audiencias de una manera que cumpla con el potencial largamente esperado para esta cautivadora historia.

Fuente: El Kingcast

Fuente e imágenes