
Zusammenfassung
- Sonys beträchtliche Investition von 50 Milliarden Yen, die einem 10-prozentigen Anteil an Kadokawa entspricht, soll die operative Expansion des Unternehmens unterstützen.
- Unter der Führung des visionären CEO des Unternehmens erhöht Kadokawa sein jährliches Veröffentlichungsziel auf 9.000 Bände.
- Die Partnerschaft zwischen Kadokawa und Sony wird die Wachstumskurve und die globale Präsenz der Anime-Branche maßgeblich beeinflussen.
Wichtige Links
Kadokawa ist strategisch gut aufgestellt, um seine Geschäftstätigkeit nach der Übernahme eines 10-prozentigen Anteils von Sony im Gesamtwert von rund 50 Milliarden Yen (ca. 322 Millionen US-Dollar) auszubauen, die am 7. Januar 2025 abgeschlossen wurde.
Diese bahnbrechende Zusammenarbeit stellt einen bedeutenden Fortschritt in der Partnerschaft zwischen diesen beiden Branchenriesen dar. Da sie weiterhin gemeinsam an mehreren Projekten arbeiten, verspricht die jüngste Investition weitreichende Auswirkungen auf den Anime-Sektor sowohl kurzfristig als auch langfristig.
CEO Takeshi Natsuno teilte Nikkei mit , dass das Unternehmen sein Veröffentlichungsziel von ehrgeizigen 7.000 Bänden pro Jahr auf noch beeindruckendere 9.000 erhöht.
Das ursprüngliche Ziel wurde für 2023 festgelegt


Dieses erhöhte Ziel folgt einem zuvor im Jahr 2023 angekündigten ehrgeizigen Ziel, das darauf abzielte, Kadokawas Anime-Produktionskapazität zu steigern. Im Jahr 2021 hatten sie sich das Ziel gesetzt, bis 2023 40 Anime-Projekte zu generieren – darunter Fernsehsendungen, Filme und andere Formate –, bevor sie ihre Ambitionen anschließend steigerten.
Neben der Steigerung des Inhaltsvolumens ist Kadokawa daran interessiert, seine Reichweite zu vergrößern. Einige Branchenkenner äußern die Befürchtung, dass Kadokawa seine Ressourcen überstrapazieren könnte, da es bei zahlreichen Anime-Serien des Unternehmens aufgrund von „Produktionsumständen“ und verschiedenen Qualitätsproblemen zu Verzögerungen gekommen ist.
Kadokawas Vision für eine globale Ausweitung des Publikums
Kadokawa investiert beträchtliche Summen, um internationale Märkte zu erreichen, unter anderem in die Übersetzung seiner Inhalte in mehrere Sprachen. Die jüngste Wiederbelebung von Crunchyroll Manga ist ein strategischer Vorteil für Kadokawa und lässt vermuten, dass Sonys Beteiligung entscheidend dazu beitragen wird, die Vertriebsbemühungen für seine Buchtitel zu verbessern.
Kadokawa ist außerdem Miteigentümer von Yen Press , was es dem Unternehmen ermöglicht, seine Titel auf Englisch zu veröffentlichen, ohne ausschließlich auf Sony angewiesen zu sein. Dennoch könnte die Plattform von Crunchyroll einen breiteren Vertriebskanal in verschiedenen Ländern ermöglichen und Kadokawas Werke einem nicht englischsprachigen Publikum zugänglich machen, für das Crunchyroll bereits untertitelte Anime anbietet.
Es ist wichtig zu beachten, dass die frühere Manga-Plattform Crunchyroll ihre Titel trotz ihrer globalen Reichweite nicht in mehrere Sprachen übersetzte. Diese Einschränkung war wahrscheinlich auf vertragliche Beschränkungen zurückzuführen, die Crunchyroll daran hinderten, seine Manga-Veröffentlichungen in andere Sprachen als Englisch zu lokalisieren.
Quelle: Nikkei via Animenomics
Schreibe einen Kommentar ▼