Jackie Chans bester Kung-Fu-Fantasyfilm: Die ultimative Live-Action-Dragon Ball-Adaption

Seit seiner Einführung durch Akira Toriyama im Jahr 1984 hat Dragon Ball seinen Status als globales Phänomen im Shounen-Anime-Genre gefestigt, insbesondere in den 1990er und frühen 2000er Jahren. Das Franchise hat seine Reichweite kontinuierlich erweitert und eine Vielzahl von Inhalten hervorgebracht, darunter Videospiele, Manga-Adaptionen und Kinoveröffentlichungen.

2009 wurde mit dem Film Dragonball Evolution versucht, diese beliebte Serie als Realfilm zu produzieren . Leider stieß der Film bei Publikum und Kritikern auf überwältigende Ablehnung. Viele waren der Meinung, dass er die Essenz der ursprünglichen Anime- und Manga-Serie nicht einfing, was zu Skepsis gegenüber zukünftigen Anime-Verfilmungen führte. Vor dem berüchtigten Dragonball Evolution zeigte jedoch ein Film mit Jackie Chan, wie Erzählungen effektiv zwischen verschiedenen Medien übertragen werden können.

Das Verbotene Königreich und Dragon Ball: Gemeinsame Wurzeln der Geschichte

Inspiriert von einem zeitlosen chinesischen Klassiker

Titelkarte aus Episode 3 von Dragon Ball

Jet Li und Yifei Liu im Verbotenen Königreich

Akira Toriyama ließ sich bei der Konzeption von Dragon Ball vor allem von dem literarischen Meisterwerk aus dem 16. Jahrhundert, Die Reise nach Westen , beeinflussen . Dieser Roman, der als Meilenstein der chinesischen Literatur gilt, erzählt die epische Pilgerreise des Mönchs Xuanzang, der versucht, heilige buddhistische Schriften aus Indien zu holen. Bei der Konzeption von Dragon Ball verschmolz Toriyama diesen Erzählrahmen gekonnt mit Elementen aus legendären Hongkonger Kampfkunstfilmen. Interessanterweise wird in „Das verbotene Königreich“ , einem Film mit Jackie Chan, eine ähnliche Verschmelzung des Erzählens verwendet.

Trotz seines Budgets von 55 Millionen Dollar erzielte „The Forbidden Kingdom“ weltweit 128 Millionen Dollar an den Kinokassen. Der von Rob Minkoff inszenierte Film kann mit einer prominenten Besetzung aufwarten, darunter Jackie Chan, Jet Li, Michael Angarano und Liu Yifei. Obwohl er auch von „ Die Reise nach Westen“ inspiriert ist , verknüpft er diese klassische Geschichte mit modernen Themen. Obwohl es die erste Zusammenarbeit der Kampfkunstlegenden Chan und Li auf der Leinwand war, war der Film an den Kinokassen leider nicht erfolgreich und erhielt gemischte Kritiken.

Warum „Das Verbotene Königreich“ in Chans Filmografie heraussticht

Feier der chinesischen Mythologie durch universelles Geschichtenerzählen

Die Handlung von The Forbidden Kingdom verläuft ähnlich wie in einem typischen Isekai-Anime und folgt einem amerikanischen Teenager namens Jason Tripitikas, der auf magische Weise in ein mythisches chinesisches Dorf entführt wird. Der Film greift den Traum auf, von dem viele junge Jungen träumen: Sie betreten ein magisches Universum voller Kampfkunstkämpfer und begeben sich auf die Suche, „der Auserwählte“ zu werden. Auch wenn diese archetypische Heldenreise etwas formelhaft erscheinen kann, findet sie bei Zuschauern, die mit dem Genre vertraut sind, Anklang.

Jackie Chans Charakter Lu Yan, der von Geschichtswissenschaftlern beeinflusst ist, praktiziert einen einzigartigen Stil des betrunkenen Kung-Fu und ist damit eine Hommage an klassische Kampfkunstfilme wie Drunken Master und Dance of the Drunken Mantis . Der Film zeichnet sich durch eine erweiterte Darstellung des alten China aus, indem er echte Mythen und legendäre Figuren integriert, was seine dramatische Wirkung verstärkt. Darüber hinaus beruft sich die Geschichte auf den legendären Affenkönig und verwebt Themen wie Selbstfindung und persönliches Wachstum, die bei den heutigen Zuschauern Anklang finden.

Das Verbotene Königreich: Eine mögliche kanonische Darstellung von Dragon Ball

Die Unwahrscheinlichkeit einer weiteren Dragon Ball-Realverfilmung

Goku hält freudig einen Drachenball hoch

Dragonball Evolution wurde seiner Vorlage nicht gerecht, bot eine oberflächliche Darstellung von Gokus Charakter und schrieb den Titel sogar falsch. Solche Fehltritte warfen einen schweren Schatten auf mögliche zukünftige Adaptionen des beliebten Franchises. Die unzusammenhängende Umsetzung und die ungünstige Rezeption von Dragonball Evolution ließen Zweifel aufkommen, ob eine weitere Live-Action-Adaption der Serie jemals von den Fans begrüßt würde.

Wichtige Fakten zur Evolution von Dragon Ball
Geleitet von	James Wong
Kritikerwertung von Rotten Tomatoes	14 %
Rotten Tomatoes Publikumsbewertung	19 %
Budget	30 Millionen US-Dollar
Theaterkasse	56,5 Millionen US-Dollar

Während einige neuere Adaptionen, wie etwa One Piece von Netflix , gezeigt haben, dass Shounen-Animes erfolgreich in Realfilme umgesetzt werden können, zögern die Zuschauer aufgrund der Misserfolge früherer Projekte wie Death Note und Cowboy Bebop weiterhin. Diese Skepsis könnte dazu führen, dass die Studios es sich zweimal überlegen, bevor sie in ein weiteres Dragon Ball -Realfilmprojekt investieren.

Obwohl „The Forbidden Kingdom“ keine direkte Adaption von Dragon Ball ist , lässt die gelungene Darstellung von Abenteuer, Kampfkunst und der Reise eines jungen Helden deutlich erahnen, was eine gut umgesetzte Realverfilmung von Dragon Ball leisten könnte. Die Zuschauer könnten Trost darin finden, die Adaption als Ersatz für einen Dragon Ball-Film zu betrachten, zumal es sich dabei möglicherweise um die beste Realverfilmung handelt, die Fans von der Reihe erwarten können.

Quelle & Bilder