
2019 年,格蕾塔·葛韦格 (Greta Gerwig) 改编的《小妇人》因其对路易莎·梅·奥尔科特 (Louisa May Alcott) 经典小说的创新演绎而广受好评,尤其突出了弗洛伦斯·皮尤 (Florence Pugh) 对艾米·马奇 (Amy March) 的独特诠释。从历史上看,雄心勃勃的二姐乔·马奇 (Jo March) 一直被誉为女主角,而最小的妹妹艾米则经常遭到读者和粉丝的鄙视。
格维格的演绎方式超越了单纯的选角,巧妙地将叙事结构从时间顺序转变为非线性,丰富了叙事体验。这一选择让普格与西尔莎·罗南和提莫西·柴勒梅等才华横溢的联合主演一起奉献了精彩的表演。值得注意的是,普格的演绎为她赢得了奥斯卡奖提名,鉴于该角色长期以来的负面声誉,这是一项重大成就。
为什么《小妇人》的粉丝不喜欢原著小说中的艾米
艾米的恶行:烧毁乔的手稿并嫁给劳瑞

艾米·马奇是马奇家最小的妹妹,她身上表现出了妹妹身上常见的特征。小说开头,她只有 12 岁,一心想成为一名优雅的年轻女士。尽管家庭条件一般,艾米还是梦想着参加华丽的舞会、穿上优雅的礼服、获得更高的社会地位。然而,当她的姐妹们决定捐出她们的圣诞早餐时,她有些被宠坏的天性就显露出来了,艾米最初很难支持这一举动。
虽然有些读者可能会将她的任性归咎于年龄,但她角色的行为却激起了更深的厌恶。在一个令人难忘的场景中,她报复乔,将自己辛苦挣来的稿件扔进火里,这一令人深感痛苦的行为凸显了她尽管年轻却心怀恶意。虽然乔和艾米最终得到了宽恕,但这一残酷时刻给人留下了难以忘怀的深刻印象。
改变艾米:弗洛伦斯·皮尤对角色的影响
Pugh 讲述 Amy 的成长和自我发现



为了将艾米重塑为一个更贴近现实的角色,电影改编中需要进行一些改动。首先,艾米在闪回中被描绘成一个青少年,让观众将她视为一个正在成长的个体,而不仅仅是一个被宠坏的孩子。这种描述在承认她年轻时的缺点和她内在的善良之间取得了平衡。
普的表演是塑造一个更为复杂的人物的关键。她饰演年轻的艾米,既抓住了角色的不成熟,也抓住了她内心的温暖。在角色成熟之后,普的演绎展现出一个具有坚定信念和自我意识的年轻女性,让观众能够体会艾米的挣扎和抱负。
艾米和劳瑞之间的浪漫情节也得益于普格细致入微的表演。在原著中,他们的关系主要在屏幕外发展,让读者更难感受到他们的爱情是真实的。然而,在 2019 年的电影中,普格和查拉梅之间的化学反应显而易见,丰富了观众对他们关系的理解。
葛韦格对艾米·马奇的全新解读
普格的艾米:从女权主义角度看待婚姻




格维格的改编从姐妹俩成年开始,这是一个巧妙的选择,展示了她们的成长和进化。一个早期的场景是艾米在巴黎画画,在那里她意外地与劳里重逢。她们之间明显的联系为更可信的爱情故事奠定了基础,让观众在审视乔和劳里的关系之前,先欣赏她们关系的发展。
此外,电影重新定义了艾米的婚姻动机。与书中艾米的愿望主要与财富有关不同,电影中她发表了一场女权主义演讲,批评社会对女性结婚以获得经济保障的压力。这种叙事转变承认了她的姑姑马奇的影响,她强调艾米需要找一个有钱的丈夫来保障家庭的未来。
通过为艾米的角色提供深度,格维格的剧本以更贴近现实的角度呈现了她的挣扎。她不再只是追求财富的肤浅女孩;相反,她努力寻找自己的身份,并试图在一个由姐姐们主宰的世界中开辟自己的道路。
弗洛伦斯·皮尤的表演:艾米·马奇的标杆
艾米·马奇形象的比较分析




多年来,《小妇人》被改编成无数部作品,每部作品都对角色进行了不同的诠释。1933 年的改编版中,凯瑟琳·赫本饰演乔,琼·贝内特饰演艾米,贝内特的娴静形象被凸显出来,但最终被赫本的精彩演绎所掩盖。
1994 年的版本在 2019 年的电影上映之前广为人知,其中艾米扮演了一个由克尔斯滕·邓斯特饰演的小女孩。不幸的是,邓斯特体现了艾米更不讨人喜欢的性格——把她描绘成一个被宠坏且肤浅的人。萨曼莎·马西斯饰演的成年艾米缺乏深度,经常只是劳瑞的爱慕对象。
弗洛伦斯·皮尤对艾米的演绎与之前的这些形象大相径庭。虽然她仍然渴望过上更好的生活,但她表现出的是真诚而非贪婪。值得注意的是,当乔批评自己成为知名艺术家的梦想“粗俗”时,艾米勇敢地主张她追求梦想的权利——这一表态与现代女权主义理想产生了共鸣。在这部改编作品中,艾米角色的演变是必要的,皮尤的出色表演也巧妙地完成了这一转变。
发表回复