探索《猴子》电影与短篇小说之间的差异:更多孩子,更少背景故事

探索《猴子》电影与短篇小说之间的差异:更多孩子,更少背景故事

奥斯古德·珀金斯最近将斯蒂芬·金的短篇小说《猴子》改编成了一部引人入胜的电影。虽然两个版本都从原著中汲取了灵感,但在执行和主题探索方面却大相径庭。珀金斯的改编作品以全新的方式诠释了金 1980 年的系列作品《骷髅组》中的叙事。

金的原著和珀金斯的电影改编版有着巨大的差异。它们展示了对类似前提的两种解读,珀金斯利用了创造性的自由,增强了叙事的深度和整体吸引力。通过改造原始材料,珀金斯制作了一个可能更能引起当代观众共鸣的版本,同时仍然保留了金的愿景的精髓。

这两部作品之间的差异凸显了电影制作人以适合电影媒介的方式探索主题的自由。在这篇分析中,我们将剖析金的《猴子》和珀金斯的电影的核心情节元素,以说明两者的对比。

探索短篇小说

在金的原著短篇小说中,我们认识了哈尔·谢尔本、他的妻子特里和他们的儿子丹尼斯和皮蒂。一家人来到缅因州的卡斯科,整理哈尔已故的姨妈艾达和姨父威尔的家。随着故事的展开,我们得知哈尔的兄弟比尔也在场,但故事的重点是哈尔发现了童年的一件物品——一只不祥的玩具猴子,他认为只要上紧发条,它就会拥有致命的力量。

哈尔的记忆揭示了与猴子有关的一段令人难忘的过去,与猴子有过交集的人都可能面临死亡。随着猴子再次出现在哈尔的生活中,它使家庭关系变得紧张,最终导致哈尔与家人的关系紧张。正是皮特对猴子的厌恶促使哈尔对它采取了果断行动。

哈尔和皮特试图将猴子送回原来的家。想起威尔叔叔讲的关于水晶湖有多深的故事,哈尔独自踏上了摆脱诅咒玩具的征程。经过与猴子的激烈斗争,猴子似乎决心要破坏他,哈尔设法摆脱了它,尽管以牺牲湖里的鱼为代价。

深入探讨电影改编

与之形成鲜明对比的是,珀金斯的改编版向我们介绍了皮特·谢尔本(亚当·斯科特饰演),他浑身是血,身穿飞行员制服,试图在当铺出售猴子。他立即坚称这件物品不是玩具,标志着叙事基调的戏剧性转变。当猴子的阴险歌声预示着当铺老板的死亡时,这部电影的恐怖前提就变得显而易见。

虽然两个版本都描绘了孩子们对猴子的厌恶,但珀金斯通过引入双胞胎比尔和哈尔改变了家庭动态,其中年轻的一对由克里斯蒂安·康维里饰演。这对兄弟的关系深受母亲露易丝(塔提阿娜·玛斯拉尼饰演)的影响,充满了紧张,尤其是当他们在父亲的一堆物品中发现猴子时。

起初,哈尔用猴子缠住他,没有造成任何后果。然而,当猴子最终导致他们的保姆死亡时,混乱随之而来。一怒之下,哈尔滥用猴子对付比尔,导致了悲剧性的意外后果,并进一步引发暴力和死亡,从而建立了兄弟之间持久的竞争。

这只猴子的混乱遗产继续被揭露,导致了多人死亡和一个令人毛骨悚然的结局,让观众对猴子的最终命运感到不确定,从而放大了它致命的存在和力量。

适应的价值:创新胜于复制

经过深思熟虑,很明显,珀金斯的改编重新构思了故事情节,而不是简单地重述它。虽然短篇小说利用了令人不安的、看不见的恐怖,但珀金斯为故事注入了讽刺的转折,呈现了反映家庭功能障碍和复仇等更深层次主题的怪诞场景。

金的故事中,死亡被淡化,很容易被忽略,而珀金斯则将这些时刻放大为令人捧腹的场面。人物努力应对他们所处的荒谬困境,直面眼前的恐怖。

尽管存在诸多差异,但珀金斯的大胆演绎突出了父亲身份和创伤等较为黑暗的主题,以金的原著所没有的方式探索了人物的发展。这种层次分明的复杂性为哈尔的恐惧提供了更贴切的基础,增强了改编作品的情感分量。

我希望金的其他电影改编作品也能效仿珀金斯的创新方法。许多改编作品过于忠实于原著,重复熟悉的故事。珀金斯对《猴子》的演绎是一部原创作品,是对 1980 年短篇小说的补充,说明了电影改编将叙事演变成新鲜而引人入胜的潜力。

来源及图片

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注