本文包含 Ana Huang 的 Twisted 系列的剧透。
本文还讨论了暴力、虐待、跟踪和性骚扰等主题。
Ana Huang 的《扭曲》系列：Netflix 在改编中必须做对的事情
Netflix宣布计划改编 Ana Huang 的《Twisted》系列，该系列由四部独立但相互关联的浪漫小说组成，带有较暗的色彩。这家流媒体巨头以相当高的价格获得了版权，反映了这些书籍的巨大受欢迎程度，尤其是在 BookTok 等平台上，Huang 在该平台上的销量超过 150 万本（据《福布斯》报道）。在 Netflix 为改编做准备时，必须解决几个关键因素，以满足粉丝的期望并提供引人入胜的观看体验。
Netflix 改编《扭曲》的十大基本要素
1. 将奖励场景作为结尾
Ana Huang 在每部《扭曲》小说的情节之后都加入了额外的场景，捕捉了为角色提供结局的时刻。例如，Alex 和 Ava 在佛蒙特州享受摘苹果的乐趣，而 Rhys 则为 Bridget 送上了一份难忘的圣诞礼物。理想情况下，Netflix 改编的每一季都应该以这些额外的场景结束，增强角色旅程的情感结局。
2. 包括次要角色
《扭曲》系列剧中的重要配角为主要爱情故事和整体叙事做出了重要贡献。艾娃的前男友克里斯蒂安和乔什的安保团队中值得信赖的成员等角色为主角的故事增添了深度和背景。Netflix 应该保留这些配角，以丰富故事情节并在剧集中建立更广泛的联系。
3. 保持剧集的精彩内容
粉丝们欣赏《扭曲》的激情本质，因为它将浪漫与紧张融为一体。Netflix 现有的剧目包括各种包含大胆、亲密场景的节目。因此，改编作品必须反映原著的激情元素，以维护许多粉丝珍视的本质。
4.体现原作角色的多样性
在《扭曲》系列中，代表性至关重要。像 Ava 和 Josh 这样的主角是华裔，而 Stella 则拥有多元文化背景。Netflix 必须通过适当的选角来尊重这些背景，以确保真实性并尊重叙事的文化意义。
5. 深入探究阿历克斯·沃尔科夫的背叛
《扭曲的爱》中一个感人的故事线围绕着亚历克斯·沃尔科夫对艾娃的背叛展开，这源于他不堪回首的过去和他叔叔的行为的影响。Netflix 必须彻底探索这个故事情节，因为它在角色发展和核心爱情中都占有重要地位。完整呈现它将保留叙事的情感意义和复杂性。
6. 保持 Ava 和 Josh 之间的兄弟情谊
Ava 和她哥哥 Josh 之间的纽带是他们个人故事的基础，为他们的角色弧线增添了层次。这种关系以爱、创伤和韧性为标志，Netflix 必须以真实和尊重的方式描绘它，强调家庭关系可以与浪漫关系共存。
7. 为乔希和朱尔斯创造一种对抗的动态
正如《扭曲的仇恨》中所述，乔什和朱尔斯之间有着强烈的对抗关系，但最终发展成了爱情。Netflix 应该为他们在前几季中的相遇打下基础，从而丰富他们最终的爱情故事的叙述，同时有效地展示敌人到情人的比喻。
8.准确处理角色的创伤
创伤在塑造《扭曲》中的人物方面起着至关重要的作用。该剧的主题从家庭损失到严重的个人挑战，Netflix 必须负责任地描绘这些方面。这种描绘不仅对情节的完整性是必要的，而且对人物的发展和关系也至关重要。
9. 强调女性之间的深厚友谊
《扭曲》系列以艾娃、布里奇特、朱尔斯和斯特拉之间的持久友谊为特色。她们之间的联系提供了喜剧效果和情感支持，使其成为故事的关键组成部分。Netflix 必须确保发展这种友情，展示女孩之间的纽带，将其作为浪漫故事之外的重要元素。
10. 坚持黑暗主题
最后，Netflix 必须忠实于《扭曲》系列中普遍存在的黑暗主题。男主角有着复杂的过去，涉及各种非法活动，他们的行为往往是有害的。虽然这些元素服务于叙事，但应该谨慎处理，以尊重原著及其主题。
通过坚持这些基本要素，Netflix 可以创作出引人入胜的改编作品，引起 Ana Huang 深受喜爱的《扭曲》系列粉丝的共鸣，提升其在图书到荧幕翻译领域的地位。
发表回复