Netflix 的迷你剧《从零开始》是该流媒体平台最感人、最真挚的作品之一。故事围绕着美国艺术系学生艾米展开,艾米由佐伊·索尔达娜饰演,她与西西里厨师利诺(由尤金尼奥·马斯特兰德雷亚饰演)在意大利生活期间展开了一段浪漫之旅。这个非凡的爱情故事吸引了全球观众,迅速成为 Netflix 观众喜爱的热门剧集。然而,这部迷你剧真正与众不同之处在于对他们共同奋斗经历的深入探讨。利诺被诊断出患有癌症,这对夫妇不得不面对他的健康挑战,同时还要兼顾家庭期望和文化差异,最终他们决定收养一个孩子。
《从零开始》的一大亮点是它以现实生活中的事件为基础。该系列受到坦比·洛克的回忆录《从零开始:关于爱、西西里和寻找家园的回忆录》的启发,由坦比和她的妹妹阿提卡·洛克创作。虽然一些元素已被改编用于戏剧目的,但该系列仍然忠于回忆录的情感核心,囊括了坦比经历的凄美精髓。
Tembi Locke 的改编:平衡真相与创作自由
打造独特的叙事:创造性的改变
改编个人回忆录对作家来说是一项难得的特权,而坦比和阿提卡·洛克成功地创作了一系列忠于真实故事的作品,同时进行了深思熟虑的修改。坦比是一位才华横溢的女演员,因出演《我从未有过》和《阿呆与阿瓜》而闻名。她与姐姐阿提卡搭档,后者因创作《小火无处不在》和《当他们看到我们时》而广为人知,将她们家庭的故事生动地呈现出来。
一个重要的变化是角色名字的改变,以培养现实生活中的人物和他们所描绘的人物之间的“心理距离”。在接受《今日》采访时,坦比表示,这种转变让角色可以自由地发展,而不受现实生活中的人物影响。值得注意的是,她甚至让女儿佐拉参与给其中一个角色起名——伊达莉亚。
在该剧中,丹尼尔·戴德威勒饰演的佐拉以坦比的姐姐阿提卡为原型,但出于叙事原因,她被描绘成姐姐。阿提卡指出,佐拉的性格和处境与她现实生活中的角色有很大不同,包括她之前在意大利的住所。
额外的叙事调整加剧了艾米和利诺所经历的家庭矛盾。该剧还简化了利诺的治疗和艾米在他去世后返回西西里的悲伤时间顺序,使故事以增强的戏剧共鸣展开。
变革之旅:Tembi Locke 从零开始创作的经历
通过讲故事治愈伤痛:Tembi 的使命
向世界传达她自己的悲惨爱情故事对 Tembi Locke 来说是一项艰巨的任务,但她优雅地应对了这一挑战。与姐姐合作创作《从头开始》不仅是一次情感之旅,也是一个令人满意的过程,引起了观众的共鸣,并获得了评论界的一致好评。无数观众纷纷联系她,分享这部剧集如何帮助他们走出悲伤,增强了 Tembi 的使命感。
“我无法想象用其他方式会怎样。我能做的最好的事情就是守护故事的本质。我知道我们可以改变一些东西。但如果故事情节必须向左发展,那么它仍然必须遵循现实的情感脉搏。”
这段经历最感人的部分是,坦比在拍摄过程中一直能感觉到她已故丈夫的存在。有趣的是,几位演员与坦比的丈夫萨罗·古洛有着不为人知的联系,而且拍摄地点往往与实际事件相吻合。一个令人震惊的悲惨时刻发生在一位演员使用“Attachina”时,这是萨罗亲切地给坦比起的爱称。
“这是萨罗给我起的绰号。我已经 10 年没听过这个绰号了。我说,‘你为什么这么说?’她说,‘我不知道。我突然想到了,感觉他就在这里。’
然而,Tembi 选择不看 Amy 和 Lino 之间的爱情故事,希望保留自己经历的真实记忆。她这样阐述自己的理由:
“我没有看视觉效果,因为我想保留和保护自己的记忆。突然间,你开始记起制作的东西,而忘记了原始图像。”
合作者的观点:佐伊·索尔达娜和瑞茜·威瑟斯彭
新事业:合作的种子
对于佐伊·索尔达娜来说,在出演《阿凡达》和《银河护卫队》等卖座大片后,出演《从头开始》中的艾米一角标志着她转向了深度个人化的角色塑造。改编的想法是在佐伊和制片人瑞茜·威瑟斯彭的一次晚餐中萌生的,瑞茜·威瑟斯彭介绍说,坦比的回忆录是索尔达娜的理想项目。佐伊立刻对这个故事产生了共鸣,尤其是它对爱和失落的探索。在接受《今日》采访时,佐伊回顾了她自己的悲伤经历如何影响了她与这个故事的联系:
“我失去了父亲,所以我还记得 9 岁时的悲伤,看着母亲,我看到了她当时的处境有多么艰难。所以这本书真的打开了失去伴侣的视野。我知道失去父亲是什么感觉,但不知道失去伴侣是什么感觉。”
瑞茜·威瑟斯彭也表达了对坦比回忆录的真挚感情。她在将改编作品引入 Netflix 的过程中发挥了关键作用,强调了该故事具有国际影响力的潜力。在接受《综艺》杂志采访时,威瑟斯彭详细阐述了她对分享坦比真实故事的热情:
“我们已经很久没有看到像这样一部现代爱情故事了,所以看到佐伊·索尔达娜——她实际上嫁给了一名意大利男人并在电影中说意大利语——观看这段爱情故事并知道这对她来说是如此深刻,真是太美好了。”
Tembi Locke:后续步骤和持续参与
未来努力:与环球电视的新合作
自《从头开始》发布以来,坦比·洛克一直抓住机会分享她对悲伤和治愈的见解。通过采访和公开活动,她倡导创建支持性社区,帮助人们从失去中恢复过来。值得注意的是,坦比在 Instagram 上宣布了一个写作研讨会,旨在帮助个人表达他们的个人故事。
此外,坦比还继续与姐姐阿提卡合作,后者曾担任《从头开始》的制片人。她们共同与环球电视台达成了一项全面协议,目前正在改编阿提卡的小说《蓝鸟,蓝鸟》,该剧围绕一位黑人德州游骑兵展开。
发表回复