Guía para cambiar la configuración del idioma del teclado en Windows 11

Poder cambiar fácilmente el idioma del teclado en Windows 11 es esencial para maximizar la eficiencia al escribir, especialmente al trabajar en un entorno multilingüe o al usar caracteres especiales. Windows 11 ofrece diversos métodos intuitivos para alternar entre distribuciones de teclado, así que, tanto si eres un usuario ocasional como políglota, esta guía te ayudará a configurar y administrar tus idiomas fácilmente.

Cómo instalar idiomas de teclado adicionales en Windows 11

Antes de poder cambiar de idioma del teclado, es fundamental instalar los paquetes de idioma necesarios. A continuación, se explica cómo agregar un nuevo idioma de teclado:

Paso 1: Haga clic en el icono de Inicio de Windows. A continuación, seleccione «Configuración» o acceda rápidamente a ella pulsando Windows + I.

Paso 2: Vaya a “Hora e idioma” en la barra lateral izquierda, luego haga clic en “Idioma y región” a la derecha.

Configuración de la ventana para el idioma

Paso 3: Haga clic en el botón “Agregar un idioma” dentro de la sección “Idiomas preferidos”.

Paso 4: En el cuadro de diálogo que aparece, escriba el nombre del idioma deseado o desplácese hasta encontrarlo. Resalte el idioma elegido y haga clic en «Siguiente».

Paso 5: Asegúrate de que la opción «Paquete de idiomas» esté marcada en «Funciones de idioma opcionales».También puedes seleccionar funciones adicionales, como la conversión de texto a voz, si lo deseas. Finalmente, haz clic en «Instalar» para descargar e instalar el paquete de idiomas.

Una vez completada la instalación, el nuevo idioma aparecerá en su lista de idiomas preferidos, listo para usar.

Cambiar el idioma del teclado a través de la barra de tareas

El método más sencillo y rápido para cambiar la distribución del teclado es a través del indicador de idioma que se encuentra en la barra de tareas:

Paso 1: Localice la abreviatura del idioma (como “ENG” para inglés) en la esquina inferior derecha de la barra de tareas, cerca del reloj.

Paso 2: haga clic en esta abreviatura para que aparezca una lista de los idiomas de teclado instalados.

Paso 3: Seleccione el idioma deseado en la lista desplegable. El diseño cambiará inmediatamente al teclado seleccionado.

Cambiar el idioma del teclado desde la barra de tareas

Cómo cambiar el idioma del teclado mediante atajos de teclado

Para quienes cambian frecuentemente de idioma, los atajos de teclado pueden ahorrarle tiempo valioso:

Presione Windows + Spacebarpara recorrer los idiomas del teclado instalados; cada presión pasará a la siguiente opción.
Alternativamente, utilice Alt + Shiftpara cambiar rápidamente entre idiomas.

Cambiar la distribución del teclado para un idioma específico

Si la distribución del teclado predeterminada no satisface tus necesidades de escritura, puedes modificarla fácilmente:

Paso 1: Abra la aplicación Configuración con Windows + I, luego navegue a “Hora e idioma”> “Idioma y región”.

Paso 2: Busque su idioma preferido en la lista y haga clic en el ícono de tres puntos junto a él para acceder a las “Opciones de idioma”.

Paso 3: En la sección «Teclados», seleccione «Agregar un teclado».Se mostrará una lista de las distribuciones de teclado disponibles para ese idioma.

Paso 4: Desde aquí, selecciona tu diseño preferido de la lista. El nuevo diseño se añadirá a tus opciones.

Ahora puede cambiar fácilmente entre diferentes diseños de teclado utilizando el indicador de idioma de la barra de tareas o los atajos de teclado definidos.

Cómo eliminar idiomas o diseños de teclado no utilizados

Para mantener una configuración de idioma organizada, es posible que desees eliminar idiomas o diseños que ya no uses:

Paso 1: Abra la aplicación Configuración ( Windows + I) y vaya a “Hora e idioma”> “Idioma y región”.

Paso 2: Para eliminar un idioma por completo, haga clic en el icono de tres puntos junto a él y seleccione «Eliminar».Confirme haciendo clic en «Sí».

Paso 3: Si desea eliminar una distribución de teclado específica, haga clic en el icono de tres puntos, vaya a «Opciones de idioma» y busque la distribución en «Teclados».Haga clic en el icono de tres puntos junto a la distribución y seleccione «Eliminar».

Nota: No se puede eliminar la distribución de teclado predeterminada o la activa. Si la opción de eliminar está desactivada, cambie primero a otra distribución.

Ahora está todo listo para administrar y cambiar de manera eficiente los idiomas del teclado en Windows 11, mejorando su experiencia de escritura en varios idiomas y su versatilidad.

Preguntas frecuentes

1.¿Cómo sé qué idiomas de teclado están instalados en mi Windows 11?

Puede ver los idiomas del teclado instalados haciendo clic en la abreviatura del idioma en la barra de tareas, lo que mostrará una lista desplegable de todos los idiomas configurados actualmente en su dispositivo.

2.¿Puedo instalar varios diseños de teclado para el mismo idioma?

¡Sí! Puedes agregar varias distribuciones de teclado para un solo idioma seleccionando «Opciones de idioma» después de hacer clic en el icono de tres puntos junto al nombre del idioma en el menú de configuración.

3.¿Qué debo hacer si la distribución del teclado que instalé no funciona?

Si la distribución instalada no funciona correctamente, asegúrese de que esté activada en las opciones del teclado. También puede desconectar y volver a conectar su dispositivo o revisar la configuración de instalación.

Fuente e imágenes