Los fanáticos de Bleach han estado intrigados por la vida de Ichigo Kurosaki desde que concluyó la serie de manga. Recientemente, Tite Kubo, el creador de Bleach , se tomó el tiempo de responder algunas de estas preguntas. Su última sesión de preguntas y respuestas arrojó luz sobre la inesperada trayectoria profesional de Ichigo, aclarando cómo y por qué se aventuró en esta profesión.
En el epílogo del manga, se muestra a Ichigo habiendo adoptado una vida “normal”, casándose con Orihime y haciéndose cargo de la clínica de su padre, al mismo tiempo que cuidaba de su hijo, Kazui Kurosaki. Sin embargo, surgió un giro sorprendente en el one-shot del aniversario de 2021 titulado “NO BREATHES FROM HELL”, que reveló que Ichigo en realidad se convirtió en traductor de inglés/japonés. Este cambio de carrera sorprendió a los fanáticos, lo que llevó a muchos a reflexionar sobre el razonamiento detrás de una elección tan específica. Afortunadamente, Kubo ha proporcionado información valiosa a través de su página de fans, “Klub Outside”.
La transición de Ichigo a la traducción: una historia fascinante
Una elección meditada detrás de la nueva carrera de Ichigo
La participación en “Klub Outside” está limitada a miembros en Japón, lo que hace que las respuestas de Kubo sean difíciles de obtener en ocasiones. Afortunadamente, el usuario de X (anteriormente de Twitter) @Cellexion ha traducido y compartido sus respuestas recientes. Una pregunta planteada fue: “Siempre imaginé que Ichigo se convertiría en médico, así que saber que se convirtió en traductor fue sorprendente. ¿Cómo sucedió esto?”. La respuesta de Kubo fue intrigante: “Es porque estaba interesado en conectar dos mundos diferentes”.
Otro usuario preguntó: “Ichigo se convirtió en traductor después de diez años, pero ¿tuvo experiencia estudiando en el extranjero para mejorar sus habilidades en idiomas extranjeros?” Kubo simplemente respondió: “Estudió en Inglaterra”. Si bien estas respuestas parecen sencillas, agregan una capa rica a la historia de vida de Ichigo después del manga. Dadas sus experiencias previas navegando entre la Sociedad de Almas y el Mundo Humano, se vuelve comprensible que desee ampliar su capacidad para unir culturas, esta vez entre las naciones de habla inglesa y Japón.
Posibles crossovers: Los estudios de Ichigo y Quema a la bruja
Explorando las conexiones con Burn the Witch de Kubo
Cabe destacar que el trabajo posterior de Kubo, Burn the Witch , se desarrolla en el Reino Unido y muestra una extensión occidental de la Sociedad de Almas. Dado que Ichigo estudió inglés en Inglaterra, existe la entretenida posibilidad de que haya interactuado con personajes de Burn the Witch . Esto crea un terreno fértil para la especulación entre los fanáticos sobre posibles crossovers. Si bien las dos series están ambientadas en el mismo universo, un crossover real sigue siendo incierto.
En definitiva, con la explicación de Kubo que ilustra la carrera de Ichigo como traductor, esta transición parece más justificada. La habilidad de Ichigo para unir a grupos diversos se alinea bien con la esencia de la traducción, reforzando el crecimiento de su personaje. Si bien la conclusión de Bleach puede haber sorprendido a muchos, está claro que Kubo ha cultivado una trayectoria bien pensada para el futuro de Ichigo.
Deja una respuesta ▼