
2009 年上映的电影《龙纹身的女孩》标志着斯蒂格·拉森的《千禧年》三部曲被改编成真人版。此后,多部电影试图捕捉这部标志性犯罪系列的精髓,但没有一部成功建立持久的连续性。亚马逊即将推出的电视改编作品有望打破这种失败重启的循环。
虽然亚马逊的《龙纹身的女孩》系列剧的发布引起了轰动,但有关该剧的具体细节仍然很少。值得注意的是,维娜·苏德已被任命为该剧的制作人,她暗示了对这部改编剧的有趣构想。截至目前,还没有关于莉丝贝丝·沙兰德角色的选角消息,这个角色之前曾由多位女演员扮演过。女演员的选择至关重要,因为它的成功取决于改编的质量以及之前真人项目的历史。
亚马逊的改编能否延续到第四本之后?
2018 年《蜘蛛网中的女孩》的影响
不幸的是,斯蒂格·拉尔森于 2004 年去世,享年 50 岁,他刚完成《千禧年三部曲》的手稿,该三部曲以《龙纹身的女孩》为开端。因此,这三本书是拉尔森在这个系列中创作的唯一作品。后续续集由多位作者创作,大卫·拉格克兰兹的《蜘蛛网中的女孩》于 2015 年出版。遗憾的是,这第四本书仍然是真人改编作品中情节发展最远的一部。
《蜘蛛网中的女孩》出版后,该系列被重新包装,如今被称为千禧年系列,而不仅仅是三部曲。尽管出版了更多书籍,但该系列的真人改编却停滞不前。亚马逊的系列进展缓慢,考虑到该系列过去的不足之处,这种犹豫是可以理解的。然而,电视形式为更深入地探索莉丝贝丝·沙兰德和米克尔·布隆维斯特的复杂叙事提供了一个独特的机会。如果成功,后续书籍未来可能会被改编。
美国和瑞典改编方法的对比
不同的道路:美国电影与瑞典电影





瑞典电影改编成功将前三本书改编成电影三部曲,均于 2009 年上映。然而,除了《直捣蜂窝的女孩》之外,他们没有继续创作任何故事。2011 年大卫·芬奇执导的改编版由丹尼尔·克雷格饰演米克尔·布隆维斯特,但从未制作过正式的续集。相反,2018 年的《蜘蛛网中的女孩》成为了一部松散的续集,但不幸的是,这部电影表现不佳,没有后续电影。
2009 年《直捣蜂窝的女孩》上映后,又过了好几年才有新作品问世,尤其是 2015 年拉格朗兹的续集。八年的停播阻碍了这部瑞典系列剧继续拍摄的可能性,需要新的演员阵容,这会让人觉得与原版三部曲脱节。克雷格和芬奇不拍摄续集的理由尚不清楚,尤其是考虑到该系列剧的商业可行性。
超越拉尔森原著的挑战
评估拉尔森作品的遗产

拉尔森的原版三部曲仍然是该系列成功的标杆,因其扣人心弦的叙事和复杂的人物而备受赞誉。虽然后续书籍表现相当不错,但它们的成功往往归功于它们与拉尔森著名作品的联系。通过超越这一基础材料,亚马逊冒着在保持改编作品质量和连贯性方面面临挑战的风险,这可能会影响它们的接受度和寿命。
千禧年系列图书按发行顺序 |
||
标题 |
作者 |
发行年份 |
龙纹身的女孩 |
斯蒂格·拉尔森 |
2005 |
玩火的女孩 |
斯蒂格·拉尔森 |
2006 |
捅蜂窝的女孩 |
斯蒂格·拉尔森 |
2007 |
蜘蛛网中的女孩 |
大卫·拉格克兰兹 |
2015 |
以眼还眼的女孩 |
大卫·拉格克兰兹 |
2017 |
重生的女孩 |
大卫·拉格克兰兹 |
2019 |
鹰爪下的女孩 |
卡琳·史密诺夫 |
2022 |
冰冷女孩 |
卡琳·史密诺夫 |
2024 |
发表回复