Microsoft stellt im Dev Channel einen neuen Windows-Build für Insider vor
Microsoft hat einen neuen Build für Windows Insider mit Schwerpunkt auf dem Dev Channel herausgebracht und führt eine innovative KI-Funktion ein, die speziell auf Copilot+-Systeme mit Intel- und AMD-Prozessoren zugeschnitten ist, sowie einen Einzelfix für Benutzer.
Änderungsprotokoll-Highlights
Verbesserte Erfahrungen für Copilot+-PCs
Um eine optimale Leistung der neuen Funktionen auf Ihrem AMD- oder Intel®-betriebenen Copilot+-PC zu gewährleisten, müssen Sie unbedingt alle aktuellen Treiberaktualisierungen installieren. Navigieren Sie zu Einstellungen > Windows Update und aktivieren Sie den Schalter „Neueste Updates abrufen, sobald sie verfügbar sind“. Wählen Sie einfach die Schaltfläche „Nach Updates suchen“ aus, um alle neuen Treiberinstallationen abzurufen, die von Windows Update bereitgestellt werden.
Wenn Sie die aktuellsten Treiberversionen unserer Partner bereits vor der Veröffentlichung über Windows Update testen möchten, können Sie diese bequem von den folgenden Quellen herunterladen:
- Neuester AMD-Grafiktreiber für den Ryzen™-Chipsatz
- Neuester Intel NPU-Treiber für den Intel® Core™ Ultra 200V-Prozessor
Einführung von Live-Untertiteln und Echtzeitübersetzung
Dieses Update verbessert die Kommunikation zwischen AMD- und Intel®-betriebenen Copilot+-PCs durch die Integration von Live-Untertiteln und Echtzeit-Übersetzungsfunktionen. Benutzer können nun während Echtzeit-Videokonferenzen, aufgezeichneten Inhalten und Streaming-Sitzungen über 44 Sprachen ins Englische übersetzen lassen. Die Echtzeit-Übersetzungsfunktion wird nach und nach für Copilot+-PCs implementiert, die hauptsächlich auf Englisch betrieben werden. Im folgenden Blog finden Sie Informationen zu bekannten Problemen im Zusammenhang mit Echtzeit-Übersetzungen in Live-Untertiteln.
Weitere Verbesserungen und Fehlerbehebungen
Schrittweise Änderungen und Verbesserungen für Dev Channel-Benutzer
Live-Untertitel
Für Benutzer von Copilot+-Geräten mit Snapdragon-Technologie freuen wir uns, die schrittweise Einführung von Echtzeit-Übersetzungsfunktionen für vereinfachtes Chinesisch bekannt zu geben. Zu den unterstützten Sprachen gehören jetzt Arabisch, Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Hindi, Ungarisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Litauisch, Norwegisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slowakisch, Slowenisch und Schwedisch.
Bekannte Probleme, die behoben werden müssen
Allgemeine Beobachtungen
- Nach dem Zurücksetzen des PCs über „Einstellungen > System > Wiederherstellung“ wird die Build-Version möglicherweise fälschlicherweise als Build 26100 statt der genauen Build 26120 angezeigt. Seien Sie versichert, dass Sie weiterhin zukünftige Dev Channel-Updates erhalten werden, um dieses Problem zu beheben.
Rückruffunktionen
Die folgenden Bedenken hinsichtlich des Rückrufs werden in kommenden Updates behandelt:
- Recall kann im Menü „Windows-Funktionen ein- oder ausschalten“ ein- oder ausgeschaltet werden. Wir speichern die Recall-Binärdateien derzeit zu Testzwecken auf der Festplatte im Cache. Ein zukünftiges Update wird die vollständige Entfernung dieser Binärdateien mit sich bringen.
- Benutzer erhalten möglicherweise die Meldung „Stellen Sie sicher, dass Recall Snapshots speichert“, während die Einstellungen anzeigen, dass das Speichern von Snapshots aktiviert ist. Ein einfacher Neustart des Geräts sollte dieses Problem beheben.
- Stellen Sie sicher, dass Ihre Microsoft 365-Anwendungen für eine reibungslosere Funktionalität auf die neueste Version aktualisiert sind.
Click-to-Do-Funktionalität
Mehrere bekannte Probleme werden in kommenden Updates behoben:
- Manchmal wird zusätzlicher Kontext bereitgestellt, wenn erweiterte Textaktionen mit Phi Silica verwendet werden.
- Diese intelligenten Textaktionen nutzen die sichere Cloud-Umgebung von Microsoft, um die Textergebnisse zu verbessern. Alle Daten werden anschließend automatisch gelöscht. Lokale Moderationsstrategien werden in Zukunft implementiert.
- Gelegentlich kann es vorkommen, dass die Funktion „Click to Do“ im erweiterten Modus Inhalte auf einem angeschlossenen externen Display nicht hervorhebt.
Live-Untertitel und Echtzeit-Übersetzung
In den kommenden Versionen werden mehrere Probleme behoben:
- Bei einigen Benutzern kann es beim ersten Start von Live-Untertiteln zu einem Absturz kommen. In diesem Fall sollte ein einfacher Neustart das Problem dauerhaft beheben.
- Wenn Audio abgespielt wird oder das Mikrofon aktiv ist, kann das Umschalten der Sprache zu einem Absturz der Live-Untertitel führen. Durch das Anhalten des Audios während des Sprachwechsels können Untertitel und Übersetzungen ohne Unterbrechung verwendet werden.
Weitere Einzelheiten finden Sie im offiziellen Ankündigungsbeitrag hier .
Schreibe einen Kommentar