Wichtige Warnung vor der Lektüre von „American Psycho“

Luca Guadagnino bereitet sich darauf vor, seine neue Adaption von Bret Easton Ellis‘ umstrittenem Roman American Psycho zu veröffentlichen . Potenzielle Zuschauer sollten sich daher mit dem Originaltext vertraut machen, insbesondere um Austin Butlers Interpretation der Figur Patrick Bateman kennenzulernen. Aber seien Sie gewarnt: Dieser Roman taucht in die dunkelsten Winkel der menschlichen Psyche ein und ist nichts für sensible Leser.

Ich habe mich in die Seiten dieses Romans vertieft und mir Mary Harrons Film mehrmals angesehen. Außerdem habe ich das Musical während seiner kurzen Broadway-Aufführung sechsmal gesehen. Meine Bewunderung für American Psycho ist so groß, dass ich mir sogar ein Tattoo zu seinen Ehren stechen ließ. Dennoch muss man zugeben, dass die Reise durch den Roman ein gewaltiges Unterfangen ist, das oft schwer zu verdauen ist. Sich in Patrick Batemans Gedankenwelt zu vertiefen, kann sich manchmal erdrückend klaustrophobisch anfühlen.

Die zugrunde liegenden Themen des Romans

Bret Easton Ellis schuf dieses ergreifende Werk aus mehreren Gründen. Im Mittelpunkt seiner Entstehung stand Ellis‘ eigene Enttäuschung über New York City, aber er versuchte auch, die „Yuppie“-Kultur der 1980er Jahre zu kritisieren, während er sich mit seinen persönlichen Identitätskämpfen auseinandersetzte. Zum Zeitpunkt des Schreibens drückte Ellis seine Sexualität nicht offen aus, und dieser innere Konflikt prägt den Charakter von Patrick Bateman erheblich.

Abgesehen von Ellis‘ persönlichen Problemen ist der Roman im Vergleich zu anderen Adaptionen von einer viel düstereren Essenz durchdrungen. Eine besonders verstörende Nebenhandlung dreht sich darum, dass Bateman eine Ratte fängt, sie verhungern lässt und sie schließlich für seine gewalttätigen Eskapaden benutzt. Solche grotesken Bilder können für Leser sowohl herausfordernd als auch beunruhigend sein, was dazu beigetragen hat, dass ich so lange gebraucht habe, um das Buch zu Ende zu lesen.

Das Eintauchen in Batemans Psyche ist ein einzigartiges Erlebnis, das sich radikal von der Erzählung unterscheidet, die in den Film- und Musicaladaptionen geboten wird, einschließlich Guadagninos kommender Version mit dem Drehbuch von Scott Z. Burns. Die Adaptionen ermöglichen es dem Publikum, Batemans Handlungen aus einer externen Perspektive zu beobachten, anstatt in seinen verdrehten Gedanken gefangen zu sein.

Eine Warnung für potenzielle Leser

Obwohl ich eine tiefe Zuneigung zu diesem Stück Literatur hege – der Film und das Musical liegen mir besonders am Herzen –, muss man dem Roman mit Vorsicht begegnen. Der Reiz liegt in den bildhaften Darstellungen und Batemans Realität, die in krassem Gegensatz zu der Unterhaltung steht, die in Adaptionen zu finden ist. Der Roman zwingt den Leser, sich direkt mit Batemans Gedanken auseinanderzusetzen, und es gibt kaum eine Chance, Abstand zu gewinnen.

Die Erzählung ist nicht darauf angelegt, eine sympathische Darstellung einer monströsen Figur zu präsentieren, sondern zeigt vielmehr einen Mann, der durch gesellschaftliche Privilegien ermächtigt ist, die es ihm ermöglichen, diejenigen auszubeuten, die als schwächer gelten. Patrick Bateman verkörpert diese beunruhigende Dynamik und zwingt die Leser, sich mit den unangenehmen Realitäten von Privilegien und Macht auseinanderzusetzen.

Wenn Sie die Kraft haben, das Chaos von Patrick Batemans verwirrtem Geist zu ertragen, kann das Eintauchen in American Psycho sehr lohnend sein. Diejenigen, die von den in die Geschichte eingewobenen, komplexen Kommentaren fasziniert sind, werden es vielleicht besonders aufschlussreich finden. Es ist jedoch wichtig, sich darüber im Klaren zu sein, dass der Roman eine weitaus drastischere und erschütterndere Erfahrung darstellt als die leichteren Morde, die in den Adaptionen dargestellt werden. Für jemanden, der das Werk zutiefst schätzt, ist seine Wirkung unbestreitbar tiefgreifend.

Quelle & Bilder