Este artículo incluye spoilers del episodio 16 de la temporada 7 de Outlander, titulado “Cien mil ángeles”.
Reflexiones de Diana Gabaldon sobre el final de la temporada 7 de Outlander
La reconocida autora Diana Gabaldon compartió recientemente sus pensamientos sobre la revolucionaria conclusión de la séptima temporada de Outlander. El final, “Cien mil ángeles”, revela una conexión impactante: Claire (interpretada por Caitríona Balfe ) se da cuenta de que su hija muerta, Faith, sobrevivió para convertirse en la madre de Fanny Pocock (interpretada por Florie Wilkinson ) y Jane (interpretada por Silvia Presente ). Este desarrollo es particularmente sorprendente ya que diverge significativamente del material original de la serie de libros.
Gabaldon reflexiona sobre las decisiones creativas
En una reciente entrevista con Parade , Gabaldon señaló que este giro fue un elemento original introducido por la adaptación de Starz. Destacó la conexión entre Fanny y Faith, mencionando que la incorporación de la canción “I Do Like to be Beside the Seaside” también es una creación única del programa:
“Ninguna parte del final es de los libros, excepto que el nombre de la madre de Frances era Faith”.
“Inventaron por completo [el uso de la canción] ‘I Do Like to be Beside the Seaside’ en la temporada 2 y la reutilizaron aquí”.
Una crítica de la utilización de personajes
Gabaldon expresó algunas reservas con respecto a la reintroducción del personaje del Maestro Raymond (interpretado por Dominique Pinon ). Sugirió que el regreso del personaje podría haberse realizado con más matices, reconociendo las limitaciones típicas de la producción televisiva:
“Estoy de acuerdo en que el final de 716 es absolutamente extraño, en parte debido a que (evidentemente) agotaron su presupuesto. Podrían haber hecho una visita más convincente del Maestro Raymond con efectos especiales borrosos, en lugar de simplemente verlo atravesar la puerta y quedarse allí parado. Mejor habrían mantenido un enfoque suave y dejado en duda si realmente había estado allí, o si tal vez Claire lo imaginó o soñó todo. Pero para mí es fácil hablar; no tengo que pensar en la logística”.
“Me complace mucho poder hacer cosas fácilmente en un libro, cosas que son increíblemente difíciles [por no decir costosas] de hacer en un medio visual. Un libro es una forma extraordinariamente útil [y económica] de contar una historia”.
La supervivencia de la fe: una interpretación interesante
Gabaldon se explayó sobre una conversación que tuvo con el showrunner y productor ejecutivo de Outlander, Matthew B. Roberts , sobre una narrativa alternativa en la que Faith sobrevive. Indicó que, si bien no creó una segunda novela gráfica, su idea sobre la posible supervivencia de Faith influyó en el giro del programa:
“Pero en realidad captaron la idea (general) de mí. Cuando conversé con [el showrunner] Matt [ Roberts ] sobre la trama de All Things, mencioné que si hubiera escrito una segunda novela gráfica (no lo hice, por diversas razones), habría mostrado lo que realmente sucedió después de la presunta muerte de Faith en el Hospital des Anges, y cómo/por qué el Maestro Raymond resucitó y cuidó al bebé en secreto, pero no pudo regresar con ella antes de que Claire y Jamie se fueran de Francia. Entonces, les gustó la idea y la llevaron adelante”.
Implicaciones de la escena final para los fans
La importancia de la “supervivencia” de la fe
En la serie de novelas, hay rumores de que Faith podría haber sobrevivido, aunque Jamie descarta fácilmente esta idea. En contraste, el final de la temporada 7 transmite una poderosa revelación, ya que Jamie descubre que su hija, de hecho, puede haber sobrevivido. Este giro está representado con gracia, ya que vemos a Claire brindando consuelo a Fanny, quien está lidiando con la pérdida de su hermana Jane.
Las pistas que conducen a esta revelación se entrelazan sutilmente a lo largo del episodio, en particular durante las interacciones significativas de Claire con Fanny. La revelación de que Fanny es la nieta de Claire y Jamie altera la dinámica significativamente, lo que deja al público ansioso por aprender más sobre la narrativa que se desarrolla en la próxima temporada.
Nuestra perspectiva sobre la evolución de la historia
La libertad de adaptación
Si bien la fidelidad al material original puede mejorar las adaptaciones, es igualmente vital que las series se tomen libertades creativas. Esta flexibilidad introduce un elemento de sorpresa que hace que la octava temporada de Outlander sea aún más intrigante e impredecible.
Para más detalles, puedes explorar la entrevista completa en Parade .
Además, para obtener más imágenes y actualizaciones, visita Screen Rant .
Artículos relacionados:
Primer vistazo: ‘The Phoenician Scheme’ de Wes Anderson deslumbra en la CinemaCon
4:47
«Porque te conocí»: Mi perspectiva tras ver el vídeo de «Wicked: For Good»
4:43
El elenco de ‘Jurassic World: Rebirth’ habla sobre los desafíos de filmación de su nueva aventura de dinosaurios
23:47
Deja una respuesta