Cómo habilitar la función de copiar y pegar mediante IA en Windows 11

Portapapeles… sinceramente, no hace falta una larga introducción, ¿verdad? Es una de esas funciones que parecen sencillas, pero que pueden complicarse rápidamente. Poder copiar y pegar varias cosas (textos, capturas de pantalla, enlaces) suena genial hasta que te das cuenta de que seleccionar el fragmento correcto entre un montón de elementos copiados puede ser un engorro, sobre todo cuando los formatos son incompatibles. Windows, Android, macOS, todos tienen alguna versión de esto, pero sí, no siempre es tan fácil.

Y entonces Microsoft lanza esta función de «Pegado Avanzado» con IA en PowerToys. Es un poco raro que esté ahí, pero así es Windows: un montón de funciones ocultas. Promete un pegado más inteligente gracias a la IA, como resumir texto o traducirlo al instante. No sé por qué funciona a veces y otras no, pero bueno, es una mejora interesante si te gusta que el portapapeles haga algo más que simplemente almacenar información.

Cómo usar la función «Pegatina avanzada» con IA de Microsoft en PowerToys

Método 1: Configurarlo en PowerToys

  • Descarga PowerToys: Primero, visita la página de PowerToys en GitHub o busca «PowerToys» en la Microsoft Store si prefieres un enlace directo (el sitio oficial es más limpio).Windows necesita la última versión; de lo contrario, algunas opciones podrían faltar o presentar errores. En algunos casos, la instalación falla la primera vez y tendrás que reiniciar PowerToys o incluso tu PC para que funcione.
  • Instalación y ejecución: Inicie PowerToys y haga clic en el icono del menú en la bandeja del sistema o búsquelo en el menú de inicio. Con suerte, la aplicación se abrirá sin problemas. Si faltan opciones, verifique si su versión es compatible con las funciones de IA; claro, Windows siempre complica las cosas.
  • Comprueba si la función Pegado avanzado está activada: Dentro de PowerToys, ve a la sección Administrador del portapapeles. A veces se llama Pegar o Pegado avanzado. Si no está activada, activa el interruptor. En ocasiones, en una instalación nueva, viene desactivada por defecto.

Método 2: Activación y configuración de las funciones de IA

  • Configura tu clave API: Para desbloquear las funciones de IA inteligente, necesitas una clave API de OpenAI. Dirígete a la página de claves API de OpenAI y crea una nueva clave secreta si aún no lo has hecho. Asegúrate de copiarla, ya que no volverá a aparecer después de salir de la página.
  • Pega la clave API en PowerToys: En PowerToys, dentro de las opciones avanzadas de pegado, verás un mensaje o un campo que dice «Habilitar pegado con IA» o similar. Actívalo y pega tu clave API cuando se te solicite. Guarda la configuración. Si esto no funciona, verifica que tu clave API esté activa y sea correcta; a veces, la plataforma API presenta problemas o limitaciones de uso.
  • Uso de la función: Ahora, al pulsar Windows + Shift + V, se abre el menú del portapapeles. Si has configurado la IA, verás opciones para resumir, reescribir, traducir, etc. Por experiencia, la IA a veces tarda un segundo en procesar, sobre todo con clips largos, así que ten paciencia. En algunos equipos, esta configuración puede presentar fallos al principio, por lo que reiniciar el equipo o PowerToys puede ayudar.

Consejo adicional: En una máquina, funcionaba de forma un poco inestable hasta que desactivé y volví a activar la opción «Habilitar pegado con IA»; un poco raro, pero al fin y al cabo es Windows.

Reflexiones finales

Este portapapeles con IA es genial, sobre todo si trabajas con mucho texto o fragmentos que necesitas reescribir, resumir o traducir. Recuerda que, para aprovechar al máximo la IA, necesitarás tus claves API de OpenAI; estas son de pago, a menos que estés experimentando con créditos gratuitos. En general, es una buena mejora respecto al portapapeles básico y puede ahorrarte tiempo si lo configuras correctamente.

Resumen

  • Descarga PowerToys desde GitHub o Microsoft Store.
  • Habilité la opción Pegado avanzado en la configuración de PowerToys.
  • Creé o utilicé claves API de OpenAI existentes
  • Pegué la clave API en PowerToys y habilité las funciones de IA.
  • Pulsa Windows + Shift + Vpara activar las opciones del portapapeles inteligente.

Resumen

En definitiva, la función de pegado avanzado con IA puede ser revolucionaria si sueles copiar, pegar y editar mucho. No es perfecta —a veces es un poco lenta, y sí, hay que pagar por el acceso a la API—, pero es una forma bastante ingeniosa de añadir inteligencia a un portapapeles que, de otro modo, sería aburrido. Esperemos que esto le ahorre tiempo y evite frustraciones a alguien.

Artículos relacionados: