Cambios en los actores de voz en inglés para los personajes pioneros de Honkai: Star Rail
En un anuncio oficial sobre las últimas notas del parche 3.3 de Honkai: Star Rail, HoYoVerse confirmó un cambio significativo en el reparto de voces de los personajes de Trailblazer, Caelus y Stelle. La actualización no reveló los nombres de los nuevos actores de voz, pero se sabe que entre los anteriores se encontraban Caleb Yen para el personaje masculino y Rachael Chau para el femenino.
Detalles de la actualización
Las notas del parche destacaron los cambios en el audio del juego, indicando que los jugadores experimentarían diferentes fragmentos de sonido al usar la versión Remembrance de cualquiera de los personajes durante las batallas o al avanzar en las misiones de la historia en la actualización 3.3. Además, se indicó que se actualizarían líneas adicionales para otros caminos y misiones en futuras versiones. Sin embargo, no se proporcionaron razones específicas para el cambio ni se revelaron las identidades de los nuevos actores de voz.
Impactos de los cambios de actores de voz
Esta alteración no es la primera vez que se cambian los actores de voz en Honkai: Star Rail. El contexto histórico revela que, desde 2024, han dejado de aparecer múltiples líneas de voz, como las de personajes como Dan Heng y Himeko. Esta inconsistencia surgió tras la huelga de SAG-AFTRA en julio de 2024, durante la cual los artistas abogaron por la protección contra el uso de inteligencia artificial para replicar sus actuaciones.
Tendencias más amplias en los cambios de actuación de voz
La tendencia de reemplazar rápidamente a los actores de doblaje ingleses sin previo aviso no es exclusiva de Honkai: Star Rail. Se han observado situaciones similares en otros títulos de HoYoVerse, como Zenless Zone Zero, donde se produjeron cambios en personajes como Lycaon y Soldier 11. Este patrón pone de manifiesto los continuos cambios en la industria, impulsados además por las repercusiones de la huelga de actores.
Disponibilidad del juego
Honkai: Star Rail está disponible en varias plataformas, incluidas PS5, PC y dispositivos móviles, y la actualización 3.3 ya está disponible a nivel mundial.
Artículos relacionados:
Reseña de OFF Remaster: Un homenaje nostálgico a las innovaciones de Maker, el juego de rol clásico
13:03
Reseña de Shuten Order: Una experiencia de juego increíble con un gran defecto
13:03
Las primeras 4 figuras de Persona 5 Oracle contarán con un Necronomicón LED
22:02
Deja una respuesta