Zensierte Manga-Momente aus der Adaption von „JoJo’s Bizarre Adventure“

Überblick über die Zensur in JoJo’s Bizarre Adventure

JoJo’s Bizarre Adventure erfreut sich in Japan und auf der ganzen Welt großer Beliebtheit, dank seiner lebendigen Erzählweise und der dynamischen Animation von David Production. Viele Fans sind jedoch frustriert über die übermäßige Zensur, die verschiedene Schlüsselmomente der Serie betrifft. Um Hirohiko Arakis künstlerische Vision voll zu würdigen, sollten die Zuschauer nach Blu-Ray-Versionen des Anime suchen, da die Standardadaptionen die beabsichtigte Wirkung wichtiger Szenen oft abschwächen können.

Wichtige Punkte der Zensur

Die Zensur während Jotaros Rauchszenen lenkt oft von wichtigen Momenten ab.
Die Szene, in der Joseph sich die Finger bricht, wird unnötig abgemildert, was ihre Spannung einschränkt.
Der Humor in der Episode über italienisches Essen aus Diamond is Unbreakable ist aufgrund starker Zensur weniger deutlich.

Jotaros Rauchszenen: Ein ständiges Problem

Im Handlungsbogen von Stardust Crusaders betrifft einer der bemerkenswertesten Zensurfälle Jotaro Kujo und sein häufiges Rauchen. Die Entscheidung, Jotaros Gesicht mit Schatten zu verdecken, wenn er sich eine Zigarette anzündet, ist ein schlechter Kompromiss, da er minderjährig ist. Dieses häufige Verdecken mindert die Intensität seiner Konfrontationen, insbesondere während des Pokerkampfs mit hohen Einsätzen gegen D’Arby the Gambler, was dazu führt, dass viele Fans die unzensierten Blu-Ray-Veröffentlichungen bevorzugen.

Kiras abgetrennte Hände: Zensur, die verwirrt

In Diamond is Unbreakable ist die Obsession der Figur Kira mit abgetrennten Händen sowohl erschreckend als auch faszinierend. Die Bilder dieser Hände werden jedoch oft durch Zensur verdeckt, wobei geschwärzte Stümpfe vom beabsichtigten Horror ablenken. Solche Zensurversuche werfen nur Fragen über die Wirksamkeit dieser Änderungen auf und beeinträchtigen die erzählerische Klarheit.

Josephs Einführung: Ein gedämpfter epischer Moment

Joseph Joestars Auftritt in Battle Tendency ist eine der am meisten gefeierten Szenen. Die Zensur des brutalen Vorfalls, bei dem er einem Polizisten den Finger bricht, wird der Aufregung des Augenblicks jedoch nicht gerecht. Der hastige Schnitt verringert die Wirkung der Szene, eine unglückliche Entscheidung angesichts von Josephs Mut und Charisma in der gesamten Serie.

Die Folge „Italienisches Essen“: Eine Komödie, die in der Zensur unterging

Die komödiantische Episode „Let’s Go Eat Some Italian Food“ in Diamond is Unbreakable ist ein hervorragendes Beispiel dafür, wie Zensur die Handlung ruinieren kann. Tonio’s Stand zeigt einzigartige Fähigkeiten, die in der stark zensierten Version unklar bleiben. Kritische Momente, in denen Okuyasus körperliche Verwandlung eine Rolle spielt, sind schwer zu verstehen, sodass die Zuschauer sich stark auf Dialoge verlassen müssen, um die Lücken zu füllen, was ihren Genuss mindert.

Stroheims zensierter Gruß: Verständlich, aber ungeschickt

Stroheims Nazigruß, der im Handlungsbogen „ Battle Tendency “ angesiedelt ist , wirft Fragen hinsichtlich Angemessenheit und Ausführung auf. Obwohl es aufgrund ihrer historischen Implikationen sinnvoll ist, solche Verweise zu zensieren, wirkt die verwendete Methode konstruiert und nimmt dem Kontext der Erzählung etwas.

Tower of Gray: Verwirrende Angriffe

Im Kampf gegen Tower of Gray wird die Art der Angriffe des Stands unklar, da die Zensur zentrale Szenen verschleiert. Dies führt zu Verwirrung bei den Zuschauern, die raten müssen, was genau passiert, bis die Charaktere die Aktionen des Stands explizit darlegen, was auf einen gravierenden Mangel an visueller Erzählung hindeutet.

Sherrys wiederbelebte Leiche: Ein Mangel an Brutalität

Polnareffs emotionale Reise gipfelt in einer Konfrontation mit der wiederbelebten Leiche seiner Schwester in Stardust Crusaders . Die Brutalität von Sherrys Taten wird im Anime deutlich heruntergespielt, wodurch die emotionale Tiefe und der beunruhigende Horror des Mangas verloren gehen.

Zensur von Kakyoins ausgerenktem Kiefer: Eine widersprüchliche Entscheidung

Die berüchtigte Szene mit dem Betrüger Kakyoin in Stardust Crusaders zeigt einen ausgerenkten Kiefer, doch dieser Moment wird ohne Begründung stark zensiert. Diese Entscheidung ist besonders rätselhaft, da drastischere und intensivere Szenen weniger Einschränkungen unterlagen, was auf Unstimmigkeiten in der Zensurpraxis der Serie hinweist.

Wer die Serie ohne Zensur erleben möchte, dem sei der Erwerb einer Blu-Ray-Version dringend empfohlen. Der ungefilterte Inhalt ermöglicht es den Fans, Hirohiko Arakis Erzählkunst und künstlerische Vision voll und ganz zu würdigen.

Quelle & Bilder