Okayunyumu: Una nueva novela visual en inglés protagonizada por Nekomata Okayu
Los fans de Hololive estarán encantados de saber que la encantadora novela visual, Okayunyumu, protagonizada por la querida Vtuber Nekomata Okayu, estará disponible en inglés. Ya se puede acceder al sitio web oficial del juego, junto con la página de producto de Steam para la versión para PC, cuyo lanzamiento está previsto para el 7 de agosto de 2025. Actualmente, hay una demo del juego disponible en Japón, donde también está disponible para Nintendo Switch y PS4. Para la localización, el juego conserva el título de una sola palabra, Okayu Nyumu, según han confirmado tanto el sitio web oficial como Steam.
Descripción general de la trama y características del juego
La narrativa se centra en un encantador gato morado que se transforma en una chica gato tras comer. Esta peculiar premisa se convierte en una historia de amor a medida que los jugadores guían a los dos personajes a través de sus aventuras y decisiones compartidas, lo que les permite profundizar en el pasado de Okayu. Los jugadores también interactuarán con el enigmático personaje Inugami Korone, lo que enriquece la cautivadora atmósfera del juego.
Detalles sobre la versión en inglés
Según la página de Steam, los lectores podrán descubrir qué incluye la adaptación al inglés de Okayunyumu. Cabe destacar que el juego contará con audio en japonés con las actuaciones de los Vtubers de Hololive, Nekomata Okayu e Inugami Korone, acompañado de subtítulos y menús en inglés. También se han compartido dos capturas de pantalla que muestran la localización al inglés, lo que ofrece un adelanto de los elementos visuales que los jugadores podrán encontrar.
Vistas previas visuales e información adicional
Aquí están esas dos imágenes:
Además, los jugadores pueden obtener una vista previa de la historia del juego a través de su película de apertura, que está disponible en línea gracias a Entergram y la comunidad Hololive Vtuber.
Mira la película de apertura aquí
Tendencias en novelas visuales protagonizadas por Vtubers
Okayunyumu no es el único título de Entergram centrado en los Vtubers de Hololive; por ejemplo, Minato Aqua apareció en una novela visual titulada Aquarium, que se lanzó en 2023 y también tuvo un lanzamiento en inglés luego de su debut en Japón.
Reflexiones finales
Apunta en tu calendario el 7 de agosto de 2025, cuando Okayunyumu esté disponible para PC a través de Steam. Hasta entonces, los fans pueden explorar las versiones ya lanzadas en Switch, PS4 y PC en Japón.
Artículos relacionados:
Reseña de OFF Remaster: Un homenaje nostálgico a las innovaciones de Maker, el juego de rol clásico
13:03
Reseña de Shuten Order: Una experiencia de juego increíble con un gran defecto
13:03
Las primeras 4 figuras de Persona 5 Oracle contarán con un Necronomicón LED
22:02
Deja una respuesta