10 elementos clave que Netflix debe acertar al adaptar la retorcida serie de Ana Huang

Este artículo contiene spoilers de la serie Twisted de Ana Huang.

Este artículo también aborda temas de violencia, abuso, acecho y acoso sexual.

La serie Twisted de Ana Huang: qué debe hacer Netflix con la adaptación

Netflix ha anunciado sus planes de adaptar la serie Twisted de Ana Huang , compuesta por cuatro novelas románticas independientes pero interconectadas con matices más oscuros. El gigante del streaming se hizo con los derechos por una suma significativamente alta, lo que refleja la inmensa popularidad de estos libros, especialmente en plataformas como BookTok, donde Huang presume de haber vendido más de 1,5 millones de copias (según Forbes ). Mientras Netflix se prepara para esta adaptación, se deben abordar varios elementos cruciales para cumplir con las expectativas de los fans y ofrecer una experiencia de visualización atractiva.

Los 10 elementos esenciales de la adaptación de Twisted de Netflix

1. Incorporar escenas adicionales como epílogos

Ana Huang ha incluido escenas adicionales después de los eventos de cada novela de Twisted, capturando momentos que brindan un cierre a los personajes. Por ejemplo, Alex y Ava disfrutan de la recolección de manzanas en Vermont, mientras que Rhys sorprende a Bridget con un regalo de Navidad memorable. Lo ideal sería que cada temporada de la adaptación de Netflix concluyera con estas escenas adicionales, mejorando la resolución emocional de los viajes de los personajes.

2. Incluir personajes secundarios

La serie Twisted cuenta con personajes secundarios vitales que contribuyen significativamente al romance principal y a la narrativa general. Personajes como el exnovio de Ava, Christian, y los miembros de confianza del equipo de seguridad de Josh agregan profundidad y contexto a las historias de los protagonistas. Netflix debería preservar estos roles secundarios para enriquecer la trama y establecer una conexión más amplia dentro de la serie.

3. Mantener el contenido picante de la serie

Los fans aprecian la naturaleza apasionante de Twisted por su atractiva combinación de romance y tensión. El repertorio actual de Netflix incluye varios programas que incluyen escenas atrevidas e íntimas. Por lo tanto, es fundamental que la adaptación refleje los elementos picantes del libro original para mantener la esencia que muchos fans aprecian.

4. Reflejar la diversidad de los personajes originales

La representación es crucial en la serie Twisted. Los protagonistas como Ava y Josh son de ascendencia china, mientras que Stella celebra una herencia multicultural. Netflix debe honrar estos orígenes mediante un casting adecuado para garantizar la autenticidad y respetar el significado cultural de la narrativa.

5. Profundiza en la traición de Alex Volkov

Uno de los arcos argumentales más conmovedores de Twisted Love gira en torno a la traición de Alex Volkov a Ava, que tiene sus raíces en su pasado problemático y el impacto de las acciones de su tío. Netflix debe explorar esta historia a fondo, ya que tiene un peso significativo tanto en el desarrollo de los personajes como en el romance central. Presentarla en su totalidad preservará los riesgos emocionales y la complejidad de la narrativa.

6. Conservar la dinámica fraternal entre Ava y Josh

El vínculo entre Ava y su hermano Josh es la base de sus historias individuales y añade capas a sus arcos de personajes. Esta relación está marcada por el amor, el trauma y la resiliencia, y es vital para Netflix retratarla con autenticidad y respeto, enfatizando que los lazos familiares pueden coexistir con las relaciones románticas.

7. Crea una dinámica antagónica para Josh y Jules

Como se señaló en Twisted Hate , Josh y Jules comparten una relación potente y antagónica que se convierte en romance. Netflix debería sentar las bases de sus encuentros en temporadas anteriores, enriqueciendo así la narrativa de su eventual historia de amor y mostrando de manera efectiva el tropo de enemigos que se convierten en amantes.

8. Abordar el trauma de los personajes con precisión

El trauma juega un papel fundamental en la formación de los personajes de Twisted. Con temas que van desde la pérdida familiar hasta los desafíos personales graves, es esencial que Netflix represente estos aspectos de manera responsable. Esta representación no solo es necesaria para la integridad de la trama, sino también esencial para el desarrollo y las relaciones de los personajes.

9. Resalte las amistades femeninas sólidas

La serie Twisted se nutre de la amistad duradera entre Ava, Bridget, Jules y Stella. Su conexión ofrece un alivio cómico y apoyo emocional, lo que la convierte en un componente clave de la historia. Netflix debe asegurarse de que se desarrolle este aspecto de camaradería, mostrando el vínculo de las chicas como un elemento vital junto con las narrativas románticas.

10. Mantente fiel a los temas más oscuros

Por último, Netflix debe mantenerse fiel a los temas más oscuros que predominan en toda la serie Twisted. Los protagonistas masculinos tienen pasados complejos que involucran diversas actividades ilegales y sus comportamientos suelen ser tóxicos. Si bien estos elementos sirven a la narrativa, deben abordarse con cuidado y matices para respetar el material original y sus temas.

Al adherirse a estos elementos esenciales, Netflix puede crear una adaptación convincente que resuene entre los fanáticos de la querida serie Twisted de Ana Huang , mejorando su posición en el ámbito de las traducciones de libros a pantalla.

Fuentes: Forbes , Anahuang.com