评论:Ever 17 和 Never 7 的奇异世界

评论:Ever 17 和 Never 7 的奇异世界

Ever 17:无限之外和 Never 7:无限的终结——重新构想的体验

《Ever 17:The End of Infinity》被视为日本电子游戏领域最优秀的作品之一,如今已可在现代游戏机上玩到,它有望再次吸引观众。随着它的发布,前传《Never 7:The End of Infinity》也首次以英文版加入阵容。虽然视觉风格可能让人感觉过时,幽默感也有些不足,但这两款游戏的叙事仍然很吸引人。话虽如此,新玩家可能会觉得刻意的节奏有点挑战性,尤其是如果他们与该系列缺乏情感联系的话。

从新人角度看问题

我必须澄清的是,我之前没有玩过原版,因此我缺乏一个参考点来评估它们与前作相比如何。即将于 2025 年推出的Ever 17重制版采用了 2011 年 Xbox 360 重制版的剧本,同时保留了 PS2 和 Dreamcast 时代迷人的 2D 视觉效果。此版本引入了各种角色和故事修改。尽管如此,我对原版叙事的不熟悉限制了我评估这些变化对 Infinity 系列长期粉丝的影响的能力。

Never 7 遥
图片由 Siliconera 提供

游戏机制和故事动态

Never 7Ever 17都采用了视觉小说格式,通过文本、配音和角色视觉效果的融合来推进游戏进程。玩家的输入主要限于选择对话选项,从简单的修饰到影响故事情节的重要决定。对于那些寻求更具互动性的游戏体验或直接因选择而产生后果的人来说,这些游戏可能会令人失望。然而,优秀的配音演员和他们富有影响力的表演无疑增强了玩家的沉浸感,减轻了冗长的阅读过程可能带来的单调感。

多元而又相互关联的叙事

虽然这两部作品在情节和主题上各有不同,但它们的核心概念是相同的:主角努力逃离危险境地,同时与周围的人培养关系。在《Ever 17》中,玩家扮演 Takeshi Kuranari 或“Kid”,他是一名失忆症患者,被困在一个名为 LeMU 的故障水下设施深处。在 119 小时的倒计时内,他们必须与其他人合作制定逃生计划,以避免灾难发生。

相比之下,《Never 7》让玩家扮演大学生石原诚,他和三名同学一起来到一个研讨度假村。在与当地居民建立联系的过程中,诚经历了无法解释的预知幻象,预示着未来的悲剧。故事情节错综复杂地交织着友谊和时间循环的主题,他试图阻止亲密伙伴的死亡,并在失败时不断重置循环。

Ever 17 金枪鱼
图片由 Siliconera 提供

怀旧情怀满足现代期望

这些游戏的过时美学中存在着一种怀旧的魅力,尤其是它们的角色设计,其笨拙的比例和姿势在当代版本中并不常见。虽然在 Switch 上以手持模式玩游戏提供了中等体验,但更大的显示器可能会暴露某些图形缺陷。艺术作品在“迷人的过时”和“有问题”之间摇摆不定,但叙事质量仍然是一个重要的亮点,即使在首次发布二十年后,它的转折仍然让我感到惊讶。这种持久的创造力解释了为什么这些游戏保持着强大的追随者。

怀旧游戏玩法的挑战

然而,扎根于过去也带来了自身的挑战。无论是在本地化还是在原创对话方面,该作品的写作都让人瞥见了过去的时代。我花了很长时间才理解《Ever 17》,因为 You 的角色与 Takeshi 的互动最初让人感到不快。她的幽默风格——让人想起高桥留美子的风格——往往近乎粗鲁,削弱了我对故事的参与意愿。有趣的是,这种幽默在现代作品中重新出现,展示了它的永恒性。

此外,尤老师经常充当小组的知识宝库,分享各种主题的广泛见解。虽然内容丰富,但她冗长的解释有时会打断叙事流程,让人觉得有些多余,尤其是当它们偏离主题时。也许是因为我在看过Ever 17之后又体验了Never 7,所以我觉得它的节奏总体上更令人接受。

Ever 17 Never 7 本地化
图片由 Siliconera 提供

Never 7 中的本地化细节

我发现Never 7的重制版是该游戏的首次本地化,摒弃了可能增强连贯性的当代本地化做法。不幸的是,这种方法导致翻译看似准确却令人困惑的情况。我发现自己不得不重播语音对话来解读那些感觉与上下文脱节的含义。这种直译虽然忠实,但并不一定能产生最有效的沟通。

此外,“Kid”是本本地化版本中一个有趣的案例研究。从失忆主角的角度来看,他临时起的名字默认为“Boy”。历史研究表明,这是早期剧本中的原始名称。本地化团队决定更改它,并执行了这一决定,却无意中导致了滑稽的失误,这进一步增加了保持叙事连贯性的挑战。

技术性能和玩家体验

在技​​术执行方面,这两款游戏的 Switch 版本表现令人钦佩,没有重大错误或技术缺陷。使用模拟摇杆或 A 按钮进行对话的选项在长时间玩游戏时增加了一定程度的舒适度。Switch 的便携性有效地提高了可访问性,允许随时随地玩游戏。然而,要真正欣赏丰富的乐谱和配音,建议使用高质量的音响系统;手持扬声器不足以传达这方面的内容。

永不 7 永远 17
图片由 Siliconera 提供

复杂而有益的经历

总之,尽管我很欣赏钢太郎精心打造的复杂故事,但我不会广泛推荐Ever 17Never 7作为视觉小说爱好者的普遍选择。对于那些时间紧迫的人来说,它们的缓慢发展可能会具有挑战性,而基于历史赞誉的期望可能会放大人们认为的缺点。尽管如此,我发现自己真的投入到了角色的旅程中,在整个过程中经历了一系列的情感,这证明了钢太郎讲故事的能力。发现各种结局的苦乐参半的满足感凸显了这些作品的持久魅力。

Ever 17Never 7现已在 PS4、Windows PC 和 Nintendo Switch 上推出。

来源和图片

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注