
夜魔侠长期以来都与黑暗形象联系在一起;然而,漫威漫画曾试图将他打造成一个彻头彻尾的反派。漫威高级编辑汤姆·布雷沃特 (Tom Brevoort) 表示,这种剧烈的角色转变几乎是出于一些微不足道的原因而实施的,这可能会对夜魔侠的传奇造成不可逆转的伤害。
在最近一篇名为《戴帽子的男人》的 Substack 帖子中,布雷沃特讲述了漫威为将夜魔侠重新塑造为彻头彻尾的反派所做出的巨大努力。他表示:“十多年前,在创作《暗影之地》跨界漫画时,内部有相当多的人支持将夜魔侠塑造成一个彻头彻尾的反派。”

《暗影之地》系列于 2010 年首次亮相,聚焦街头英雄,并将夜魔侠描绘为新任手合会领袖。在这一角色中,他试图在地狱厨房建立一座神庙,并控制整个纽约市。
电影版权被剥夺后,漫威考虑将《夜魔侠》改编成反派角色
长期担任漫威编辑的汤姆·布雷沃特 (Tom Brevoort) 的见解



在《暗影之地》剧情中,夜魔侠穿着更加邪恶的服装,并做出邪恶的行为,包括用一把钗残忍地杀死靶眼,让人想起艾丽卡的死法。布雷沃特透露,这种叙事转变是由于漫威当时没有持有《夜魔侠》的媒体版权。他详细阐述道:
“当时,福克斯控制着该角色的媒体版权,而且看起来他们不会很快回归,并且他们有兴趣将月光骑士打造为一个可以在其他媒体上利用的类似玩家。”
令人惊讶的是,漫威竟然会因为外部版权问题而考虑削弱自己的标志性角色之一。这种困境也延伸到了X战警和神奇四侠身上,他们的知名度在2010年代显著下降,当时他们的版权仍归20世纪福克斯所有。
布雷沃特警告说,夜魔侠变成一个彻头彻尾的反派可能会给这个角色带来持久的影响。他赞扬了编辑斯蒂芬·瓦克尔谨慎地努力阻止马特·默多克跨越道德界限:
“当时的 DD 编辑 Stephen Wacker 必须非常小心谨慎地工作,以防止 Matt Murdock 越过故事中的任何不可挽回的界限。他这样做是件好事。因为仅仅几年后,这些权利就回到了漫威,我们最终制作了三季电视剧(加上 DEFENDERS)。如果我们在 SHADOWLAND 期间放弃了这一原则,那么我们就会面临更多的工作要做,因为我们突然需要挽回 Matt,让他再次成为主角。”
得益于布雷沃特的远见卓识,《暗影之地》上映几年后,《夜魔侠》的版权才回归漫威。这个时机对于 Netflix 《夜魔侠》系列的成功至关重要,保留了角色的完整性。
漫威希望《月光骑士》超越《夜魔侠》
最终,夜魔侠保留了其标志性漫威角色的地位

漫威的策略还包括希望将月光骑士提升为主角,这与他在漫威出版阶层的崛起不谋而合。就在《暗影之地》之前,月光骑士凭借 2006 年的个人系列重新推出,引起了广泛关注,这是他几十年来的第一个连续作品。将一个完全邪恶的夜魔侠与一个英勇的月光骑士进行对比可能很有说服力,但幸运的是,理性的决定占了上风,保护了马特·默多克的遗产。
布雷沃特的见解揭示了电影版权和漫画叙事之间复杂的相互作用,展示了角色发展和外部影响之间的微妙平衡。最终,这种张力为夜魔侠带来了引人入胜的故事情节,最终以救赎告终,让他重获他心爱的地位。
在《暗影之地》系列中,马特·默多克被恶魔之手兽附身的真相被揭露,在包括月光骑士在内的一群英雄的共同努力下,夜魔侠最终被从邪恶中驱除。不久之后,马克·韦德、保罗·里维拉和马科斯·马丁开创性地创作了《夜魔侠》,恢复了该角色乐观、冒险的风范。
有关更多详细信息,请参阅Tom Brevoort 的《Substack(戴帽子的男人)》。
发表回复