Warum George Lucas‘ umstrittenste Änderung in der Star Wars Special Edition über „Han schoss zuerst“ hinaus keinen Sinn ergibt

Eine der am meisten diskutierten Änderungen in der Star Wars -Saga dreht sich um eine berüchtigte Szene in „ Eine neue Hoffnung“ . Als der Kopfgeldjäger Greedo Han Solo in der Mos Eisley Cantina konfrontiert, ergreift Solo die Initiative und schießt ohne Vorwarnung auf Greedo. In der umstrittenen Special Edition von 1997 wurde dieser Moment jedoch geändert: Greedo schießt zuerst und verfehlt, woraufhin Han zurückschießt. Diese Überarbeitung löste bei den Fans aus verschiedenen Gründen heftige Reaktionen aus, darunter die fragwürdige Genauigkeit von Greedos Schuss und die seltsame, digitale Kopfbewegung von Han – Elemente, die nach Ansicht vieler von der ursprünglichen Absicht der Szene ablenkten.

Im Laufe der Jahre gab es mehrere Neuauflagen von „ Eine neue Hoffnung“ , bei denen der Blaster-Austausch jeweils weiter abgeändert wurde. Während Versuche, beide Charaktere gleichzeitig feuernd darzustellen, eine neue Wendung geben, fordert ein erheblicher Teil der Fans immer noch lautstark die Wiederherstellung der Originalszene und ruft laut: „Han hat zuerst geschossen.“ Hinter diesen Debatten verbirgt sich ein oft übersehenes Detail, das Zweifel an allen überarbeiteten Versionen dieser ikonischen Konfrontation aufkommen lässt.

Direktlinks

Die Besonderheiten des Blaster Bolt in den Special Editions
George Lucas‘ Begründung für die Änderung von „Han Shot First“

Unstimmigkeiten in den Sondereditionen

Han Solo schießt auf Greedo in der Special Edition von Star Wars: Eine neue Hoffnung aus dem Jahr 1997

In der Erstveröffentlichung wird Hans Blaster in einem intensiveren Power-Modus dargestellt, der es ihm ermöglicht, nicht nur Greedo, sondern auch den Tisch zwischen ihnen zu durchdringen, was als Beweis ein auffälliges Loch hinterlässt. Dieses klaffende Loch bleibt in jeder nachfolgenden Version sichtbar und stellt eine eigenartige Inkonsistenz in den neu geschnittenen Szenen dar. In jeder Neuveröffentlichung verursachen Hans Schüsse keinen Schaden am Tisch, doch das auffällige Loch bleibt bestehen, als Greedo fällt. Während einige dies als kleines Versehen abtun könnten, unterstreicht es die Sinnlosigkeit, die bereits fesselnde Konfrontation zu verändern.

Besonders Han Solos Bereitschaft, zuerst zu schießen, ist im Kanon verankert. In Brian Dalys Roman Han Solo at Star’s End aus dem Jahr 1979 drückt Solo selbst aus, dass er lieber zuerst handelt, bevor seine Feinde einschreiten, und verstärkt damit die Motivationen seiner Figur lange vor den Ereignissen der Special Editions.

Die Motivation hinter der Veränderung

Greedo fällt, nachdem er in der Originalversion von Star Wars: Eine neue Hoffnung aus dem Jahr 1977 von Han Solo in die Luft gesprengt wurde

George Lucas‘ Begründung für die Überarbeitung der Schießerei lag in dem Wunsch, Han Solos Image abzumildern, da er glaubte, dass die ursprüngliche Darstellung beim Publikum zu negativ ankommen könnte. Dieser Standpunkt wird unter den Fans jedoch weiterhin heftig diskutiert, da viele glauben, dass die unverfälschte Version von Hans Handlungen das Wesen seines Charakters besser einfängt. Das verwirrende Loch im Tisch ist weiterhin ein Beweis für die durch die Änderungen verursachten Probleme, auch wenn jede neue Ausgabe darauf abzielt, Klarheit in die berüchtigte Pattsituation zu bringen.