Am 16. Oktober 2024 enthüllte Disney+ die neuesten Folgen 13 und 14 der südkoreanischen Krimi-Comedy-Serie Seoul Busters mit einer talentierten Besetzung, darunter Kim Dong-wook, Park Ji-hwan, Seo Hyun-woo, Park Se-wan und Lee Seung-woo.
Unter der Leitung ihres neuen Captains, einem hoch angesehenen Beamten mit FBI-Vergangenheit, begibt sich die Truppe auf eine Mission der Wiedergutmachung, während sie sich mit bedeutenden Kriminalfällen befasst.
Die früheren Folgen befassten sich mit der persönlichen Dynamik des Teams und zeigten ihre wachsende Kameradschaft. In den neueren Folgen untersucht die Songwon-Polizei Diebstahlsfälle, während Min-seo mit der komplizierten Vergangenheit ihres Vaters zu kämpfen hat.
Zusammenfassung der Folgen 13 und 14 von Seoul Busters: Squad löst Kunstraub im Wert von einer Milliarde Dollar und Min-seo wird mit Familiengeheimnissen konfrontiert
Episode 13 von Seoul Busters beginnt damit, dass das Violent Crimes Team 2 der Songwon-Polizei einen Tatort eines Diebstahls untersucht. Zunächst erschrecken sie sich über die rote Flüssigkeit auf dem Boden und halten sie für Blut, nur um dann festzustellen, dass es geschmolzenes Erdbeereis ist.
Detective Dongbang Yu-bin (Kim Dong-wook) beobachtet den Tatort, stellt sich den Vorfall vor und vermutet, dass eine Gruppe von Schülern in den Vorfall verwickelt ist. Als Verdächtigen identifiziert er einen Mittelschüler aus einer Wohnung im oberen Stockwerk. Er vermutet auch einen Raubüberfall auf einen nahegelegenen Supermarkt und beeindruckt das Team mit seinen schnellen Schlussfolgerungen. Wie Yu-bin erklärt, ist die Aufklärung dieser Verbrechen wie das Zusammensetzen eines Puzzles.
Das Team versichert dem älteren Opfer, dass es den Diebstahl aufklären will. Als sie gehen, bemerkt Yu-bin Min-seos Versprechen an das Opfer: Er schwört, ihm seine gestohlene Brieftasche wiederzubeschaffen, in der sich nur 50.000 Won, eine Fahrkarte und ein Foto seiner Tochter befinden. Dies motiviert Min-seo, trotz der anfänglichen Gleichgültigkeit des Teams etwas zu unternehmen.
Zu Hause findet Min-seo ihre Schwester beim Kochen vor, was ihr ungewöhnlich vorkommt. Als sie sie wegen ihres Liebeslebens aufzieht, ist Min-seo überrascht, als sie erfährt, dass ihre Schwester ein Essen für den Geburtstag ihres Vaters zubereitet, da sie und ihre Mutter ihn besuchen wollen.
Min-seo lehnt es ab, sich ihnen anzuschließen, da sie sich an beunruhigende Erinnerungen aus ihrer Schulzeit erinnert, als ihre Klassenkameraden Gerüchte verbreiteten, ihr Vater sei auf der Flucht. Die Schikanen der Polizei in der Vergangenheit, die sie nach dem Aufenthaltsort ihres Vaters fragten, verfolgen sie.
In der Zwischenzeit trifft sich Professor Shim Hyeon-woo (Lee Chung-joo), eine wiederkehrende Figur, mit Yu-bin und informiert ihn, dass im Hauptquartier ungelöste Fälle wieder aufgenommen werden. Er lädt Yu-bin ein, ihm zu helfen, doch dieser lehnt ab, da er zu beschäftigt sei.
Shim bringt einen Fall zur Sprache, der an Han Junho erinnert, und regt Yu-bin zum Nachdenken an. Die Szene wechselt zu einem Mann, der Hunderte von Bildern von Schulmädchen in Uniform auf seinen Laptop herunterlädt.
Anschließend wird das Team mit einer umfassenden Untersuchung des Diebstahls eines unbezahlbaren Gemäldes aus der mittleren Joseon-Zeit beauftragt, dessen Wert auf mehrere Milliarden Won geschätzt wird. Yu-bin verspricht der Truppe Belohnungen, wenn sie den Fall lösen, und führt sie zu einem Treffen mit dem Opfer, Kim Jung-soo, einem Sammler antiker Kunst.
Im gesicherten Kunstlagerraum bestaunt die Truppe die Artefakte. Mu Jung-ryeok (Park Ji-hwan) versucht, Yu-bins Deduktionstechniken nachzuahmen, und stellt humorvoll die Theorie auf, dass eine Taube das Gemälde durch ein kleines Fenster gestohlen haben könnte. Seine Vorschläge stoßen bei Jeong Jeong-hwan (Seo Hyun-woo) auf Skepsis.
Während sich ihre Mätzchen entfalten, entsteht ein Chaos, das dazu führt, dass versehentlich eine Porzellanvase zerbricht. Als Yu-bin und Jang Tan-sik (Lee Seung-woo) herbeieilen, entdeckt Yu-bin ein Stück Fell in der zerbrochenen Vase. Es kommt zu einer komischen Verfolgungsjagd, während das Team versucht, das Fell zurückzuholen.
Während Min-seo ihre Zeit zu Hause verbringt, besucht ihre Schwester gleichzeitig ihren Vater. Min-seo denkt über ihre Erinnerungen an den Tag nach, als ihr Vater während ihrer Highschool-Abschlussfeier verhaftet wurde. Später spürt sie den Verdächtigen aus der Mittelschule auf, der mit dem vorherigen Diebstahl in Verbindung steht.
Als sie ihn zur Rede stellt, erfährt sie, dass er das Geld aus dem Raub verprasst und die Fahrkarte an einen Fremden am Bahnhof verkauft hat. Bevor sie ihn gehen lässt, besteht Min-seo darauf, dass er den Wert der Lebensmittel zurückzahlt, die er und seine Freunde aus dem Supermarkt gestohlen haben.
Zurück auf der Polizeiwache machen sich Mu Jung-ryeok und Jeong-hwan Sorgen über den Preis der zerbrochenen Vase. Yu-bin entdeckt jedoch, dass die Vase eine Fälschung ist und das Fell einem Hund gehört. Die Ermittlungen drehen sich um Kim Jung-soos Tochter, die einen Hund hat.
In einer komischen Wendung sammeln Jeong-hwan und Tan-sik Hundehaare, die zu denen in der Vase passen. Bei eingehender Befragung gesteht der Ehemann der Tochter, die Vase vertauscht zu haben, bestreitet jedoch jegliche Beteiligung am Diebstahl des Gemäldes.
Yu-bin beauftragt Tan-sik und Jeong-hwan mit weiteren Ermittlungen und entdeckt, dass ein Handwerker Kim Jung-soos Wohnung zweimal besucht hat. Obwohl der Handwerker vorgibt, den Türcode nicht zu kennen, bleibt Yu-bin skeptisch, was zum Abschluss von Episode 13 führt.
Zu Beginn von Episode 14 trifft sich das Team, um eine Strategie für den Fall zu entwickeln. Yu-bin, der nun auf den Handwerker fixiert ist, untersucht seine Social-Media-Aktivitäten und stellt fest, dass er eine Drohnenkamera besitzt. Als Yu-bin dieses Detail entdeckt, vermutet er, dass der Handwerker der Dieb ist. Er bemerkt, dass er sich bei der Reparatur der Klimaanlage den Türaufbau ausgedacht haben könnte und verkleidet zurückgekehrt ist, um das Gemälde zu stehlen.
Der Handwerker wird erneut gerufen und gesteht; er behauptet jedoch, ein Kunstgaleriedirektor habe ihm das Gemälde gestohlen. Die Truppe sucht die Expertise eines bekannten Künstlers, der zunächst ablehnt, sich aber später bereit erklärt, zu helfen, als er von Seo Min-seos Vater erfährt. Er erzählt, wie ihr Vater oft hoch von ihr sprach, und beleuchtet die Umstände seiner kriminellen Handlungen.
Yu-bin erzählt die Legende von Min-seos Vater, der als „romantischer Meisterdieb“ bekannt war – ein Meisterverbrecher, der es auf die Superreichen abgesehen hatte und einen Großteil seines Einkommens einem Kinderkrebskrankenhaus spendete. Während dieser Unterhaltung wird Min-seo klar, dass ihr Vater kurz nach ihrer Abreise zu ihrem Abschluss festgenommen wurde, was Yu-bin dazu veranlasst, sie zu ermutigen, ihren Gefühlen nachzugeben und künftige Reue zu vermeiden.
In den Schlussmomenten von Episode 14 ermitteln Yu-bin, Min-seo und Jung-ryeok verdeckt in der Kunstgalerie. In einer humorvollen Wendung gibt Jung-ryeok mit Hilfe eines Übersetzers vor, Japaner zu sein, scheitert jedoch kläglich, was zu urkomischen Missverständnissen führt. Während Yu-bin unter Druck schwitzt, behauptet Min-seo, er habe Hyperhidrose, während Jung-ryeok vorgibt, einen medizinischen Notfall zu haben. Trotz des Aufruhrs gelingt es ihnen, den Galeriedirektor festzunehmen, der humorvoll darauf besteht, dass er Japaner ist, was zu einem komischen Moment führt, als der Übersetzer seine Verhaftung auf Japanisch schildert.
Später in dieser Folge von Seoul Busters wird die Truppe vom Polizeichef belohnt. Yu-bin lehnt eine Versetzung ins Hauptquartier ab und plädiert stattdessen für Belohnungen für sein gesamtes Team.
In einer rührenden Szene an einem Bahnhof wartet Min-seo mit Yu-bin, um die Fahrkarte zurückzugeben. Als sie sie dem älteren Opfer zurückgeben, stellen sie fest, dass das Bild der Tochter fehlt. Der alte Mann gesteht seiner Tochter und seiner Frau seine vergangenen Verfehlungen und gibt zu, wie beschämt es ist, sie erneut damit zu konfrontieren. Bevor er geht, schlägt Min-seo vor, dass er sich an seine Tochter wendet, die sich vielleicht nach seinem Anruf sehnt.
Die Episode endet damit, dass Min-seo voller Emotionen an ihre Kindheit mit ihrem Vater zurückdenkt. Sie weint, als sie zu ihm reist, und wünscht ihm bei ihrem Treffen alles Gute zum Geburtstag und überreicht ihm eine Brotdose voller Essen. Ihr Vater strahlt vor Freude und bedankt sich für ihren Besuch.
Die Spannung geht weiter, denn die Folgen 15 und 16 von Seoul Busters werden am 23. Oktober 2024 um 12:30 Uhr IST und 16:00 Uhr KST auf Disney+ Premiere feiern.
Ähnliche Artikel:
Jeongnyeon: Zusammenfassung der Episoden 9–10 – Moon Ok-gyeong verlässt die Maeran-Truppe, Seo Yong-rye führt Yoon Jeong-nyeon zurück zu Pansori
0:04
Park Myung-soo drückt sein Bedauern darüber aus, BTS Jins Einladung zu einem Late-Night-Drink abgelehnt zu haben
18:07
„Main IT Girl Vibes“ – Lisa von BLACKPINK legt beim Pre-Party-Fan-Meet-Up-Event in Singapur auf und versetzt das Internet in Aufruhr
17:48
Schreibe einen Kommentar