这是一个大胆的立场，但我坚信 Prime Video 或任何流媒体服务都不应将《第四翼》改编成电视剧。
一方面，我理解亚马逊想要根据丽贝卡·雅罗斯的《Empyrean》小说创作系列小说的理由，这些小说已成为近年来最畅销的成人幻想小说之一。虽然它们可能不是我个人的最爱，但我很享受与它们的接触；我热切地期待着我的《Onyx Storm》平装版能与我的收藏相匹配。毕竟，Xaden 无疑很迷人，Violet 是一个值得称赞的主角，我可以轻松地沉浸在一个只关注 Tairn 的故事中，因为谁不喜欢一条好龙呢？
BookTok、Instagram 和其他主要平台上关于选角的讨论越来越多，这表明 Prime Video 改编的开发几乎是不可避免的。该剧的制作人 Moira Walley-Beckett 因《绝命毒师》和《安妮和 E》而闻名，她正在指导该项目。虽然我可能没有看过《绝命毒师》，但我发现《安妮和 E》是一部值得一看的作品。Yarros 表达了对早期剧本的热情，并确认 Xaden 将由有色人种扮演，这与故事的叙述相符，无论网上流传的主流粉丝艺术解释如何。Prime Video 在改编复杂的奇幻系列方面经验丰富，其视觉制作质量通常令人印象深刻。
奇幻改编的挑战
奇幻改编面临着一系列独特的挑战。我之前曾指出，许多重要的高奇幻故事都转向小屏幕，而不是在影院上映，这很不幸。流媒体平台正在积极收购书籍版权，Netflix 拥有《暗影与骨头》、《巫师》和《纳尼亚》等作品。HBO 推出了维斯特洛，并正在策划哈利波特系列。Disney+ 正在制作《波西·杰克逊》，Prime Video 正在通过《时光之轮》和《中土世界》增强其产品组合。虽然其中一些改编作品大获成功，但其他一些却未能有效吸引观众。
改编奇幻故事是出了名的困难。彼得·杰克逊对《指环王》 的电影化改编通常被视为一种异类——这是一项了不起的成就，尽管片长接近 12 个小时，但仍需要从 JRR 托尔金的杰出作品中删去大量内容。相比之下，虽然《第四翼》并不像托尔金的传奇故事那么复杂，但计划的八到十集的剧情让人怀疑它是否会像预期的那样引起反响。
很有可能许多珍贵的场景会被忽略，训练蒙太奇可能会不必要地延长，关键情节细节可能会被完全省略。虽然《第四翼》改编可能会成功，但满足粉丝期望的可能性似乎很渺茫。想想《暗影与骨头》吧；尽管它很有前途，但 Netflix 过于雄心勃勃的做法导致它在播出两季后就突然被取消。
保留书籍作为书籍的理由
经过深思熟虑，我意识到我根本不想让《第四翼》被改编成电影或电视剧。我的犹豫不决并非源于它是我最喜欢的书，也不是源于无法在屏幕上看到我想象中的版本可能会带来的失望。相反，它源于一种日益增长的抵制，即每一部大获成功的奇幻或浪漫奇幻系列都必须以某种形式进行改编。
这些故事以小说形式流行是有特定原因的。阅读一本书与观看改编的电影本质上是一种不同的体验。我认为，阅读的沉浸式本质提供了更深刻的联系，让读者用自己的想象力填充故事的世界——尤其是在第一人称叙事中，尽管第三人称故事也能引起强烈的联系。雅罗斯能够引起全球观众的共鸣，这体现了她讲故事的高超技艺。我们难道不应该以原著的形式来尊重维奥莱特和萨登这两个角色吗？
从商业角度来看，鉴于书籍已有的受众，改编书籍是合乎逻辑的举措。虽然我承认这一点，但改编本质上决定了故事的最终版本，这可能会掩盖读者的个人解读。改编将叙事的象征意义限制在屏幕上呈现的内容，可能会限制读者在脑海中创造的丰富、富有想象力的景观。
并不是说《第四翼》缺乏改编的潜力——许多成人幻想故事比这更复杂——但有些故事值得作为书籍保留下来。这当然不会降低它们的受欢迎程度或作者的成就。最终，也许一部成功的小说不需要转变为另一种媒介来巩固其遗产。观众已经喜欢这个故事了——为什么要改变它的本质？
发表回复