20 世纪 70 年代涌现出许多音乐电影,其中许多如今已成为经典。其中最著名的是《油脂》,这部电影以两起与猫王埃尔维斯·普雷斯利有关的令人不安的巧合为标志,其中一起是悲剧。将舞台音乐剧改编成大银幕是一种常见的做法,1978 年轮到《油脂》大放异彩。这部音乐剧最初由吉姆·雅各布斯和沃伦·凯西创作,于 70 年代初首次亮相,获得了压倒性的好评,几年后,兰德尔·克莱泽执导了电影改编。
《油脂》以 1958 年为背景,向我们介绍了叛逆的油脂佬丹尼·祖科 (约翰·特拉沃尔塔饰) 和来自澳大利亚的新女孩桑迪·奥尔森 (奥莉维亚·纽顿-约翰饰)。他们的夏日恋情在海滩上绽放,但当桑迪成为丹尼学校的学生时,他们才发现命运的转折。当丹尼努力应对他的硬汉形象和桑迪更传统的价值观时,他们的关系面临动荡。虽然《油脂》在评论界和商业上都人气飙升,并拥有深受喜爱的配乐,但它却被著名的猫王埃尔维斯·普雷斯利巧合所掩盖。
Grease 的 Elvis 提及与他的去世相吻合
《看着我,我是桑德拉·迪》歌词的修改
《油脂》以活泼动听的曲调而闻名,从摇滚到感人肺腑的民谣无缝过渡。其中一场精彩表演是里佐在过夜场景中演唱的“看着我,我是桑德拉·迪”。当桑迪不在的时候,里佐利用这个机会取笑她。
值得注意的是,里佐断言:“埃尔维斯,埃尔维斯,让我安静下来!别让我的骨盆靠近我!”这句歌词改编自原舞台版,原舞台版由萨尔·米尼奥出演,歌词为“不不不,萨尔·米尼奥,我绝不会如此卑微。”不幸的是,米尼奥的去世发生在电影开拍前一年,因此电影改用标志性的埃尔维斯,他是电影时代的重要人物。更令人难忘的是,这个场景是在 1977 年 8 月 16 日拍摄的,那天正是埃尔维斯·普雷斯利去世的日子。
传奇人物猫王在那不幸的一天因心脏骤停去世,当时他正面临各种健康问题。兰德尔·克莱泽在接受《纽约邮报》采访时谈到了这一令人毛骨悚然的巧合,并指出普雷斯利去世的消息笼罩着人们普遍的悲伤。
埃尔维斯·普雷斯利有望出演《油脂》
想象猫王成为青少年偶像
这种联系的深度并不止于歌词;埃尔维斯·普雷斯利也曾被考虑出演《油脂》中的一个角色。据ABC 新闻报道,他曾被考虑出演音乐剧《美容学校辍学生》中的青少年天使一角。在他英年早逝后,这个角色最终由弗兰基·阿瓦隆出演,为他的职业生涯带来了复苏。值得注意的是,唐尼·奥斯蒙也曾是青少年天使一角的候选人,他的妹妹玛丽也被考虑出演桑迪。
想象埃尔维斯扮演这个角色是件很有趣的事;作为 20 世纪 50 年代轰动一时的偶像,他本应是那个时代年轻人的守护天使。这位少年天使是弗兰奇的幽灵偶像和守护者,只在《美容学校辍学生》中出现过一次。反思他的潜在存在增强了《油脂》的传奇性,让人不禁想,如果普雷斯利加入,即使只是扮演一个次要角色,它可能会有什么变化。
最终,《油脂》仍然是音乐电影中备受推崇的一部作品,它既有充满活力的音乐,又与猫王埃尔维斯·普雷斯利有着深刻的联系,是电影史上不可或缺的一部分。
资料来源:纽约邮报、ABC新闻。
发表回复