多年来，《指环王》系列被改编成无数部动画，但 1991 年的一部鲜为人知的短片让我们得以一窥这些改编作品的巅峰之作。彼得·杰克逊对 JRR 托尔金永恒故事的真人演绎使这部传奇广为流传，并使其成为一种文化现象。在杰克逊的电影之前，兰金/巴斯动画娱乐公司制作了两部著名的改编作品： 1977 年的《霍比特人》和 1980 年的《王者归来》，这两部作品的动画风格都反映了当时的时代特征。然而，1991 年受《霍比特人》启发的试播集在创意和执行方面本可以超越这些改编作品。
1978 年，拉尔夫·巴克希 (Ralph Bakshi) 翻拍的《指环王》也为动画电影界做出了贡献，呈现出独特的视觉效果和独特的美国风格。最近，华纳兄弟 (Warner Bros.) 进军动画电影领域，推出了《指环王：洛希尔之战》，为该系列增添了新成员。不过，俄罗斯的《山下宝藏》可能更具吸引力。
俄罗斯 1991 年推出的《霍比特人》动画片大获成功
山下的宝藏能改变游戏规则吗？
1991 年的俄罗斯动画短片《山下的宝藏》代表了托尔金作品中令人着迷但最终未实现的愿景。这部时长六分钟的试播片创作于政治动荡时期，曾一度被认为已丢失，直到重新发现后才发现其动画风格与兰金/巴斯的美学风格背道而驰，但又与之相得益彰。它专注于传统工艺，与当时流行的针对儿童的西方动画片形成鲜明对比。最初打算推出一个更广泛的系列，但进一步改编的计划最终因苏联解体后的混乱而被搁置。
1991 年《霍比特人》改编背后不为人知的故事
山下的宝藏为何被遗弃
1991 年动画的潜力因国家动荡而急剧缩减，这场动荡席卷了电影和电视行业以及其他专业领域。这部试播片由罗曼·米特罗法诺夫执导，随着苏联解体，于 1991 年 12 月被搁置。虽然这段六分钟的剪辑是一部独立作品，但它以更广泛的改编概念吸引着粉丝，改编内容充满了独特的艺术视角。如果这个项目获得了适当的时间和资金支持，它本可以通过忠实地诠释托尔金的杰作来丰富《指环王》现有的叙事。
相比之下，彼得·杰克逊的改编版排除了许多令人难忘的元素，例如汤姆·邦巴迪尔和巴罗怀特，而苏联版的《霍比特人》本可以提供与原著类似的乐趣和细微差别。序言中可见的令人期待的艺术风格和对原著的忠实表明，俄罗斯动画版《霍比特人》可能已被证明是寻求更真实地改编托尔金世界的粉丝们喜爱的替代品。
发表回复