„Doctor Who“-Produzent reagiert auf Bedenken der Fans bezüglich remasterter Episoden

Überblick

Doctor Who verbessert klassische Episoden durch Kolorierung, um ein jüngeres Publikum anzusprechen, während die Originalversionen erhalten bleiben.
Die Produzenten sind auf Bedenken hinsichtlich der Länge der Episoden in den Remastern eingegangen und haben den traditionellen Fans deren Vollständigkeit versichert.
Ziel der Initiative ist es, das Seherlebnis zu modernisieren, ohne die Essenz der Originalfolgen zu beeinträchtigen.

Doctor Who hat eine Initiative gestartet, um ausgewählte klassische Episoden zu kolorieren. Damit soll ein neueres, jüngeres Publikum angesprochen werden, ohne dass die Integrität der Originalsendungen verloren geht. Dieser innovative Schritt steht im Einklang mit der fortlaufenden Entwicklung des Franchise und feiert sein bleibendes Erbe, das 2024 sein 60-jähriges Jubiläum feiert.

Die erste komplett kolorierte Episode, „The Daleks‘ Invasion of Earth: Episode 2“, ist ein Beispiel für diesen Wandel. Ursprünglich wurde sie in Schwarzweiß ausgestrahlt, jetzt aber in einem lebendigen Update präsentiert, um die heutigen Zuschauer anzusprechen. Dieses Unterfangen war jedoch nicht ohne Kontroversen. Fans äußerten ihre Besorgnis, als eine kürzlich remasterte Produktion klassische Inhalte deutlich zu kürzen schien, was Zweifel an der Wertschätzung der Originale aufkommen ließ.

Ein bedeutendes Remaster, um das es ging, war The War Games , das ursprünglich ganze vier Stunden und zehn Minuten dauerte. Die neue Version wurde allerdings auf lediglich 90 Minuten gekürzt. Diese drastische Kürzung rief bei Fans die Befürchtung hervor, dass wichtige Handlungspunkte und Charakterentwicklungen bei dieser Überarbeitung verloren gehen würden. Glücklicherweise haben die Zusicherungen von Produzent Phil Collinson diese Sorgen zerstreut. Er betonte: „Wir würden [die Originale] niemals wegnehmen. Sie sind alle da, damit die Leute sie sich ansehen können.“ Collinson formulierte auch die Gründe für die Kolorierung: Sie zielt darauf ab, die Geschichten einer Generation zugänglicher zu machen, die mit langen Schwarz-Weiß-Episoden vielleicht Probleme hat.

Richard Tipple, der die Kolorierung von The War Games beaufsichtigte , dachte über die Herausforderung nach, Gelegenheitszuschauer anzulocken. Er merkte an, dass die Umwandlung einer Serie von 10 Schwarz-Weiß-Episoden in einen einzigen 90-minütigen Farbfilm die Attraktivität erheblich steigern könne. „Einen Gelegenheitsfan könnte der Gedanke, 10 Schwarz-Weiß-Episoden in Angriff zu nehmen, abschrecken, aber ein 90-minütiger Film in Farbe – damit kann er sich anfreunden“, sagte Tipple. Er zeigte sich begeistert über das Potenzial dieses neu konzipierten Formats, einem neuen Publikum eine entscheidende Ära von Doctor Who näherzubringen .

Die Entscheidung, eine klassische Serie zu kürzen, gibt zwar Anlass zu berechtigten Bedenken hinsichtlich möglicher erzählerischer Einbußen, spiegelt aber die Notwendigkeit wider, die Serie an das moderne Publikum anzupassen. Wenn lange Episoden das Interesse abschrecken, könnten kürzere, lebendigere Adaptionen das Interesse neuer Zuschauer wieder wecken. Für eingefleischte Fans bleibt jedoch die Gewissheit, dass die Originalfolgen für diejenigen, die jede Szene schätzen, weiterhin verfügbar sein werden.

Neue Staffeln von Doctor Who werden jetzt auf Disney Plus gestreamt und bieten sowohl nostalgische als auch neue Inhalte für verschiedene Zielgruppen.

Quelle: Doctor Who Magazine

Quelle & Bilder