Jedes Mal, wenn man die Navigation in Apple Maps startet, ist es etwas seltsam, dass die Sprachansagen automatisch loslegen. Klar, es ist praktisch, aber manchmal möchte man einfach nur ungestört fahren – vielleicht kennt man die Strecke, hört gerade seine Playlist oder unterhält sich mit Freunden. Die gute Nachricht: Apple Maps auf dem iPhone bietet eine integrierte Möglichkeit, die Sprachansagen abzuschalten, sodass sie einen nicht bei jeder Fahrt stören.
Wenn Sie die ständigen Sprachansagen satt haben und sie stumm schalten möchten, ohne jedes Mal in den Einstellungen herumfummeln zu müssen, erfahren Sie hier, wie Sie die Sprachnavigation schnell deaktivieren. Es ist ganz einfach, aber falls die Symbole nicht angezeigt werden oder es Probleme gibt, sollten Sie Ihre iOS-Version überprüfen oder einen Neustart versuchen.
So deaktivieren Sie die Sprachnavigation in Apple Maps
Die Sprachführung ist super praktisch, kann aber störend sein, wenn man es ruhig haben oder Musik hören möchte. Das Deaktivieren ist nicht allzu kompliziert, aber viele übersehen die Stummschalttaste, die sich irgendwo auf dem Navigationsbildschirm befindet. Der Trick ist, während der Navigation auf das Lautsprechersymbol zu tippen und dann „Stumm“ oder „Lautstärke reduzieren“ auszuwählen. Ganz einfach, aber nicht immer intuitiv, wenn man iOS oder CarPlay noch nicht so lange nutzt.
Hinweis: Diese Schritte basieren auf der Ausführung der öffentlichen Beta 3 von iOS 18 auf einem iPhone 12. Wenn Sie CarPlay verwenden, funktioniert die gleiche Vorgehensweise; befolgen Sie diese Schritte einfach auf dem Display Ihres Autos, nachdem Sie Ihr Telefon verbunden haben.
Begeben Sie sich in Stille: Schalten Sie die gesprochenen Anweisungen stumm.
- Öffnen Sie die Karten- App und beginnen Sie wie gewohnt mit der Navigation, indem Sie Ihr Ziel eingeben und auf „Los“ tippen.
- Schauen Sie auf dem Routenbildschirm nach dem Lautsprechersymbol. Falls es nicht direkt angezeigt wird, tippen Sie auf den Pfeil, um die Optionen zu erweitern.
- Sobald das Lautsprechersymbol erscheint, tippen Sie darauf und wählen Sie das Stummschaltsymbol. Dadurch werden die Sprachansagen sofort stummgeschaltet. Bei manchen Geräten sieht das Symbol aus wie ein durchgestrichener Lautsprecher – das ist eigentlich selbsterklärend, sobald man es sieht.
Es ist etwas seltsam, aber auf manchen Smartphones oder iOS-Versionen werden die Symbole möglicherweise nicht sofort angezeigt. In diesem Fall kann ein Neustart oder die Aktualisierung der Karten-App helfen. Bei einem Gerät funktionierte es sofort, bei einem anderen war ein Neustart nötig, damit die Symbole korrekt angezeigt wurden.
Feinabstimmung weiterer Einstellungen für gesprochene Anweisungen
Wenn Sie mehr Kontrolle wünschen, anstatt die Sprachausgabe einfach stummzuschalten, bietet Apple Maps unter „Einstellungen“ > „Karten“ > „Sprachanweisungen“ einige Optionen, die Sie anpassen können. Hier sind einige nützliche Einstellungen:
- Sprachlautstärke : Normalerweise auf „Normal“ eingestellt, kann aber bei Bedarf leiser oder lauter gestellt werden. Bei manchen Geräten funktioniert die Lautstärkeregelung anders – manchmal ist ein kurzer Schalter oder sogar ein Neustart erforderlich.
- Sprachausgabe pausieren : Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie Podcasts oder Hörbücher hören und die Sprachausgabe störend finden. Die Audiowiedergabe wird während der Anweisungen pausiert, was sehr praktisch ist.
- Gerät aktivieren : Dadurch wird der Bildschirm Ihres iPhones aktiviert, sobald Anweisungen eingehen, sodass Sie keine Aktualisierungen verpassen.
- Anweisungen über Radio : Funktioniert, wenn Ihr Auto dies unterstützt – gibt gesprochene Anweisungen über Radio aus, während Sie Musik oder Radiosender hören.
Apple verbessert seine Karten-App ständig und fügt Funktionen wie topografische Karten, Wanderwege und vieles mehr hinzu. Das Deaktivieren der Sprachführung ist nur eine der Optionen, mit denen sich die Nutzung individuell anpassen lässt, insbesondere wenn man die ständigen Sprachansagen nicht mag.
Und ja, manchmal hilft es, die Einstellungen zu ändern oder die App zu aktualisieren, wenn etwas komisch aussieht oder Symbole nicht richtig angezeigt werden. Denn Apple hält uns natürlich gerne auf Trab.