近 36 年来，《辛普森一家》一直是历史上最经久不衰的电视剧之一。然而，最近人工智能技术的兴起，可以制作出非常逼真的视频表现和模仿声音，这引起了演员和艺术家的担忧。一位著名的配音演员公开表达了对人工智能取代人类人才的担忧。他认为，虽然人工智能可以复制声音，但配音所固有的独特艺术性远不止单纯的声音模仿。
汉克·阿扎里亚分享配音的情感深度见解
汉克·阿扎里亚因配音《辛普森一家》中的莫·希斯拉克、威古姆警长和漫画书男孩等标志性角色而闻名，他在《纽约时报》上发表了一篇发人深省的专栏文章。在文章中，他表达了对人工智能对配音行业影响的深切担忧，担心技术进步可能会让他和他的同行被淘汰。阿扎里亚将人工智能的侵犯描述为一种“公然的盗窃”。
“我想，很快人工智能就能重现我近四十年来为《辛普森一家》角色创作的 100 多个声音。想到这件事，我感到很难过。更不用说，窃取我或他人的肖像或声音似乎完全是错误的。”
阿扎里亚以脾气暴躁的调酒师莫伊 (Moe) 为例。在过去的 36 年里，莫伊几乎出现在每一集中，展现了各种各样的情绪。阿扎里亚断言，要教人工智能令人信服地复制莫伊的声音需要付出巨大的努力和复杂性。他强调，体现一个角色不仅仅涉及发声；它需要全方位的情感表达和身体动作。
“人们对配音的一个误解是，配音只需要声音。但是为了获得适当的可信度，我们的身体和灵魂都参与其中。如果你的角色在跑，配音可以很简单，比如原地跑步。如果你的角色在哭，你就要表现出真实的眼泪和真实的情感。”
由于今年大量资金投入人工智能技术，阿扎里亚的担忧可能会比预期更早成为现实。有报道称，Meta 等公司正在探索将各种艺术家的声音融入人工智能助手的方法，并提出了使用他们肖像的丰厚交易。尽管许多变量仍未确定，但人工智能在娱乐行业的未来将在未来几年以有趣的方式展开。
如需进一步阅读，请参阅《纽约时报》的原文专栏文章。
其他来源：Wccftech
发表回复