事实核查:鲍勃·迪伦 1965 年在纽波特民谣节上的传奇表演

事实核查:鲍勃·迪伦 1965 年在纽波特民谣节上的传奇表演

警告:前方有《完全未知》的剧透。

1965 年,鲍勃·迪伦在纽波特民谣节上的精彩表演是音乐史上的关键时刻,既赢得了赞誉,也引发了争议。这部新传记片《无名之辈》将这段引人入胜的篇章生动再现该片于 2024 年圣诞节首映。影片由蒂莫西·柴勒梅饰演这位标志性的词曲作者,演员阵容强大,包括艾丽·范宁、莫妮卡·巴巴罗、丹·福勒、博伊德·霍布鲁克饰演约翰尼·卡什,爱德华·诺顿饰演皮特·西格。影片在描绘迪伦成名的过程的同时,也对他生活中的一些历史细节进行了创造性的发挥。

《无名小卒》由詹姆斯·曼戈尔德执导,他因《极速车王》和《金刚狼》的拍摄而闻名,这部影片已被誉为 2024 年最精彩的电影之一。该片烂番茄评分为 79%,观众评分高达 95%。这部电影聚焦于迪伦在纽约的成长岁月,讲述了他在传奇民谣艺术家皮特·西格和与伍迪·格思里的邂逅中寻求身份和艺术表达的过程。1965 年纽波特民谣节是迪伦职业生涯的一个重要转折点,标志着他从原声音乐转向电子音乐的争议性转变。

1965 年,纽波特民谣节观众在鲍勃·迪伦的演出中确实对他报了嘘声

一些粉丝对鲍勃·迪伦的新电音风格感到愤怒

蒂莫西·柴勒梅德在《完全未知》中饰演鲍勃·迪伦录制音乐

《完全未知》中描绘的场景准确地描绘了迪伦在 1965 年纽波特民谣音乐节演出期间所遭受的嘘声,这标志着迪伦与音乐节的原声音乐根源的重大背离。这种强烈反对通常被视为对迪伦转向电声音乐的象征性拒绝,许多粉丝认为这背叛了音乐节的传统精神。这部电影概括了不断发展的音乐景观与民谣音乐纯粹主义者的期望之间的紧张关系,尤其是皮特·西格试图在迪伦演出前给他建议。

此外,一些报道还称,由于音质不佳,嘘声更加严重,与之前的表演相比,迪伦的扩音表演显得格格不入。然而,并不是所有到场的人都发出嘘声;许多歌迷对迪伦大胆的新方向感到兴奋。他的表演以《Maggie’s Farm》和《Like a Rolling Stone》开场,随后是早期版本的《It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry》,当他在欢呼声和嘲笑声中退场时,观众的反应不一。

皮特·西格确实想切断鲍勃·迪伦的演出

他试图改善失真的播放效果,而不是消除他的电子声音

皮特·西格 (爱德华·诺顿饰) 手持乐器,对鲍勃·迪伦露出赞许的微笑。

这部电影揭示了纽波特表演的另一个方面:皮特·西格 (Pete Seeger) 有争议地想要剪掉迪伦的声音。与普遍的看法相反,这种冲动并非源于想要抑制迪伦的电音,而是出于对音频失真的不满。在 1990 年的一封信中,西格对此事表示遗憾,他说:“我对失真的声音感到愤怒——没有人能听懂《玛吉的农场》的歌词。”西格的意图是提高迪伦表演的质量,而不是完全否定它。

西格在信中详细阐述道:“我冲到控制公共广播系统的人那里。他们说:‘不,这是他们想要的。’我大喊:‘如果我有一把斧头,我会砍断电缆。’这导致人们对我的立场产生了误解。” 回顾这段经历,西格承认他应该在嘘声中为迪伦辩护,提醒他们像 Howlin’ Wolf 这样的艺术家已经涉足电子音乐领域而没有受到谴责。西格的信中透露出他一直后悔在那个关键时刻没有为迪伦站出来。

鲍勃·迪伦在返场表演了两首非电音歌曲

“铃鼓先生”和“一切都结束了,宝贝蓝”

没有任何

为了平息观众在表演完他那场激情四射的演出后所掀起的骚动,迪伦带着一把原声吉他回到舞台上,再次登台。他演唱了广受喜爱的歌曲《Mr. Tambourine Man》和《It’s All Over Now, Baby Blue》,成功地让观众们为之动容。尽管受到了热烈的欢迎,但迪伦几十年来一直远离纽波特民谣音乐节,直到 2002 年才重返舞台表演——他戴着假胡子和假发,装出一副俏皮的样子。

来源和图片

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注